Translation of "ever more important" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After September 11 th , it has become more important than ever.
После событий 11 сентября оно стало более важным, чем когда либо.
The economic crisis makes it more important than ever to introduce these reforms.
Экономический кризис придает этим реформам больше важности, чем когда либо.
Russia s behavior in Ukraine since then has made the Eastern Partnership more important than ever.
Поведение России в Украине с тех пор сделало Восточное Партнерство важнее чем когда либо.
Mundell did not emphasize financial crises, but presumably labor mobility is more important today than ever.
Манделл не подчеркивал значение финансовых кризисов, но сегодня мобильность рабочей силы, предположительно, является более важной, чем когда либо.
What's more important?
Что является более важным?
So it is now more important than ever that European parliamentarians unite and make their position clear.
Поэтому сейчас как никогда важно, чтобы европейские парламентарии объединились и прояснили свою позицию.
This is more important!
Это важнее.
That's much more important.
Это намного важнее.
This is more important.
Это важнее.
We have arrived at a moment in history when cooperative global political leadership is more important than ever.
Мы подошли к тому моменту в истории, когда согласованная глобальная политическая линия нужна, как никогда.
It's important to remember that objectivity is ever elusive.
Важно помнить, что полной объективности достигнуть невозможно.
He's smoking more than ever.
Он курит больше, чем всегда.
Missing you more than ever.
Скучаю больше, чем обычно.
Your health is more important.
Твоё здоровье важнее.
What's more important to you?
Что для тебя важнее?
People are more impatient than ever.
Люди становятся более нетерпеливыми, чем когда либо.
I love you more than ever.
Я люблю тебя больше, чем когда либо.
I love you more than ever.
Я люблю Вас больше, чем когда либо.
America is more divided than ever.
Америка разделена больше, чем когда либо.
Effectiveness is more important than efficiency.
Эффективность более важна, чем эффектность.
Even more important were mercantilist policies.
Еще более важными были меркантилистские методы действий.
What s more important than kid s health?
Что может быть важнее здоровья собственного ребенка?
There's nothing more important than that.
Нет ничего важнее, чем это .
Nothing is more important than health.
Нет ничего более важного, чем здоровье.
Nothing is more important than health.
Нет ничего важнее здоровья.
Health is more important than money.
Здоровье важнее денег.
Nothing is more important than time.
Нет ничего важнее времени.
Truth is more important than beauty.
Правда важнее красоты.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
Health is more important than wealth.
Здоровье важнее богатства.
People are more important than money.
Люди важнее, чем деньги.
People are more important than money.
Люди важнее денег.
Who's more important, me or Tatoeba?
Кто важнее, я или Татоэба?
Actions are more important than words.
Дела важнее слов.
Is friendship more important than love?
Дружба важнее любви?
Is love more important than friendship?
Любовь важнее дружбы?
Is love more important than friendship?
Разве любовь важнее дружбы?
Health is more important than gold.
Здоровье важнее золота.
Happiness is more important than wealth.
Счастье важнее богатства.
In an increasingly dangerous, ever more interconnected world, Britain cannot afford to make its most important collective decisions based on delusions.
Во все более опасном и более взаимосвязанном мире Великобритания не может позволить себе принимать свои самые важные коллективные решения, основанные на лжи или заблуждениях.
Don't I love him more than ever?
Не больше ли, чем прежде, я люблю его?
I need you now more than ever.
Я в тебе нуждаюсь сейчас больше, чем когда либо.
We need it now more than ever.
Сейчас нам это нужно больше, чем когда либо.
We need it now more than ever.
Сейчас он нам нужен больше, чем когда либо.
We need it now more than ever.
Сейчас она нам нужна больше, чем когда либо.

 

Related searches : Ever More - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent - With Ever More - Ever More Present - Ever More Stringent - Ever More Prevalent - Is Ever More - Ever More Sophisticated - Of Ever More - An Ever More - Growing Ever More - Ever More Pressing