Translation of "much more important" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's much more important.
Это намного важнее.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
В чём его значение? В том, что он намного более чувствительный.
Under such circumstances, the role of political leadership will become much more important.
В такой ситуации роль политического руководства станет намного важнее.
What's more important?
Что является более важным?
More important is how much stronger, more capable, and more resilient we help our colleagues, partners, children, and fellow citizens become.
Гораздо важнее то, насколько возросла наша способность стать сильнее, эффективнее и более стойкими в вопросах помощи нашим коллегам, партнерам, детям и своим гражданам.
But another, much more important news item has received much less attention Greece exported less in 2013 than in 2012.
Однако другая, куда более важная новость получила гораздо меньше внимания в 2013 году Греция экспортировала меньше, чем в 2012 г.
In these circumstances, the role of the country s political leadership will become much more important.
В данных обстоятельствах роль политического руководства страны станет гораздо важнее.
This is more important!
Это важнее.
This is more important.
Это важнее.
Your health is more important.
Твоё здоровье важнее.
What's more important to you?
Что для тебя важнее?
Even more important, it lacks the many non governmental organizations that generate much of America s soft power.
Еще более важно то, что Китаю не хватает множества неправительственных организаций, которые составляют значительную часть мягкой силы Америки.
And much more.
Другие снимки можно посмотреть здесь.
Second, and much more important, a tacit anti appeasement ultimatum has been issued to the Kremlin additional expansion in Ukraine will lead to much stronger and more painful sanctions.
Во вторых, и что гораздо более важно, Кремлю был предъявлен скрытый и непримиримый ультиматум любая новая экспансия на Украине приведет к введению более сильных и болезненных санкций.
Too much to explain on this important day.
Слишком много, чтобы объяснить всё в такой важный день.
The most important result of the Johannesburg Summit should be a recognition that more scientific research and much more global cooperation is needed.
Самым важным результатом саммита в Йоханнесбурге должно быть осознание того, что требуется больше научных исследований и намного больше глобального сотрудничества.
Effectiveness is more important than efficiency.
Эффективность более важна, чем эффектность.
Even more important were mercantilist policies.
Еще более важными были меркантилистские методы действий.
What s more important than kid s health?
Что может быть важнее здоровья собственного ребенка?
There's nothing more important than that.
Нет ничего важнее, чем это .
Nothing is more important than health.
Нет ничего более важного, чем здоровье.
Nothing is more important than health.
Нет ничего важнее здоровья.
Health is more important than money.
Здоровье важнее денег.
Nothing is more important than time.
Нет ничего важнее времени.
Truth is more important than beauty.
Правда важнее красоты.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
Health is more important than wealth.
Здоровье важнее богатства.
People are more important than money.
Люди важнее, чем деньги.
People are more important than money.
Люди важнее денег.
Who's more important, me or Tatoeba?
Кто важнее, я или Татоэба?
Actions are more important than words.
Дела важнее слов.
Is friendship more important than love?
Дружба важнее любви?
Is love more important than friendship?
Любовь важнее дружбы?
Is love more important than friendship?
Разве любовь важнее дружбы?
Health is more important than gold.
Здоровье важнее золота.
Happiness is more important than wealth.
Счастье важнее богатства.
It's much more interactive.
процесс торговли идёт живее,
I want much more.
Я хочу намного больше.
I want much more.
Я хочу гораздо больше.
It's much more convenient.
Это намного более удобно.
It's much more convenient.
Это намного удобнее.
I want much more.
Я хочу значительно больше.
Nature and nurture intertwine, but nurture is much more important in the modern world than the heroic paradigm acknowledges.
Природа и воспитание переплетаются, однако воспитание играет большую роль в современном мире, чем это признает героическая парадигма.
These efforts are arguably as important as the specific and detailed regulatory changes about which we hear much more.
Данные усилия, возможно, столь же важны, как и специфические глубокие изменения законодательства, о которых мы все время слышим.
Speech is much looser. It's much more telegraphic.
Речь свободней, речь, по сути, телеграфна .

 

Related searches : Much Important - Much Much More - Much More - As Much Important - More Important Though - Consider More Important - More Important Still - More Important Role - Getting More Important - Arguably More Important - Ever More Important - More Important Than - Become More Important - Far More Important