Translation of "launching point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Launching kfind
Запуск kfind
Launching Applications
Запуск приложений
Launching Programs
Запуск программ
Russia viewed this as against its interests and as a potential launching point for an invasion of Russia.
Из Дрездена император отправился к Великой Армии на реку Неман, разделявшую Пруссию и Россию.
Honest Company launching.
Honest Company. И,
50 Launching of global
50 Открытие глобальных перегово
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS
ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ
Window management and application launching
Управление окнами и запуск приложений
Launching organization International Launch Services
Запускающая организация компания International Launch Servies
Launching reforestation afforestation programmes and
Развертывание программ лесовосстановления облесения и активизация деятельности по сохранению почв
This required a catapult for launching.
Для запуска самолёта требовалась катапульта.
Support for the launching of MARAC
содействие в связи с введением в действие МРПЦА
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL
ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ ЭКОНОМИЧЕСКОМУ
(a) Name of launching State or
а) Название запускающего
Launching of the international verification mission
Начало функционирования международной миссии по проверке
We are launching with 18 keyboards.
Мы выпустили 18 видов клавиатуры.
Within a few years of its founding, the city became a launching point for the exploration and conquest of Peru and a transit point for gold and silver headed back to Spain through the Isthmus.
Всего через несколько лет после основания город стал отправной точкой для исследования и завоевания Перу и перевалочным пунктом для отправки золота и серебра в Испанию через перешеек.
The launching was in the regular mode.
Старт ракеты носителя Союз ФГ с космическим кораблем Союз ТМА 4 прошел в штатном режиме.
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC
ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ
So we are launching an independent study.
Мы запускаем независимое исследование.
CPU explains their objective in launching the website
CPU объясняет, какую цель он преследовал при запуске сайта
The launching of the company was in 1950.
Компания была основана в 1950 году.
49. Launching of global negotiations on international economic
49. Открытие глобальных переговоров по международному
We are launching now our new University Udacity.
Сейчас мы открываем наш новый университет Udacity.
This is why I'm launching a new initiative.
Вот что заставило меня выступить с этой инициативой.
Here's Clive Sinclair now launching his color computer.
А вот Клайв Синклер презентует свой цветной компьютер.
You're launching this idea here at TED PG
Вы представляете эту идею на TED ПГ
Since its launching, it has scored almost 200,000 downloads.
С момента запуска программы насчитывается уже почти 200 000 скачиваний.
will.i.am instead had new partners and was launching i.am.
will.i.am носит разнообразные головные уборы.
Name of launching States Japan (United States of America)
Запускающее государство Япония (Соединенные Штаты Америки)
(e) Launching of the theme song for the Year
е) написание тематической песни, посвященной Году
Launching facilities and activities are monitored by imaging satellites.
Наблюдение за пусковыми объектами и деятельностью по запуску ведется с помощью съемочных спутников.
(a) The name of the launching State or States
а) название запускающего государства или запускающих государств
Malta Statement of the World NGO Forum Launching the
Мальтийское заявление Всемирного форума НПО, посвященного
(b) Name of launching authority European Space Agency (ESA)
b) Название организации, осуществившей запуск Европейское космическое агентство (ЕКА)
Point to Point
Точка точка
59 115. Application of the concept of the launching State
59 115. Применение концепции запускающее государство
SpaceX began launching Falcon 1 rockets from Omelek in 2006.
SpaceX начала запуски ракет Falcon 1 с Омелека в 2006 году.
They could be larger and so became missile launching platforms.
Они легко могли быть больше и благодаря этому стали ракетоносными.
The Department anticipates launching this project by 31 March 2005.
Департамент рассчитывает реализовать этот проект до 31 марта 2005 года.
Information and launching of all applications in the app menu.
Comment
IX. PREPARATION FOR AND LAUNCHING OF THE ARNS PLAN 32
IХ. ПОДГОТОВКА И НАЧАЛО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАНА АРСП
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT
ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ
LAUNCHING OF GLOBAL NEGOTIATIONS ON INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT
НАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ОТКРЫТИЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ
Today, we are launching a campaign called He for She.
Сегодня мы запускаем кампанию Он за нее .

 

Related searches : Is Launching - Launching Event - Launching Date - Launching Customer - Rocket Launching - Product Launching - Launching With - Launching Campaign - Launching Ceremony - Launching System - Market Launching - Ship Launching - Launching Business