Translation of "far more important" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Far more important - translation : Important - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Egypt is far more important.
Египт более интересен.
Pakistan is far more important than Afghanistan.
Пакистан более важен для нас, чем Афганистан.
Their thought and emotion is far more important than that.
Их мысли и эмоции стали гораздо более важными, чем это.
If what we're interested in is regional stability, Egypt is far more important.
Если, то чем мы интересуемся это региональная стабильность, Египт более интересен.
And, if you truly understand something, it's far more important to you, it's more likely to be retained, it's far more likely to have some sort of meaning to you.
И если ты действительно что то понимаешь, то это намного важнее для тебя, и есть больше вероятности, что это удержится в памяти, больше вероятности, что это будет значимо для тебя.
Because if what we're interested in is terrorism, Pakistan is far more important than Afghanistan.
Так как если нам интересен терроризм, Пакистан более важен для нас, чем Афганистан.
If what we're worried about is poverty and development, sub Saharan Africa is far more important.
Если мы беспокоимся о бедности и развитии, страны юга Африки являются более важными для нас.
Most escapements wear far more quickly, and waste far more energy.
Большинство механизмов изнашиваются гораздо быстрее и расходуют гораздо больше энергии.
More important.
Более значительная.
Far more important, especially for Germany, is to get China to invest in and hold its bonds.
Гораздо более важно, особенно для Германии, убедить Китай инвестировать средства в ее облигации и удерживать их.
Montek Ahluwalia is Deputy Chairman of India s Planning Commission, a position far more important than it sounds.
Монтек Ахлувалия является заместителем председателя Комиссии по планированию Индии, должность намного более важная, чем звучит.
Montek Ahluwalia is Deputy Chairman of India s Planning Commission, a position far more important than it sounds.
amp amp amp amp amp amp amp Монтек Ахлувалия является заместителем председателя Комиссии по планированию Индии, должность намного более важная, чем звучит.
These facts and figures identify something far more important the human misery and poverty associated with desertification.
Эти факты и цифры означают нечто гораздо большее нищета и бедность человека связаны с процессом опустынивания.
You're worth far more.
Ты стоишь большего.
What's more important?
Что является более важным?
What's more important?
Что более важно?
The achievements made so far have been important.
К настоящему времени достигнуты важные успехи.
The more you will rise, to see far and high, like that, the more you will be important for the story of our mutation.
Чем выше вы смотрите, чтобы видеть далеко и высоко, вот так, тем больше вы будете значить в истории нашей мутации.
I actually think a far more important message is that there are benefits as well as risks to sunlight.
Но, на самом деле, я считаю, что важнее донести до людей, что солнечный свет может быть и полезным, и опасным.
So then he surprised the nation with an upset victory for the presidency over three far more experienced, far more educated, far more celebrated rivals.
Поэтому затем он удивил народ убедительной победой когда стал президентом, победив трёх более опытных, более образованных, более известных соперников.
Putin is far more ambitious.
Путин намного более амбициозен.
Far more so than fingers.
Совсем не такие как пальцы.
Some bloggers reminded that there are far more important concerns for the country rather than building a new fighter aircraft.
Некоторые блогеры напомнили, что в стране есть намного более важные проблемы, чем строительство нового истребителя.
Far more important was the issue of the definition of dependency, the rationale for the dependency allowances and their adequacy.
Гораздо более важным является вопрос об определении института иждивенцев, критериях выплаты надбавок на иждивенцев и адекватности их размеров.
This is more important!
Это важнее.
That's much more important.
Это намного важнее.
This is more important.
Это важнее.
My car's more important!
Моя машина важнее!
This is more important.
Это неважно.
New Year more important.
новый Год важнее.
It is more important.
Это более важно.
This is more important.
У меня важные сведения.
One more important thing
Тихо!
Far more needs to be done.
Требуется сделать много больше.
Elsewhere, change proved far more complicated.
В других местах перемены оказались еще более трудными для понимания. Многие из новых посткоммунистических обществ охваченных чувством мести, возмущения и необузданной борьбой за власть и положение стали плодоносной почвой для агрессивного национализма.
Elsewhere, change proved far more complicated.
В других местах перемены оказались еще более трудными для понимания.
He's far more experienced than me.
Он намного опытнее меня.
Others, however, are far more problematic.
Однако в других случаях возникает больше проблем.
Electoral considerations weighed far more heavily.
Гораздо большее влияние на нее оказывают соображения, связанные с выборами.
Heart disease seems far more serious.
Болезни сердечно сосудистой системы кажутся ещё более серьёзными.
Heart disease seems far more serious.
Сердечные заболевания намного страшнее.
And far more guilty than we
И намного более виновной, чем мы.
In my opinion, searching for the fundamental structure of particles is far more important than studying the stability of a plasma.
По моему мнению, исследования фундаментальной структуры частиц гораздо важнее изучения стабильности плазмы.
And therefore tradition becomes more important, not less important.
Поэтому традиции становятся всё более важны, а не менее важны.
So far Diaz has received 96 applications, far more than she anticipated.
На данный момент Диас получила 96 заявлений, намного больше, чем она ожидала.

 

Related searches : Far More - Far Less Important - More Important Though - Consider More Important - More Important Still - More Important Role - Getting More Important - Arguably More Important - Ever More Important - More Important Than - Become More Important - The More Important - Is More Important