Translation of "launching with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We are launching with 18 keyboards. | Мы выпустили 18 видов клавиатуры. |
| Launching kfind | Запуск kfind |
| Launching Applications | Запуск приложений |
| Launching Programs | Запуск программ |
| Honest Company launching. | Honest Company. И, |
| 50 Launching of global | 50 Открытие глобальных перегово |
| LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS | ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ |
| Window management and application launching | Управление окнами и запуск приложений |
| Launching organization International Launch Services | Запускающая организация компания International Launch Servies |
| Launching reforestation afforestation programmes and | Развертывание программ лесовосстановления облесения и активизация деятельности по сохранению почв |
| This required a catapult for launching. | Для запуска самолёта требовалась катапульта. |
| Support for the launching of MARAC | содействие в связи с введением в действие МРПЦА |
| LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL | ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ ЭКОНОМИЧЕСКОМУ |
| (a) Name of launching State or | а) Название запускающего |
| Launching of the international verification mission | Начало функционирования международной миссии по проверке |
| After launching project, we started to get acquainted with similar resources and their creators. | Уже после запуска проекта мы начали знакомиться с похожими ресурсами и их создателями. |
| The launching was in the regular mode. | Старт ракеты носителя Союз ФГ с космическим кораблем Союз ТМА 4 прошел в штатном режиме. |
| LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC | ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ |
| So we are launching an independent study. | Мы запускаем независимое исследование. |
| In 1962, Luxair began flights by launching a Luxembourg Paris route with a Fokker F27 Friendship. | В 1962 году Luxair начала полёты по маршруту Люксембург Париж на самолёте Fokker F27. |
| CPU explains their objective in launching the website | CPU объясняет, какую цель он преследовал при запуске сайта |
| The launching of the company was in 1950. | Компания была основана в 1950 году. |
| 49. Launching of global negotiations on international economic | 49. Открытие глобальных переговоров по международному |
| We are launching now our new University Udacity. | Сейчас мы открываем наш новый университет Udacity. |
| This is why I'm launching a new initiative. | Вот что заставило меня выступить с этой инициативой. |
| Here's Clive Sinclair now launching his color computer. | А вот Клайв Синклер презентует свой цветной компьютер. |
| You're launching this idea here at TED PG | Вы представляете эту идею на TED ПГ |
| He responded by quickly launching a frontal assault on the cartels, with the support of the army. | Он ответил быстрой и прямолинейной атакой на картели, прибегнув к поддержке армии. |
| TMA 11M is the 120th flight of a Soyuz spacecraft, with the first flight launching in 1967. | Это 118 й пилотируемый полёт корабля Союз , первый полёт которого состоялся в 1967 году. |
| Since its launching, it has scored almost 200,000 downloads. | С момента запуска программы насчитывается уже почти 200 000 скачиваний. |
| will.i.am instead had new partners and was launching i.am. | will.i.am носит разнообразные головные уборы. |
| Name of launching States Japan (United States of America) | Запускающее государство Япония (Соединенные Штаты Америки) |
| (e) Launching of the theme song for the Year | е) написание тематической песни, посвященной Году |
| Launching facilities and activities are monitored by imaging satellites. | Наблюдение за пусковыми объектами и деятельностью по запуску ведется с помощью съемочных спутников. |
| (a) The name of the launching State or States | а) название запускающего государства или запускающих государств |
| Malta Statement of the World NGO Forum Launching the | Мальтийское заявление Всемирного форума НПО, посвященного |
| (b) Name of launching authority European Space Agency (ESA) | b) Название организации, осуществившей запуск Европейское космическое агентство (ЕКА) |
| We knew the Government had tried many things, like launching perfumes with pheromones or organising speed dating evenings. | Мы знали, что правительство пыталось сделать многое, например осуществить запуск духов с феромонами или организовать вечеринки быстрых знакомств (блиц свиданий). |
| Plot The game begins with Dr. Doom and the Masters of Evil launching an attack on the S.H.I.E.L.D. | Сюжет начинается с нападения Доктора Дума на вертоавианосец международной организации Щ.И.Т. |
| The game we are launching this month is a new MMORPG with realistic visual action aspects to it. | Игра, которую мы выпускаем в этом месяце, это новая ММОРПГ с реалистичными визуальными эффектами. |
| Today it is with great pleasure that I join with you in the launching of 1994 as the International Year of the Family. | Сегодня я с величайшим удовольствием присоединяюсь к вам в праздновании начала Международного года семьи. |
| Russia began 2006, the year of its chairmanship of the G 8, by launching a gas war with Ukraine. | В 2006 году Россия председательствует в Большой Восьмёрке , и начала она этот год с газовой войны против Украины. |
| In these launching silos there were 104 intercontinental ballistic missiles, each of which was equipped with a nuclear warhead. | В этих пусковых шахтах размещалось ровно 104 межконтинентальные баллистические ракеты, каждая из которых была оснащена ядерной боеголовкой. |
| 59 115. Application of the concept of the launching State | 59 115. Применение концепции запускающее государство |
| SpaceX began launching Falcon 1 rockets from Omelek in 2006. | SpaceX начала запуски ракет Falcon 1 с Омелека в 2006 году. |
Related searches : With Launching - Is Launching - Launching Event - Launching Date - Launching Point - Launching Customer - Rocket Launching - Product Launching - Launching Campaign - Launching Ceremony - Launching System - Market Launching - Ship Launching
