Translation of "is only allowed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allowed - translation : Is only allowed - translation : Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Only one Krusader instance is allowed to run. | Запускать одну копию Krusader. |
| Recursive function is only allowed when drawing integral graphs | Другая точность |
| He said, Only animals allowed. | Toгдa oн cкaзaл Бepeм тoлькo живoтныx. уxoди . |
| The court is only allowed to review certain procedural issues. | Суд уполномочен лишь рассматривать некоторые вопросы процедуры. |
| Only Nicole was allowed to talk. | Я не разговаривала об этом с Николь. |
| Only absolute file paths are allowed | Допускается указание только полных путей |
| For levels below level 4 only the Main tier is allowed. | Для уровней ниже четвёртого допускается только Основной слой. |
| Export of these goods is only allowed on a temporary basis. | Не нужно. |
| Only Indians are allowed to do that. | Талько индусы могут так отреагировать. |
| Children are only allowed at the weekends. | По будням детей не пускают в отделение. |
| We were only allowed 60lbs of luggage. | Вовсе нет! С собой можно брать только 18 килограмм багажа. |
| Only invited are allowed to join the channel | Для захода на канал требуется приглашение |
| Only run a single test. Multiple options allowed. | Запустить один тест. Можно указать несколько таких параметров. |
| Only run a single test .Multiple options allowed. | Запустить один тест. Можно указать несколько таких параметров. |
| Parse error Only Strings allowed in String Lists | Ошибка обработки в списке строк могут находится только строки |
| Parse error Only Tests allowed in Test Lists | Ошибка обработки в тестовом списке могут находится только условия проверки |
| And only then am I allowed to swallow. | Поэтому я позволю ласточка. |
| We are only allowed two to a customer. | Мы не даем больше двух одному посетителю. |
| Only as a second step is foreign investment then allowed to enter wholesale trade. | И только в качестве второго шага в дальнейшем разрешается размещение иностранных инвестиций в секторе оптовой торговли. |
| The Orumiyeh Church remains open, but only one religious ceremony is allowed per week. | Пока еще открыта церковь в Урмие, однако там разрешается отправлять религиозные обряды лишь раз в неделю. |
| You were allowed to use the buffet only once. | Разрешалось взять только одну порцию. |
| In my world, only we are allowed that luxury. | В моём мире только нам предоставлена такая роскошь. |
| Is that allowed? | Это разрешено? |
| Is it allowed...? | Разрешите? |
| Is that allowed? | А можно? |
| Thank you, but the only one is Ambassador _ who is allowed to give any kind of digression. | Спасибо, но только посол может давать какие либо комментарии. |
| That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed. | Поэтому что можно, то можно чего нельзя, того нельзя что невозможно, то невозможно что возможно, то и можно. |
| Only a few journalists were allowed to enter the hall. | Только несколько журналистов получили право войти в здание. |
| They are allowed. I mean, allowed is a funny word. | Я имею в виду, разрешено это слово с широким толкованием. |
| Is smoking allowed here? | Здесь можно курить? |
| Why is this allowed? | Почему это разрешено? |
| Is this really allowed? | Это действительно разрешено? |
| No calculator is allowed. | Пользоваться калькулятором запрещено. |
| Divorce is allowed twice. | Развод разрешается двукратно. Брак может быть возобновлён в том случае, если они смогут уладить недоразумения и примириться друг с другом согласно законам Аллаха. |
| But escape is allowed | Но побег допускается |
| The fleet servants are allowed to wear beards only on land. | При этом служащим флота разрешили носить бороду только на суше. |
| Only one team from each national association was allowed to enter. | От каждой страны теперь можно заявлять только один клуб. |
| Only letters are allowed to be typed in the text box. | В поле можно вводить только буквы. |
| Only users of a certain group are allowed to share folders | Только пользователям одной группы разрешено работать с общими папками |
| Only allowed to ask for prayer on Saturday that the livelihood | Только разрешается просить молитвы в субботу, что средства к существованию |
| And you're to be allowed one candle and one match only. | Вам будет дозволена только одна свеча и одна спичка |
| Only if the Primary Device requests a Secondary Device to send is it allowed to do so. | Вторичное устройство может отправлять данные только по запросу с Первичного. |
| The only constraining factor in the Labour Relations Act is that race exclusive unions are not allowed. | Единственное ограничение, предусмотренное Законом о трудовых отношениях, касается запрета на создание профсоюзов исключительно по расовому признаку. |
| Parking is not allowed here. | Здесь нельзя парковаться. |
| Fishing is not allowed here. | Рыбалка здесь запрещена. |
Related searches : Is Allowed Only - Only Allowed - Is Allowed - Only Allowed For - Are Only Allowed - Allowed Only For - She Is Allowed - Is Being Allowed - Nobody Is Allowed - Who Is Allowed - It Is Allowed - He Is Allowed - Is Allowed For - What Is Allowed
