Translation of "is not involved" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Parliament was not involved.
И без участия парламента.
I am not getting involved.
Я не вмешиваюсь.
Tom is involved.
Том причастен.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна.
Russia is not involved in the struggle with urban vechicle pollution
Россия вне борьбы за загрязнение городов автомобилями
He's got a reason not to get involved.
У него не было причин вмешиваться.
Mother is now involved in tennis.
Моя мать сейчас увлечена теннисом.
This is not the first time that Brewer is involved in the middle of an immigration debate.
Это уже не первый раз, когда Брюэр оказывается замешанной в спорах об иммигрантах.
In another tweet, Negm wonders why Parliament is not involved in the decision making process
В другом твите Негм интересуется, почему парламент не вовлечён в процесс принятия решений
Of course, some bias is involved here.
Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.
But I could not admit to something that I was not involved in.
Они бы не стали меня обвинять, но я не мог признаться в чем то, к чему не имею отношения.
They did not want to get involved in the fighting.
Они не хотели быть втянутыми в драку.
However these regulatory RNAs are not generally considered to be analogous to miRNAs because the dicer enzyme is not involved.
Однако, данные регуляторные РНК не являются полными аналогами малым интерферирующим РНК, так как в данный процесс не вовлекается фермент Dicer.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
Clearly there is a serious humanitarian issue involved.
Ясно то, что в этом замешана серьезная гуманитарная проблема.
What I'm involved with is the transition response.
Движение Переходный период , которым я занят, это своего рода ответ.
It is directly involved in their military duty.
Это прямо входит в обязанности военного.
The editor is personally involved in the third.
Редактор лично замешан в третьем.
Was Tom involved?
Том был замешан?
It would be remiss of me not to mention the risks involved.
Было бы упущением с моей стороны не упомянуть о рисках.
The IRC, for example, is involved in three areas
Например, IRC участвует в трех областях
I'm afraid that Tom is involved in a crime.
Боюсь, как бы Том не был замешан в преступлении.
Cooperation clearly is not only for the region s governments businesses, traders, and civil society must be involved as well.
Сотрудничать должны не только правительства региона, но и предприятия, торговцы, а также гражданские общества.
Will someone please clarify for him what a prosecutor's job is and what he should not get involved in?
Кто то может ему наконец объяснить чем именно должен заниматься прокурор и чем он не должен заниматься?
CA We are not to get involved politically and interfere in that way.
Аплодисменты. К.А. Мы не должны оказывать никакого политического давления.
Of course, some countries had an interest in not having us involved there.
Конечно, некоторые страны были заинтересованы в том, чтобы мы туда не лезли.
Making politics is getting involved in the issues of society.
Заниматься политикой означает вовлекаться в проблемы общества.
If so, get involved.
Если да, начинайте действовать.
They must get involved.
Необходимо, чтобы они приняли участие в решении проблемы.
I can't get involved.
Мне нельзя вмешиваться.
Don't get me involved.
Не впутывай меня.
Tom could be involved.
Возможно, Том как то задействован.
Could Tom be involved?
Тома могли бы вовлечь?
It is not only Middle East governments that should be involved. Civil society and public opinion must also be included.
В процесс нужно вовлечь не только правительства стран Ближнего и Среднего Востока, но и их общественность.
The US warned Israel not to get involved, and Israel was forced to comply.
США предупредили Израиль о невмешательстве, и Израиль был вынужден подчиниться.
There is evidence that the settlement involved a degree of compromise.
Существуют свидетельства, что решение стало результатом компромисса.
Because he is not involved in the power struggle, and since banking reform is a huge task, nobody seems prepared to take him on.
Поскольку он не вовлечен в политическую борьбу, и поскольку банковская реформа очень огромная задача, кажется, что никто не готов его остановить.
Climate change is equated with global warming, but much more than warming is involved.
Изменение климата часто отождествляют с глобальным потеплением , однако это больше, чем просто потепление.
My crazy, loyal, involved eyes.
Безумных, верных, причастных.
Policeman involved in the attack.
Полицейский участвовал в нападении.
It's easy to get involved
Стать участником легко
There's a large risk involved.
Риск велик.
I don't know who's involved.
Я не знаю, кто в этом замешан.

 

Related searches : Not Involved - Is Involved - Not Get Involved - Not Really Involved - Are Not Involved - Was Not Involved - Not Involved With - Not Getting Involved - Is Strongly Involved - Which Is Involved - Safety Is Involved - Is Already Involved - Is More Involved - Is Getting Involved