Translation of "not really involved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Parliament was not involved.
И без участия парламента.
We try to really get them involved in these projects.
Стараемся активно подключать их к этим проектам.
I am not getting involved.
Я не вмешиваюсь.
Nobody not even people closely involved in the process really knows how the European Union s leaders are chosen.
Никто даже люди, принимающие близкое участие в этом процессе на самом деле не знает, как выбираются лидеры ЕС.
Not really.
то есть не совсем.
He's got a reason not to get involved.
У него не было причин вмешиваться.
Nah, not really.
Не, не совсем.
No, not really.
Нет, не совсем.
No, not really.
Да нет.
It s not really true.
Но это совсем не так.
That's really not affordable.
Ясно, что это вне пределов досягаемости.
'Really, there's not room!
Право, тесно.
You're really not stupid.
Ты действительно не глуп.
I'm not really sure.
Я не совсем уверен.
I really hope not.
Очень надеюсь, что нет.
I'm not really busy.
Я, в общем то, не занят.
It's not really food.
Это не совсем еда.
It's not really food.
Это вообще то не еда.
That's really not funny.
Это правда не смешно.
We're not really brothers.
Мы, вообще то, не братья.
That's not really necessary.
Это не так уж необходимо.
I'm really not sure.
Я правда не уверен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
I'm not really surprised.
Я не очень то удивлён.
I'm not really happy.
Я не очень счастлив.
But I could not admit to something that I was not involved in.
Они бы не стали меня обвинять, но я не мог признаться в чем то, к чему не имею отношения.
They did not want to get involved in the fighting.
Они не хотели быть втянутыми в драку.
The first, largest (and probably the least interesting) group of Russian Trump supporters are those who are not really involved in the US presidential campaign.
Первая, самая крупная (и, возможно, наименее интересная) группа российских сторонников Трампа люди, которые на самом деле мало следят за президентской кампанией в США.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
I really do not know.
Я не знаю.
It's not really a problem.
Нет особых проблем.
It does not really captivate.
Но захватывает с трудом.
This is not really surprising.
Это неудивительно.
I was not really surprised.
Я не была по настоящему удивлена.
Can you really not swim?
Ты правда не умеешь плавать?
I'm not really an expert.
На самом деле, я не эксперт.
Are you really not going?
Вы действительно не идёте?
Are you really not going?
Ты действительно не идёшь?
Is everything alright? Not really.
Всё в порядке? Не совсем .
Look, I'm really not interested.
Слушай, мне действительно неинтересно.
That's not really the point.
Дело не совсем в этом.
It's really not that cold.
Не так уж и холодно.
Do you really not know?
Ты что, правда не знаешь?

 

Related searches : Really Not - Not Really - Not Involved - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Sure - Not Really Clear - But Not Really