Translation of "is not focused" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is focused.
Том сосредоточен.
Yusra is very focused.
Юсра очень сосредоточена.
It's not just focused on the particular, it's focused on kind of the metalevel.
Такой замысел не цепляется за частности, он существует как бы на метауровне.
Show current item even if not focused
Показывать последнюю позицию курсора на неактивной панели
Her attention is focused on children.
Её внимание сосредоточено на детях.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
Первая сторона стремится одержать победу в битве, а вторая сторона одержать победу за жизнь.
That is why the world must not remain focused on the already lost first phase.
Именно поэтому мир не должен продолжать фокусировать внимание на уже упущенной первой фазе.
Focused!
Сосредоточился!
A carefully focused export strategy is crucial.
Решающее значение играет тщательно направленная стратегия экспорта.
He is very focused on this string.
Он очень сосредоточен на этой леске.
It is focused on three essential points
Она включает три основных элемента
The number of focused campaigns is limited.
Число кампаний, ориентированных на конкретную задачу, крайне ограничено.
So this is this is where it's focused now.
Вот это... вот здесь она сейчас сконцентрирована.
And this is what is focused in this course.
Курс посвящен именно этому.
Most Americans, however, are focused on today s downturn, not tomorrow s.
Однако большинство американцев волнует сегодняшний экономический спад, а не завтрашний.
However, oVirt is currently focused on KVM alone.
oVirt базируется на технологии KVM (Kernel based Virtual Machine).
It is adversarial and focused on the past.
Это ситуация противостояния с акцентом на прошлом.
Today, NATO is no longer focused on deterrence.
Сегодня сдерживание уже не является основной заботой НАТО.
Here is what is focused in the Mini MBA class.
Вот что входит в курс Mini MBA.
Stay focused.
Не отвлекайтесь.
Stay focused.
Не отвлекайся.
But we are not so narrowly focused as to ignore what is happening elsewhere within our region.
Однако мы не настолько ограниченны, чтобы не замечать, что происходит в других странах нашего региона.
GE Sometimes stories written for Iranian news sites are longer and less focused, information is not delivered concisely.
Г.Э. Иногда материалы, написанные для иранских новостных сайтов, более пространны и менее сфокусированы в отличие от новостей для западной аудитории, которые подаются более лаконично.
So this idea of harnessing focused ultrasound to treat lesions in the brain is not new at all.
Идея использования сфокусированного ультразвука для лечения повреждений в мозге сама по себе не нова.
He listens to academic economists, but is focused differently.
Он прислушивается к мнению ученых экономистов, но его деятельность направлена в другом направлении.
This is where the inspectors have focused so far.
Это то, на чем инспекторы сосредотачивали свое внимание до сих пор.
And yet, all the press is focused on that.
хотя все публикации только о ней и говорят.
Today, America is focused on unemployment and the deficit.
Сегодня Америка сосредоточена на проблемах безработицы и дефиците бюджета.
The record is slightly focused, but it's also eclectic. ...
Он достиг 1 места в чарте Billboard Hot 100 и стал международным хитом.
The web crawler we're building is focused on simplicity.
При создании поискового робота мы с вами стремимся к максимальной простоте.
It focused on
ЗАДАЧИ И ВВЕДЕНИЕ
Focused and controlled.
Сосредоточен, и все под контролем.
Focused restructuring assistance
Цели реорганизационной поддержки
Although our attention is focused on the upcoming Israeli withdrawal, we must not lose sight of the wider context.
Несмотря на то, что наше внимание сосредоточено на предстоящем уходе Израиля из сектора Газа, мы не должны упускать из виду более широкий контекст.
The multitude of inputs has not affected its value because the agenda as a whole is focused on development.
То, что над документом работали многие лица, не отразилось на его ценности, потому что повестка в целом сфокусирована на развитии.
You were focused on one thing. OK, you're focused on its mass.
Вам была нужна только одна вещь, его масса.
Tourism in Uganda is focused on Uganda's landscape and wildlife.
Туризм в Уганде один из секторов экономики этой страны.
This is an MR suite with a focused ultrasound system.
Это установка для магнитного резонанса со сфокусированной системой ультразвука.
Right, which is what Aristotle focused on in his philosophy
(Ж) Именно это было главным предметом его философии.
And this one is focused on creative and media industries.
В этой школе будет уклон на творческие предметы и медиа.
Dialogue focused on Iran s nuclear program or on Iraq alone will not work.
Эти задачи не могут быть выполнены посредством диалога, ограниченного исключительно ядерной программой Ирана, или вопросом Ирака.
Print collections will not disappear, although they will be smaller and more focused.
Хотя собрания материалов в печатной форме не исчезнут, их размеры уменьшатся и они будут носить более специализированный характер.
Or maybe I'm just not being optimally focused, or whatever it might be.
Или я недостаточно оптимально сфокусирован, или что то еще.
Inspect last focused accessible
Изучение последнего сфокусированного объекта
RuNet focused bot activity
Активность ботов в сегменте Рунета

 

Related searches : Work Is Focused - Is Mainly Focused - Is Very Focused - Is Focused On - Is More Focused - She Is Focused - Is Been Focused - Is Not - Narrowly Focused - Remain Focused - Strongly Focused - Focused Around