Translation of "is not needed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. | Нужно нечто большее, и то, что необходимо, вовсе не обязательно достижимо. |
| Not words but action is needed now. | Сейчас необходимы не слова, а действия. |
| You're not needed. | Вы не нужны. |
| You're not needed. | Ты не нужен. |
| You're not needed. | Ты не нужна. |
| We're not needed. | Мы не нужны. |
| Increased caloric content is needed not to freeze. | Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность. |
| Space before an exclamation mark is not needed. | Пробел перед восклицательным знаком не нужен. |
| Comments are not needed. | Комментарии не нужны. |
| But widespread sharing is not always needed or appropriate. | Но широкий обмен информацией не всегда необходим или желателен. |
| But what is needed is more spending, not just more coordination. | Однако мы нуждаемся не только в большей координации, но и в больших инвестициях. |
| The EU must not stand aside when solidarity is needed. | ЕС не должен оставаться в стороне, когда нужна солидарность. |
| You will not be needed. | Вы не будете нужны. |
| More is needed. | Но нужно сделать больше. |
| Help is needed. | Требуется помощь. |
| Amputation is needed. | Требуется ампутация. |
| Money is needed. | Нужны деньги. |
| But more is needed. | Но нужно гораздо большее. |
| External help is needed. | Поэтому им необходима поддержка со стороны. |
| A stimulus is needed. | Нужен стимул. |
| Is it really needed? | Действительно ли это необходимо? |
| But none is needed. | Но они и не нужны. |
| Real privatization is needed. | Китаю необходима настоящая приватизация. |
| Much water is needed. | Нужно много воды. |
| Water is urgently needed. | Срочно нужна вода. |
| Water is needed urgently. | Срочно нужна вода. |
| What else is needed? | Что ещё нужно? |
| What else is needed? | Что ещё требуется? |
| What else is needed? | Что ещё необходимо? |
| A password is needed. | Нужен пароль. |
| A password is needed. | Требуется пароль. |
| No explanation is needed. | Объяснений не нужно. |
| Nothing more is needed. | Больше ничего не нужно. |
| It looks like I'm not needed here. | Похоже, я тут не нужен. |
| It is not an insurmountable problem, but a decoder is needed to bridge the gulf. | Это не такая уж и непреодолимая проблема, но декодер всё же нужен, чтобы преодолеть пропасть. |
| What is needed is more time. | Что нужно, так это больше времени. |
| Greater intellectual coherence is needed. | Нужна бóльшая идейная общность. |
| A new approach is needed. | Необходим новый подход. |
| But much more is needed. | Но требуется нечто гораздо большее. |
| A certain humility is needed. | Необходимо определенное смирение! |
| Donor Funds are Needed for Poverty, Not Iraq | Денежные средства дарителей нужны бедным, а не Ираку |
| He did not think he needed their protection. | Он не считал, что нуждается в их защите. |
| Tom needed to be told not do that. | Нужно было сказать Тому, чтобы он этого не делал. |
| But little effort is needed to see that this not the British story today. | Однако для того чтобы убедиться, что в Британии этого не произойдет, много усилий не требуется. |
| So it is not surprising that the number of farmers needed has fallen substantially. | Таким образом, неудивительно, что требуемое количество фермеров значительно уменьшилось. |