Translation of "is especially useful" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Protecting a sheet is especially useful for preventing accidental erasure of formulae.
Защита документа бывает особенно полезна для предотвращения случайного удаления формул.
Not a very useful skill, especially when the money runs out.
Не особо полезный навык, особенно, когда заканчиваются деньги.
Not a very useful skill, especially when the money runs out.
Не очень то полезный навык, особенно когда заканчиваются деньги.
An insight of Nobel Prize winning game theorist Tom Schelling is especially useful in this context.
Работа Тома Шеллинга специалиста по теории игр и лауреата Нобелевской премии особенно полезна в этом контексте.
NAT loopback is especially useful when the server hosts a domain name that resolves to a public address.
Без NAT loopback пришлось бы править файл hosts на каждой машине для каждого задействованного домена и поддомена.
This tag will be replaced with the artist of the individual track. It is especially useful on compilation CDs.
Заменяется на исполнителя отдельного трека. Можно использовать в дисках с разными исполнителями.
The Centre for Human Rights was doing extremely useful work under especially difficult circumstances.
24. Центр по правам человека ведет исключительно полезную работу, действуя в особо трудных обстоятельствах.
Antiperspirant is useful.
Антиперспирант полезен.
Speaking English is useful.
Владение английским полезно.
This is very useful.
Это очень полезно.
Electricity is very useful.
Электричество очень полезно.
Learning French is useful.
Изучать французский полезно.
This book is useful.
Эта книга полезна.
Sometimes violence is useful.
Иногда насилие полезно.
It is useful information.
Это полезная информация.
This is useful information.
Это полезная информация.
It is sometimes useful
Иногда полезна
How useful is it?
Насколько она полезна?
Is a tub useful
Мы пошлём за ванной.
The possibility that certain types of bacteria could be useful in dealing with marine pollution, especially oil spills, is currently being investigated.
В настоящее время изучаются возможности использования некоторых видов бактерий в борьбе с загрязнением морской среды, особенно разливами нефти.
It would also be especially useful for regions where the relevant legal instruments were not yet available.
Кроме того, он был бы особенно полезен для тех регионов, которые, как представляется, еще не имеют в своем распоряжении соответствующих правовых документов.
The density matrix is especially useful for mixed states, because any state, pure or mixed, can be characterized by a single density matrix.
Матрицы плотности особенно полезны для смешанных состояний, поскольку любое состояние, чистое или смешанное, можно охарактеризовать матрицей плотности.
Salt is a useful substance.
Соль полезное вещество.
This website is very useful.
Этот сайт очень полезный.
Iron is a useful metal.
Железо полезный металл.
Iron is a useful metal.
Железо полезный металл.
Iron is a useful metal.
Железо это полезный металл.
Esperanto is a useful language.
Эсперанто полезный язык.
Nothing is useful to anything.
Всё совершенно бесполезно.
This book is really useful.
Это очень полезная книга.
This dictionary is very useful.
Это очень полезный словарь.
This, in itself, is useful.
Что, само по себе, полезно.
Now, why is this useful
Почему это полезно?
Why is it more useful?
Почему полезней?
In the findings to date, however, two conclusions have emerged that seem especially useful for policymakers to ponder.
Данные, полученные на сегодняшний день, позволяют сделать два вывода, которые кажутся наиболее важными для обдумывания политиками.
Instruments that promote self regulation may be useful, especially in areas beyond national jurisdiction where it is more difficult to enforce protection measures.86
Средства поощрения саморегулирования могут оказаться полезными, особенно в районах за пределами действия национальной юрисдикции, где сложнее обеспечить соблюдение мер защиты86.
Is it useful in any way?
В любом случае, полезно ли это?
From fingernails to head is useful.
И невозможно узнать, когда был убит тигр.
A cow is a useful animal.
Корова полезное животное.
Swimming is a very useful skill.
Плавание очень полезный навык.
Iron is the most useful metal.
Железо самый полезный металл.
Iron is a very useful metal.
Железо очень полезный металл.
Iron is more useful than gold.
Железо полезнее, чем золото.
This is a very useful book.
Это очень полезная книга.
It is an extremely useful object.
Это чрезвычайно полезный предмет.

 

Related searches : Especially Useful - Are Especially Useful - Is Useful - Is Especially Relevant - Is Especially True - Is Especially Important - This Is Especially - Which Is Especially - That Is Especially - Is Not Useful - Is Useful When - Which Is Useful