Translation of "is often not" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Often - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As is often the case, she's not here. | Её, как всегда, нет. |
| That is why successful reforms often do not travel well. | Именно поэтому успешные реформы часто бывает сложно повторить в других местах. |
| It is said that adolescent friendships do not often last. | Говорят, что подростковая дружба не длится долго. |
| Mothers are often not appreciated. | Матерей часто не ценят. |
| Moreover, unemployment benefits are not as important as is often assumed. | Кроме того, пособие по безработице не так важно, как часто предполагается. |
| Now, my concern is, we Dems, too often, not so much. | А вот, боюсь, что мы, демократы, часто не понимаем. |
| I have not often met them... | Я мало встречала их. |
| If my wife is cooking a meal at home which is not often, thankfully. | если моя жена дома готовит обед, к счастью, это редкость... |
| Can you see why that programme is often discussed because it is not original and it is not particularly distinctive? | Видите, почему эта программа часто обсуждается в связи с отсутствием оригинальности и отличительных черт? |
| But the facts are often fiction, and the logic is not compelling. | Но зачастую факты являются выдуманными, и их логика не убедительна. |
| Reform does not require a state of emergency, as is often argued. | Как это часто утверждают, для проведения реформ не требуется чрезвычайное положение. |
| Prompt, high quality attribution is often difficult and costly, but not impossible. | Оперативная, высоко качественная атрибуция часто является сложной и дорогой, но не невозможной. |
| But what they sign up for is often not what they get. | Однако зачастую девушки получают совсем не то, на что они рассчитывали. |
| Sometimes it does often it does not. | Иногда это работает чаще всего нет. |
| Not very often. We wouldn't tolerate that. | Не часто такое увидишь. Мы бы этого не потерпели. |
| The traffic rules are not often obeyed. | Правила дорожного движения не часто соблюдаются. |
| Not always, but more and more often. | Не всегда, но всё чаще и чаще. |
| He is often home. | Он часто бывает дома. |
| Tom is often wrong. | Том часто ошибается. |
| Tom is often wrong. | Том часто бывает не прав. |
| Tom is often home. | Том часто бывает дома. |
| Tom is often absent. | Тома часто нет. |
| Tom is often absent. | Том часто отсутствует. |
| The problem, as often is the case with government policies, was not intent. | Проблема, как это часто бывает с политикой, проводимой правительством, была не умышленной. |
| TOKYO Revolutions, it is often claimed, do not happen when people are desperate. | ТОКИО. Революции, как это часто утверждается, не случаются, когда люди находятся в отчаянии. |
| It is not the issues most often in the news Iran or Afghanistan. | Это не те темы, которым часто посвящены новости Иран и Афганистан. |
| You overlook it often, but today it is impossible not to see it. | Вы часто игнорируете это, но сегодня невозможно не увидеть. |
| Disease is not something that can be eliminated, but often it can be managed. | Болезнь не представляет собой нечто, что можно устранить, но часто ею можно управлять. |
| More often than not, this is enough to ensure that a person behaves properly. | Чаще всего этого достаточно, чтобы человек вел себя нормально. |
| Little is known of them, as they do not appear often in the tales. | Это были люди, которые ещё не пробудились и ждали Солнца и Луны. |
| Sometimes it proves true often it does not. | Иногда это действительно так чаще нет. |
| Local officials are often considered heroes, not oppressors. | Местных чиновников часто считают героями, а не угнетателями. |
| I sometimes walk to school, but not often. | Я иногда хожу в школу пешком, но не часто. |
| It is also often ignored. | Его также часто игнорируют. |
| Its development is often neglected. | Его развитием часто пренебрегают. |
| The Nation is often criticized. | Газета The Nation часто подвергается критике. |
| The data is often inaccurate. | Данные часто бывают неточны. |
| Tom is quite often late. | Том довольно часто опаздывает. |
| His data is often inaccurate. | Его данные часто бывают неточными. |
| My daughter is often sick. | Моя дочь часто болеет. |
| This rule is often ignored. | Этим правилом часто пренебрегают. |
| Life is most often illogical. | Жизнь, как правило, нелогична. |
| Inequality is not merely compatible with freedom, but is often a result of and stimulus for freedom. | Неравенство не просто совместимо со свободой, оно часто является результатом свободы и стимулом для ее достижения |
| It did not help that he was more often right than not. | Тот факт, что прав он был чаще, чем не прав, не помог. |
| Too often, when an organization does not correct a misstatement, it is taken as agreement. | Очень часто, когда организация не исправляет ошибочное мнение, то это считается одобрением. |
Related searches : Often Not - Is Often - Often Is - Not Too Often - Often Does Not - Not Very Often - Not So Often - Not That Often - Are Often Not - Often As Not - Often Do Not - Can Often Not - He Is Often - Is Most Often
