Translation of "is designed to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The procedure is designed in particular to | Данная процедура предназначена, в частности, для |
| What is this system designed to accomplish? | Что такое эта система, предназначенная для выполнения? |
| The Project is designed to last two years. | Этот проект рассчитан на два года. |
| And it is brilliantly designed to provide spring. | Помага ни да отскачаме. |
| The dress is newly designed. | Платье было недавно придумано. |
| This product is well designed. | Это хорошо продуманный продукт. |
| Fisheries policy is designed to allow small fish to grow. | Политика рыболовства разработана так, чтобы дать возможность маленькой рыбе расти. |
| This book is designed to teach children how to read. | Эта книга составлена для того, чтобы научить детей чтению. |
| Or is it designed to be only English speaking? | Или оно рассчитано только на англоговорящих пользователей? |
| It is, therefore, designed to facilitate interoperability between systems. | Целью создания формата было обеспечение взаимодействия между системами. |
| The system is designed to provide passing beams of | Система сконструирована для обеспечения пучков ближнего света 5 |
| Well, CHAT is designed specifically to empower the dolphins to request things from us. It's designed to really be two way. | CHAT спроектирован таким образом, чтобы дельфины могли делать запросы он также рассчитан на двусторонний контакт. |
| Lo! this is a thing designed. | Поистине, это то, к чему призывает Мухаммад что то, чего желают он желает этим стать уважаемым и обрести последователей . |
| Lo! this is a thing designed. | Поистине, это что то, что от нас желают. |
| Lo! this is a thing designed. | Воистину, это некий замысел (или нечто желанное). |
| Lo! this is a thing designed. | Ведь это дело направлено против нас, и оно слишком серьёзно! |
| Lo! this is a thing designed. | Воистину, это то, что требуется. |
| Lo! this is a thing designed. | Это такое дело, которого желать должно. |
| This is a clock I designed. | Я разработал эти часы. |
| One of the other things is this is designed to be moveable. | Кроме всего прочего площадка должна быть подвижная. |
| scrookson The DASO poster is obviously designed to be controversial. | Похоже, ищут внимания любой ценой? |
| A hydrophone is a microphone designed to be used underwater. | Гидрофон это микрофон, предназначенный для использования под водой. |
| The project is designed to have three objectives as follows | Организация проекта строится таким образом, чтобы обеспечить достижение следующих трех целей |
| Designed to be who you were designed to be When you become individual, | Когда вы станете индивидуумом. |
| Uncomplicated Firewall (ufw) is a firewall that is designed to be easy to use. | Uncomplicated Firewall (ufw) () это утилита для конфигурирования межсетевого экрана iptables. |
| It is reusable and designed to last for up to 10 years. | Такие чашечки являются многоразовыми и могут использоваться до 10 лет. |
| It is designed to be easy for humans to read and write. | Он разработан понятным для чтения записи людьми. |
| This pyramid is designed to provide an ambience for meditation to happen. | Пирамида сконструирована таким образом, чтобы создать атмосферу для глубокой медитации. |
| At the same time, Government action is designed to strengthen mechanisms designed to protect women, mechanisms which are in conformity with the resolutions adopted by this Organization designed to advance the rights of women. | В то же время действия правительства направлены на укрепление механизмов защиты женщин, механизмов, соответствующих принятым этой Организацией резолюциям, призванным улучшить положение в области прав женщин. |
| The system is designed to output 750 volts of direct current. | Для передачи энергии используется контактная сеть постоянного тока напряжением 750 вольт. |
| The SDS concept is designed to support this mission deployment schedule. | Концепция стратегических запасов для развертывания призвана содействовать соблюдению этого графика развертывания миссий. |
| This measure is designed to protect these citizens' life and health | Эта мера принимается в целях защиты жизни и здоровья самих этих граждан |
| The legislation designed to combat terrorism is relatively new in Barbados. | Законодательство о борьбе с терроризмом является на Барбадосе относительно новым. |
| The answer is the MDPs are designed to do stochastic control. | MDP создан для контроля в стохастической среде. |
| The free market system we know is designed to maximise consumption. | Мы знаем, что система свободного рынка предназначена для максимального потребления. |
| The system of export licensing is designed to overcome this difficulty. | Это утверждение можно интерпретировать по разному. |
| 53. A network architecture is being designed. | 53. В настоящее время разрабатывается структура сети. |
| This course is really designed for anyone. | Этот курс создан абсолютно для всех. |
| This is a community designed community center. | Дизайн разработала община. Социальный центр сообщества, дизайн самого сообщества. |
| So this interior is Philippe Starcke designed? | Интерьер разрабатывал (дизайнер) Филипп Старк? |
| Other measures were designed to | Также принимались меры, рассчитанные на |
| Everything it does is designed to make software implementation run fast, whereas other stream ciphers are designed for hardware, like CSS, using an LFSR that's particularly designed to make hardware implementations very cheap. | Все что разработано для программной реализации работает быстро, тогда как другие потоковые шифры разработанные для аппартаного обеспечения, как CSS, с помощью LFSR, частично разработано для того, чтобы сделать реализацию дешевле. |
| Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | Сегодняшние религии превосходно сконструированы превосходно сконструированы. |
| Its charter is basically designed to stop conflicts between states interstate conflict. | Ее хартия написана главным образом для того, чтобы препятствовать конфликтам между государствами межгосударственным конфликтам. |
| The truth is that the tests were not designed to find answers. | Правда заключается в том, что тесты были разработаны не для того, чтобы найти ответы. |
Related searches : Designed To - Plant Is Designed - That Is Designed - Is Being Designed - Is Designed According - Is Designed With - Is Designed Around - Is Specifically Designed - Formula Is Designed - Is So Designed - Layout Is Designed - Is Specially Designed - Designed To Connect
