Translation of "is in essence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Essence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Human essence to human essence. | Человеческая сущность с человеческой сущностью. |
| In essence, this is what happened last autumn. | По сути, именно это и произошло прошлой осенью. |
| In essence, it is an underground cable railway. | По сути, это подземный фуникулер. |
| Which in essence is a grass root democracy. | Что в сущности является корнями демократии. |
| So in essence it is a New Day. | Эта легенда упоминается в Авесте. |
| Time is of the essence. | Главное сейчас не упустить время. |
| What is the human essence? | Что такое человеческая сущность? |
| Time is of the essence. | Время играет существенную роль. |
| Time is of the essence. | Время имеет существенное значение. |
| Time is of the essence. | Время играет ключевую роль. |
| In all of this, time is of the essence. | В любом случае, самое важное это время. |
| So ours is, in essence, a G Zero world. | Так что, по сути, наш мир это мир Большого нуля . |
| Human history is in essence a history of ideas. | История человечества это, по сути, история идей. |
| Human essence to human essence. The encounter. | Человеческой сущности с человеческой сущностью. |
| Your essence is what is mentioned in the definition of you. | В книге VII Аристотель продолжает разговор о сущности. |
| Water is the essence of life. | Вода это сущность жизни. |
| That is the essence of democracy. | В этом и есть суть демократии. |
| The essence of mathematics is liberty. | Сущность математики свобода. |
| The essence of liberty is mathematics. | Квинтэссенция свободы это математика. |
| The essence of liberty is mathematics. | Сущность свободы в математике. |
| Freedom is the essence of mathematics. | Сущность математики свобода. |
| In essence, could we app chemistry? | По сути, могли бы мы сделать из химии некое приложение ? |
| In essence, they are not different. | развивая сюжет. |
| This is the essence of Smart Defense. | Это суть умной обороны . |
| Individual liberty is the essence of democracy. | Свобода личности сущность демократии. |
| That is the essence of the matter. | В этом вся суть. |
| That is the essence of the matter. | В этом заключается суть дела. |
| In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization. | По сути дела, Ближний Восток переживает кризис модернизации. |
| In essence, it is a local network of one monopolistic ISP. | По сути своей локальная сеть провайдера, монополиста. |
| They are, in essence, the oldest photocopies. | Плохое здоровье вынудило его уйти в отставку. |
| It is in being with each other that our essence becomes revealed. | Наша сущность раскрывается благодаря присутствию другого человека. |
| This is the very essence of international cooperation. | Это по своей сути является международным сотрудничеством. |
| Inside the suit is our human essence intact! | Но сущность скрыта под костюмом, целая и невредимая! |
| The essence of wiki is a collaborative editing ... . | Уэйлса неоднократно обвиняли в нарушении правил Википедии. |
| It is the essence of a free market, and it should also be the essence of a free democracy. | Это сущность свободного рынка, и это должно также быть сущностью свободной демократии. |
| First, America s national story is different in essence from those of Western European nations. | Во первых, американская национальная история по своей сути отличается от истории стран Западной Европы. |
| The complex essence of Barack Obama is an absolute plus. | Сложная сущность Барака Обамы является абсолютным плюсом. |
| That is the essence of understanding power, and its limits. | В этом и заключается суть понимания власти и ее пределов. |
| The extra four cents per dollar is paid for, in essence, by borrowing from abroad. | Эти лишние 4 цента оплачиваются, по сути, путем одалживания за границей. |
| In essence, all unencrypted traffic through phones and the Internet is subject to government access. | Также иранское правительство контролирует главного интернет провайдера через Иранскую компанию по передаче информации (DCI). |
| In essence, he s become the leader of a state that is hostile to us today. | То есть по сути он стал лидером недружественного для нас государства на сегодня. |
| The eros between sentences, that is the essence of Flaubert's novel. | с помощью эроса в этом сущность романов Флобера . |
| As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery. | Наконец, он получает нечто формально правильное, а по сути издевательство. |
| It is difficult to capture the essence of an activist like Kamangar in a brief eulogy. | Сложно описать всю суть такого активиста, как Камангар, в коротком панегирике. |
| This grief has united us and reformed us in its essence. | Это горе объединило нас и изменило саму нашу сущность. |
Related searches : In Essence - Is The Essence - But In Essence - In Its Essence - In Their Essence - In All Essence - Are In Essence - Similar In Essence - Very Essence - Core Essence - True Essence - Life Essence - Natural Essence
