Translation of "ever more important" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After September 11 th , it has become more important than ever. | После событий 11 сентября оно стало более важным, чем когда либо. |
| The economic crisis makes it more important than ever to introduce these reforms. | Экономический кризис придает этим реформам больше важности, чем когда либо. |
| Russia s behavior in Ukraine since then has made the Eastern Partnership more important than ever. | Поведение России в Украине с тех пор сделало Восточное Партнерство важнее чем когда либо. |
| Mundell did not emphasize financial crises, but presumably labor mobility is more important today than ever. | Манделл не подчеркивал значение финансовых кризисов, но сегодня мобильность рабочей силы, предположительно, является более важной, чем когда либо. |
| What's more important? | Что является более важным? |
| So it is now more important than ever that European parliamentarians unite and make their position clear. | Поэтому сейчас как никогда важно, чтобы европейские парламентарии объединились и прояснили свою позицию. |
| This is more important! | Это важнее. |
| That's much more important. | Это намного важнее. |
| This is more important. | Это важнее. |
| We have arrived at a moment in history when cooperative global political leadership is more important than ever. | Мы подошли к тому моменту в истории, когда согласованная глобальная политическая линия нужна, как никогда. |
| It's important to remember that objectivity is ever elusive. | Важно помнить, что полной объективности достигнуть невозможно. |
| He's smoking more than ever. | Он курит больше, чем всегда. |
| Missing you more than ever. | Скучаю больше, чем обычно. |
| Your health is more important. | Твоё здоровье важнее. |
| What's more important to you? | Что для тебя важнее? |
| People are more impatient than ever. | Люди становятся более нетерпеливыми, чем когда либо. |
| I love you more than ever. | Я люблю тебя больше, чем когда либо. |
| I love you more than ever. | Я люблю Вас больше, чем когда либо. |
| America is more divided than ever. | Америка разделена больше, чем когда либо. |
| Effectiveness is more important than efficiency. | Эффективность более важна, чем эффектность. |
| Even more important were mercantilist policies. | Еще более важными были меркантилистские методы действий. |
| What s more important than kid s health? | Что может быть важнее здоровья собственного ребенка? |
| There's nothing more important than that. | Нет ничего важнее, чем это . |
| Nothing is more important than health. | Нет ничего более важного, чем здоровье. |
| Nothing is more important than health. | Нет ничего важнее здоровья. |
| Health is more important than money. | Здоровье важнее денег. |
| Nothing is more important than time. | Нет ничего важнее времени. |
| Truth is more important than beauty. | Правда важнее красоты. |
| Quality is more important than quantity. | Качество важнее количества. |
| Health is more important than wealth. | Здоровье важнее богатства. |
| People are more important than money. | Люди важнее, чем деньги. |
| People are more important than money. | Люди важнее денег. |
| Who's more important, me or Tatoeba? | Кто важнее, я или Татоэба? |
| Actions are more important than words. | Дела важнее слов. |
| Is friendship more important than love? | Дружба важнее любви? |
| Is love more important than friendship? | Любовь важнее дружбы? |
| Is love more important than friendship? | Разве любовь важнее дружбы? |
| Health is more important than gold. | Здоровье важнее золота. |
| Happiness is more important than wealth. | Счастье важнее богатства. |
| In an increasingly dangerous, ever more interconnected world, Britain cannot afford to make its most important collective decisions based on delusions. | Во все более опасном и более взаимосвязанном мире Великобритания не может позволить себе принимать свои самые важные коллективные решения, основанные на лжи или заблуждениях. |
| Don't I love him more than ever? | Не больше ли, чем прежде, я люблю его? |
| I need you now more than ever. | Я в тебе нуждаюсь сейчас больше, чем когда либо. |
| We need it now more than ever. | Сейчас нам это нужно больше, чем когда либо. |
| We need it now more than ever. | Сейчас он нам нужен больше, чем когда либо. |
| We need it now more than ever. | Сейчас она нам нужна больше, чем когда либо. |
Related searches : Ever More - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent - With Ever More - Ever More Present - Ever More Stringent - Ever More Prevalent - Is Ever More - Ever More Sophisticated - Of Ever More - An Ever More - Growing Ever More - Ever More Pressing