Translation of "is under discussion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Discussion - translation :

Under - translation :

Keywords : обсуждение обсуждается дискуссии дискуссию дискуссия кроватью Под именем арестован обстоятельствах

Examples (External sources, not reviewed)

Everything is under discussion.	Всё обсуждается.
The plan is under discussion.	План обсуждается.
The project is under discussion.	Проект обсуждается.
That's under discussion.	Это обсуждается.
The NAIC S proposal is now under discussion.	Предложение NAIC в настоящее время обсуждается.
That was under discussion.	Это обсуждалось.
You can follow their discussion under the hashtag QRBolivia.	За их обсуждением можно следить под хештегом QRBolivia.
Follow discussion of the campaign on Twitter under the hashtag crowdfundgreece.	Следите за обсуждением кампании в Twitter под хэштегом crowdfundgreece.
And the possibility of constructing a third pipeline of the same course is already under discussion.	И возможность постройки третьего трубопровода на том же направлении уже обсуждается.
This discussion is over.	Эта дискуссия окончена.
This discussion is over.	Это обсуждение окончено.
Where is socialization? Where is discussion?	Где общение? Где дискуссия?
Any further discussion is pointless.	Обсуждать дальше нет смысла.
Any further discussion is pointless.	Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
No further discussion is necessary.	Дальнейшего обсуждения не требуется.
However, it is understandable that plans under current discussion envision focusing first on the youngest and oldest workers.	Однако, понятно, что планы текущего обсуждения предполагают сосредоточение сначала на самых молодых и самых старых рабочих.
The article created much discussion in the comments under RFE RL s Tajik Service, Ozodi.	Эта статья вызвала большое обсуждение в комментариях к репортажу от таджикской службы RFE RL s, Озоди .
Discussion is based upon mutual respect.	Дискуссия основывается на взаимном уважении.
This discussion is based on Sartori.	Современное значение составляет на мегапарсек.
Finally, the difficulties of implementing many of the institutional reforms under discussion are severely underestimated.	В заключение, сложность реализации многих из обсуждаемых институциональных реформ серьезно недооценивается.
But without discussion, democracy is surely doomed.	Но без обсуждения демократия уж точно обречена.
Bringing Japan into the discussion is absurd.	Абсурдна мысль о вовлечении в дискуссию Японии.
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!	Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Source Discussion	След.
Discussion ibid.	Discussion ibid.
A discussion.	музей, .
All we need now is action, not discussion.	Сейчас нам нужны действия, а не разговоры.
For general discussion	Общие вопросы
Development of discussion	Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
A Freewheeling Discussion	Свободная дискуссия
A similar discussion has taken place in the comments section on news.tj, under a report about the incident.	Похожая дискуссия прошла на сайте news.tj в комментариях к репортажу о событии.
And the discussion is even being debated in families	Даже внутри семей идут споры на эту тему
Under discussion for a decade, the program has yet to prove itself and still faces a number of critics.	Из за споров, продолжающихся десятилетиями, программа все еще отстаивает свои преимущества перед рядом критиков.
Discussion of licensing issues	kde devel request kde.org kde devel
Then followed the discussion.	Потом начались речи.
There's room for discussion.	Вопрос открыт для обсуждений.
Tom joined the discussion.	Том присоединился к обсуждению.
That's a different discussion.	Вот это другой разговор.
But the fact is, art won't stand discussion and argument.	Но дело в том, что искусство не терпит спора и рассуждений.
The discussion is all about images on the computer, data.	Речь идет о снимках на компьютере, о результатах анализов.
That is why I am pleased about the ongoing discussion.	Поэтому я рад продолжающейся дискуссии.
Not that this is, by any means, an easy discussion.	Безусловно, это непростой разговор.
After the showing a discussion of the film is held.	После показа проводится обсуждение фильма.
The Usenet newsgroup comp.os.lynx is devoted to discussion of LynxOS.	Домашняя страница LynxOS comp.os.lynx конференция Usenet
The Chairman may also call a speaker to order if his her remarks are not relevant to the subject under discussion.	Председатель может также призвать оратора к порядку, если замечания последнего не относятся к рассматриваемому вопросу.

Показать эту страницу на русском языке