Translation of "is maybe" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe it is destiny.
Может, это судьба.
Maybe Tom is right.
Может быть, Том прав.
Maybe Tom is dead.
Том, возможно, мёртв.
Maybe Tom is lying.
Возможно, Том лжёт.
Maybe there is hope.
Может быть, есть надежда.
Maybe Tom is busy.
Может, Том занят.
Maybe, maybe not.
Как знать.
Maybe, maybe not...
Может быть, а может быть нет...
Maybe the criticism is unfair.
Может быть критика несправедлива.
Maybe the machinery is broken.
может, даже оборудование вышло из строя.
Maybe Tom is in love.
Возможно, Том влюблён.
Maybe Tom is just lucky.
Может, Тому просто везёт.
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing.
Может быть, советчики правы. Может быть, плохо уноситься мыслями вдаль.
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Но может быть может быть слабак, в натуре может быть слабак, в натуре это важная гипотеза, над которой стоит подумать.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
Maybe that s really how it is.
Может это и правда так.
Or maybe it is about religion.
Или, возможно, это вопрос чисто религиозный?
Maybe he is Italian or Spanish.
Он, наверное, итальянец или испанец.
Maybe Tom is telling the truth.
Возможно, Том говорит правду.
So, maybe the word overheated is misleading.
Поэтому, возможно, слово перегретый вводит в заблуждение.
But still, maybe this is a sign.
Возможно, это знак.
Maybe that in itself is an illusion.
Может, это просто иллюзия.
Maybe this world is another planet's Hell.
Возможно, этот мир это Ад для другой планеты.
Maybe the red one? It is cheaper.
Может лучше красный? Он дешевле.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось.
Maybe they will come and maybe they won't.
Может быть, они придут, а может и нет.
Maybe I'll tell you and maybe I won't.
Может, я расскажу тебе, а может, и нет.
And maybe ...
И возможно...
Maybe everyone.
Может всем.
Maybe more.
А, может быть, и более того.
Maybe 17.
По моему, нам было по 17.
Maybe later.
Может быть, попозже.
Maybe later.
Возможно, позже.
Maybe not.
Может, и нет.
Hmm, maybe!
Хм... возможно!
Hmm, maybe!
Хм... может быть!
Hmm, maybe!
Хм... пожалуй!
Maybe someday.
Возможно, когда нибудь.
Maybe the word bubble is used too carelessly.
Возможно, слово пузырь используется слишком небрежно.
This is more serious than maybe editorial cartooning.
Он намного серьезнее чем, к примеру, рисунки в редакционных статьях.
Maybe a single individual is misclassified or so.
Может быть один человек был ошибочно классифицирован или что то вроде того.
But maybe that is where the danger lies.
Может быть, именно в этом и заключается опасность.
Maybe the deal with Obama is totally fucked.
Возможно, сделка с Обамой и распалась на куски.
Maybe the cat is hiding under the bed?
Может быть, кошка прячется под кроватью?
Maybe there is someone else in the house.
Может быть есть кто то ещё в доме.

 

Related searches : It Is Maybe - This Is Maybe - Which Is Maybe - Maybe It Is - Maybe There Is - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already