Translation of "launching event" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Window management and application launching
Управление окнами и запуск приложений
CPU explains their objective in launching the website
CPU объясняет, какую цель он преследовал при запуске сайта
The launching of the company was in 1950.
Компания была основана в 1950 году.
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
Since its launching, it has scored almost 200,000 downloads.
С момента запуска программы насчитывается уже почти 200 000 скачиваний.
will.i.am instead had new partners and was launching i.am.
will.i.am носит разнообразные головные уборы.
Clear event log
Очистить журнал событий
the event name
имя события
Upstart Event Monitor
Монитор событий Upstart
The main event
Главное событие
59 115. Application of the concept of the launching State
59 115. Применение концепции запускающее государство
GEIS gesture event viewer
Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog
Редактор событий
It was historic event.
Это веха в истории.
A truly global event
По настоящему международное событие
We postponed the event.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.
Одно событие следовало за другим.
An unforgettable event occurred.
Произошло незабываемое событие.
I postponed the event.
Я отложил мероприятие.
What a horrible event!
Какое ужасное событие!
I won the event.
Я выиграл в этом мероприятии.
I won the event.
Я выиграла в этом мероприятии.
I won the event.
Я победил в этом мероприятии.
I won the event.
Я победила в этом мероприятии.
Tom organized the event.
Том организовал мероприятие.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
Now, launching a moral revolution has got to be hard, right?
Дать начало духовной революции это должно быть трудным делом, не так ли?
He deserves Europe's unequivocal gratitude for launching the ECB so successfully.
Он, несомненно, заслуживает благодарность Европы за успешное начало деятельности ЕЦБ.
2. Welcomes the launching of the International Year of Microcredit, 2005
2. приветствует начало осуществления мероприятий в связи с проведением Международного года микрокредитования в 2005 году
After launching the application, it automatically determines the user's precise location.
Сразу после запуска приложения, сервис автоматически определяет ваше местонахождение.
Ten years ago, there were real concerns about launching the new currency.
Десять лет назад создание новой валюты было окружено многочисленными сомнениями.
RB Yeah. We were launching a megastore in Los Angeles, I think.
RB Да. Мы открывали крупный универмаг, кажется, в Лос Анджелесе
To effect change in Israel, the Americans are launching various trial balloons.
Чтобы добиться перемен в Израиле, американцы имеют несколько способов прозондировать почву.
Screenshot shared on the Blog Lançamento de Filme (Launching of Movie Blog).
Скриншот появился в блоге Lançamento de Filme.
The event was minutely choreographed.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
It is a global event.
Это глобальное событие.
Craig Venter chairs that event.
Крейг Вентер председатель этого мероприятия.
Life altering event to see.
Меняющее жизнь событие.
Tweeting from the Tweetback event.
Используя Твиттер на встрече Твитбэк.

 

Related searches : Launching - Is Launching - Launching Date - Launching Point - Launching Customer - Rocket Launching - Product Launching - Launching With - Launching Campaign - Launching Ceremony - Launching System - Market Launching - Ship Launching - Launching Business