Translation of "essential for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Fear is essential for survival. | Страх необходим для выживания. |
Food is essential for survival. | Пища жизненно необходима для выживания. |
It is essential for success. | Это путь к успеху. |
Cooperation is essential for all investigations. | Сотрудничество является важнейшим элементом при проведении любых расследований. |
This is essential for its success. | Это жизненно важно для ее успеха quot . |
Daily exercise is essential for your health. | Ежедневные упражнения необходимы для твоего здоровья. |
Good governance is essential for sustainable development. | Необходимым условием обеспечения устойчивого развития является благое управление. |
Those chemicals are essential for my experiments. | Эти химикаты необходимы для моих экспериментов. |
John Edward Languages skills essential for global citizens | Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира |
Beads are an essential object for Myanmar people. | Четки являются неотъемлемым предметом быта жителей Мьянмы. |
Other matters essential for achieving the Convention's aims | e) другие вопросы, имеющие существенное значение для достижения целей Конвенции |
Essential use nominations for non Article 5 Parties | а) заявки на предоставление исключений в отношении основных видов применения для Сторон, не действующих в рамках статьи 5 |
Sustainable fisheries management is essential for poverty reduction. | устойчивое управление рыбным хозяйством крайне важно для сокращения масштабов нищеты, |
Rental Housing An Essential Option for the Poor | Alioune Badiane) ООН Хабитат alioune.badiane unhabitat.org |
Other matters essential for achieving the Convention's aims | Другие вопросы, имеющие существенное значение для достижения целей КонвенцииOther matters essential for achieving the Convention's aims |
(1993 SNA) AND PLANS FOR FURTHER ESSENTIAL RESEARCH | И ПЛАНЫ В ОТНОШЕНИИ ДАЛЬНЕЙШИХ ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ |
For the water system, the trees are essential. | Для водных ресурсов деревья очень важны. |
What is most essential for girls, can I? | Что наиболее важно для девушек, я могу? |
Multilateral engagement is essential for dealing with these threats. | Многосторонние обязательства крайне важны в борьбе с этими угрозами. |
Social sustainability is essential for long term economic success. | Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха. |
It is essential for you to practice every day. | Тебе необходимо практиковаться каждый день. |
Good communication with students is essential for effective teaching. | Хорошее общение с учеником является важным фактором для эффективного обучения. |
It is essential for the influence of our country. | В настоящее время каналом владеет France Media Monde. |
(e) Other matters essential for achieving the Convention's aims | i) сотрудничество и содействие |
(e) Other matters essential for achieving the Convention's aims | (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims |
(a) Essential use nominations for non Article 5 Parties | а) Заявки на предоставление исключений в отношении основных видов применения для Сторон, не действующих в рамках статьи 5 |
C. Mission wide collaboration is essential for information management | Сотрудничество между всеми компонентами миссии абсолютно необходимо для управления информационными потоками |
Could not find the binary for this essential tool. | Невозможно найти исполняемый файл этой необходимой программы. |
The insecticide Sencor, which is essential for potato cultivation | пестицидное средство quot сенкор quot , необходимое для выращивания картофеля |
It was essential for development to be people centred. | Настоятельно необходимо, чтобы развитие было ориентировано на нужды населения. |
For this, strong domestic institutions of participation are essential. | Для этого необходимы сильные внутренние представительные институты. |
D. Trust fund for the restoration of essential public | D. Целевой фонд для восстановления основных |
Such information is essential for managerial and reporting purposes. | Подобная информация необходима для целей управления и отчетности. |
Combating terrorism and violence is essential for increasing security. | Для укрепления безопасности необходима борьба с терроризмом и насилием. |
This is absolutely essential for increasing trust and cooperation. | Это абсолютно необходимо для укрепления доверия и сотрудничества. |
Insulin is required for life, it's an essential hormone. | Инсулин необходим для жизни, это очень важный гормон. |
So he suffered from essential tremor for many years. | Он страдал от наследственнои дрожи в течение многих лет. |
Government support and accreditation for the training are essential. | Действия государственных органов |
Mobility is essential for the functioning of modern societies. | Мобильность необходима для работы современного общества. |
It's essential for an officer to have that respect. | Для офицера главное это иметь уважение. |
Its essential supremum is , and its essential infimum is . | Её существенный супремум есть , а существенный инфимум . |
CAGB Essential. | КАГБ Важную. |
Essential Reproduction. | Essential Reproduction. |
Essential Menus | Важные меню |
Table 1 Essential use nominations for non Article 5 Parties for 2006 | Таблица 1. Заявки на предоставление исключений в отношении основных видов применения для Сторон, не действующих в рамках статьи 5, на 2006 год |
Related searches : Essential For Understanding - Was Essential For - Essential Basis For - Essential For You - An Essential For - Essential Need For - As Essential For - Are Essential For - Essential For Life - Essential For Success - Is Essential For - Essential Tool For - Particularly Essential For - Essential For Survival