Translation of "is more important" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

More - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

This is more important!	Это важнее.
This is more important.	Это важнее.
Your health is more important.	Твоё здоровье важнее.
Effectiveness is more important than efficiency.	Эффективность более важна, чем эффектность.
Nothing is more important than health.	Нет ничего более важного, чем здоровье.
Nothing is more important than health.	Нет ничего важнее здоровья.
Health is more important than money.	Здоровье важнее денег.
Nothing is more important than time.	Нет ничего важнее времени.
Truth is more important than beauty.	Правда важнее красоты.
Quality is more important than quantity.	Качество важнее количества.
Health is more important than wealth.	Здоровье важнее богатства.
Is friendship more important than love?	Дружба важнее любви?
Is love more important than friendship?	Любовь важнее дружбы?
Is love more important than friendship?	Разве любовь важнее дружбы?
Health is more important than gold.	Здоровье важнее золота.
Happiness is more important than wealth.	Счастье важнее богатства.
For them, rhetoric is more important than substance and power is more important than how it is exercised.	Для них ораторское мастерство оказалось важнее сущности, а сам факт лидерства представляет большую значимость, нежели то, каким образом осуществляется руководство.
But another difference is even more important.	Однако еще более важный момент заключается в следующем.
There is nothing more important than friendship.	Нет ничего важнее дружбы.
There is nothing more important than friends.	Нет ничего важнее, чем друзья.
Which is more important, me or Tatoeba?	Что важнее я или Татоэба?
What's more important?	Что является более важным?
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.	Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
Which is more important, me or your job?	Что для тебя важнее, я или работа?
I think nothing is more important than friendship.	Я думаю, что нет ничего важнее дружбы.
The journey is more important than the destination.	Путешествие важнее пункта назначения.
That's much more important.	Это намного важнее.
Nothing is more important than investing in maternal health.	Нет ничего важнее инвестиций в материнское здоровье.
But more important than assessing blame is correcting mistakes.	Но еще более важным, чем определение степени виновности, является исправление ошибок.
Indeed, it is growing more important by the day.	Фактически, с каждым днем она проявляется все острее.
Needless to say, health is more important than wealth.	Излишне говорить, что здоровье важнее богатства.
Which is more important, economic development or environmental protection?	Что более важно, экономическое развитие или защита окружающей среды?
Growth is important to us in Europe, and it is even more important to Asia s emerging economies.	Рост важен для нас в Европе, но еще большее значение он имеет для развивающихся экономических систем Азии.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.	В чём его значение? В том, что он намного более чувствительный.
What is more important about Tymoshenko is her record in government.	Что более важно о Тимошенко, это ее реальные дела в правительстве.
What's more important to you?	Что для тебя важнее?
More important, as foreign minister, Fischer is by definition peripatetic.	Более важно то, что будучи министром иностранных дел, Фишер по определению перипатетик, странник.
While elections are important, liberal democracy is more than electocracy.	При всей значимости выборов, либеральная демократия является чем то большим, чем просто электократией .
Confucians believe that spiritual upbringing is more important than looks.	Последователи конфуцианства верят, что духовное воспитание важнее, чем внешний вид.
What you do is more important than what you say.	То, что ты делаешь, важнее, чем то, что ты говоришь.
My family is more important to me than my job.	Моя семья для меня важнее, чем моя работа.
My family is more important to me than my job.	Семья для меня важнее работы.
Someone famous said that imagination is more important than intelligence.	Кто то из известных сказал, что воображение важнее интеллекта.
Timing is important. Proximity is important.	Важен фактор времени. Близости.
But what is ultimately more important doing good or feeling good?	Однако, что в конечном итоге более важно действовать хорошо или чувствовать хорошо?

Показать эту страницу на русском языке