Translation of "is launching" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Launching kfind | Запуск kfind |
| Launching Applications | Запуск приложений |
| Launching Programs | Запуск программ |
| This is why I'm launching a new initiative. | Вот что заставило меня выступить с этой инициативой. |
| Honest Company launching. | Honest Company. И, |
| 50 Launching of global | 50 Открытие глобальных перегово |
| LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS | ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ |
| The full data is on the website insideoutproject.net that is launching today. | Подробная информация доступна на сайте insideoutproject.net, который запускается сегодня. |
| Window management and application launching | Управление окнами и запуск приложений |
| Launching organization International Launch Services | Запускающая организация компания International Launch Servies |
| Launching reforestation afforestation programmes and | Развертывание программ лесовосстановления облесения и активизация деятельности по сохранению почв |
| The Public Prosecutor's Office is launching an investigation into urban prostitution. | Государственная прокуратура начинает расследование городской проституции. |
| Egypt is launching a first large industrial zone 2.8 billion investment. | Египет запускает первую большую индустриальную зону, инвестиция размером 2,8 миллиарда. |
| This required a catapult for launching. | Для запуска самолёта требовалась катапульта. |
| Support for the launching of MARAC | содействие в связи с введением в действие МРПЦА |
| LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL | ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ ЭКОНОМИЧЕСКОМУ |
| (a) Name of launching State or | а) Название запускающего |
| Launching of the international verification mission | Начало функционирования международной миссии по проверке |
| We are launching with 18 keyboards. | Мы выпустили 18 видов клавиатуры. |
| Launching substantive work in the CD is not an end in itself. | Развертывание предметной работы на КР не есть самоцель. |
| Building a nuclear reactor is a far cry from launching a nuclear missile. | Между строительством ядерного реактора и запуском ракеты с ядерной боеголовкой существует большая разница. |
| For some countries, transparency concerning space launching capabilities is now a significant issue. | В настоящее время для некоторых стран транспарентность в отношении наличия возможности запускать космические аппараты представляет собой важный вопрос. |
| And this is a new version of our platform we're launching right now. | А это новая версия нашей платформы, которую мы сейчас запускаем. |
| The launching was in the regular mode. | Старт ракеты носителя Союз ФГ с космическим кораблем Союз ТМА 4 прошел в штатном режиме. |
| LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC | ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ |
| So we are launching an independent study. | Мы запускаем независимое исследование. |
| The launching of the electoral process and the national dialogue is a welcome development. | Начало избирательного процесса и налаживание национального диалога можно только приветствовать. |
| It is launching a participatory process to formulate concrete actions in Sudano Sahelian Africa. | Организация приступает к основанному на широком участии процессу разработки конкретных мер для принятия в Судано Сахелианском районе Африки. |
| CPU explains their objective in launching the website | CPU объясняет, какую цель он преследовал при запуске сайта |
| The launching of the company was in 1950. | Компания была основана в 1950 году. |
| 49. Launching of global negotiations on international economic | 49. Открытие глобальных переговоров по международному |
| We are launching now our new University Udacity. | Сейчас мы открываем наш новый университет Udacity. |
| Here's Clive Sinclair now launching his color computer. | А вот Клайв Синклер презентует свой цветной компьютер. |
| You're launching this idea here at TED PG | Вы представляете эту идею на TED ПГ |
| The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space. | На запуск искусственных спутников Земли часто смотрят как на исследование космоса. |
| We believe that space security is closely linked to a discipline of ballistic missile launching. | Мы полагаем, что космическая безопасность тесно связана с дисциплиной ракетно баллистических пусков. |
| This Group is launching a research project on transport infrastructure investment Funding future infrastructure needs. | Группа приступает к осуществлению исследовательского проекта по теме Инвестиции в транспортную инфраструктуру вопросы финансирования в связи с будущими потребностями в сфере инфраструктуры . |
| Since its launching, it has scored almost 200,000 downloads. | С момента запуска программы насчитывается уже почти 200 000 скачиваний. |
| will.i.am instead had new partners and was launching i.am. | will.i.am носит разнообразные головные уборы. |
| Name of launching States Japan (United States of America) | Запускающее государство Япония (Соединенные Штаты Америки) |
| (e) Launching of the theme song for the Year | е) написание тематической песни, посвященной Году |
| Launching facilities and activities are monitored by imaging satellites. | Наблюдение за пусковыми объектами и деятельностью по запуску ведется с помощью съемочных спутников. |
| (a) The name of the launching State or States | а) название запускающего государства или запускающих государств |
| Malta Statement of the World NGO Forum Launching the | Мальтийское заявление Всемирного форума НПО, посвященного |
| (b) Name of launching authority European Space Agency (ESA) | b) Название организации, осуществившей запуск Европейское космическое агентство (ЕКА) |
Related searches : Launching Event - Launching Date - Launching Point - Launching Customer - Rocket Launching - Product Launching - Launching With - Launching Campaign - Launching Ceremony - Launching System - Market Launching - Ship Launching - Launching Business
