Translation of "is essential for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Fear is essential for survival.
Страх необходим для выживания.
Food is essential for survival.
Пища жизненно необходима для выживания.
It is essential for success.
Это путь к успеху.
Cooperation is essential for all investigations.
Сотрудничество является важнейшим элементом при проведении любых расследований.
This is essential for its success.
Это жизненно важно для ее успеха quot .
Daily exercise is essential for your health.
Ежедневные упражнения необходимы для твоего здоровья.
Good governance is essential for sustainable development.
Необходимым условием обеспечения устойчивого развития является благое управление.
Its essential supremum is , and its essential infimum is .
Её существенный супремум есть , а существенный инфимум .
Sustainable fisheries management is essential for poverty reduction.
устойчивое управление рыбным хозяйством крайне важно для сокращения масштабов нищеты,
What is most essential for girls, can I?
Что наиболее важно для девушек, я могу?
Multilateral engagement is essential for dealing with these threats.
Многосторонние обязательства крайне важны в борьбе с этими угрозами.
Social sustainability is essential for long term economic success.
Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха.
It is essential for you to practice every day.
Тебе необходимо практиковаться каждый день.
Good communication with students is essential for effective teaching.
Хорошее общение с учеником является важным фактором для эффективного обучения.
It is essential for the influence of our country.
В настоящее время каналом владеет France Media Monde.
C. Mission wide collaboration is essential for information management
Сотрудничество между всеми компонентами миссии абсолютно необходимо для управления информационными потоками
The insecticide Sencor, which is essential for potato cultivation
пестицидное средство quot сенкор quot , необходимое для выращивания картофеля
Such information is essential for managerial and reporting purposes.
Подобная информация необходима для целей управления и отчетности.
Combating terrorism and violence is essential for increasing security.
Для укрепления безопасности необходима борьба с терроризмом и насилием.
This is absolutely essential for increasing trust and cooperation.
Это абсолютно необходимо для укрепления доверия и сотрудничества.
Insulin is required for life, it's an essential hormone.
Инсулин необходим для жизни, это очень важный гормон.
Mobility is essential for the functioning of modern societies.
Мобильность необходима для работы современного общества.
That is essential.
Это главное.
Understanding is essential.
Понимание это основа.
That is essential.
Это имеет первостепенное значение.
Dialogue is essential.
Важная роль должна отводиться здесь диалогу.
Action is essential.
Необходимо действовать.
Balanced economic development national and regional is essential for Brazil.
Сбалансированное экономическое развитие, как на национальном, так и на региональном уровнях, жизненно необходимо Бразилии.
Creating and maintaining a favourable climate for investment is essential.
Создание и поддержание благоприятных условий для инвестиций имеет существенно важное значение.
It is essential, therefore, that nations work together for solutions.
Важно поэтому, чтобы страны вместе сотрудничали в поисках решений.
The family is an essential element for secure social development.
Семья является основным элементом обеспечения социального развития.
This, in turn, is essential for increasing trust and cooperation.
Это, в свою очередь, необходимо для укрепления доверия и сотрудничества.
It's as though intent is an essential component for humanity.
Это как будто намерение является важным компонентом для человечества.
This Is an essential dimension for determining a marketing strategy.
Это важные факторы для определения стратегии маркетинга.
Partnership is essential here.
В таких случаях необходимо партнерство.
Each component is essential.
Каждый компонент является неотъемлемым.
Fiscal prudence is essential.
Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие.
Youth participation is essential.
Участие молодежи в жизни общества крайне важно.
Fourthly, efficiency is essential.
В четвертых, очень важна эффективность.
Institutional oversight is essential.
Организационный контроль здесь необходим.
Education is so essential.
Образование необходимо.
So accuracy is essential.
Так что, точность жизненно важна.
Biodiversity is essential for reliable and stable long term food production.
Биологическая вариативность имеет важное значение для надежного и стабильного производства пищи в долгосрочном периоде.
90. Energy is an essential input for economic and social development.
90. Энергоносители являются одним из важнейших факторов экономического и социального развития.
This is essential for those who are left to implement them.
Это настоятельно необходимо для тех, кому предстоит осуществлять их.

 

Related searches : Is Essential - Essential For - Knowledge Is Essential - Quality Is Essential - Security Is Essential - Communication Is Essential - Participation Is Essential - Is Very Essential - That Is Essential - Control Is Essential - This Is Essential - Which Is Essential - What Is Essential - Is Not Essential