Translation of "is published" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is widely published.
Он широко публикуется.
The magazine is published bimonthly.
Журнал выходит раз в два месяца.
A. Milne, is first published.
1923), писательница модернистка.
Register data is published quarterly.
Данные Регистра публикуются ежеквартально.
Official version is not published).
Официальная версия еще не опубликована.
The Press Herald is published Monday through Saturday, and The Maine Sunday Telegram , is published on Sundays.
The Portland Press Herald выпускается с понедельника по субботу, а The Maine Sunday Telegram по воскресеньям.
It is published under the GPL.
Сервис работает под лицензией GPL.
The Fundamento de Esperanto is published.
Выходит книга Fundamento de Esperanto.
The journal is published every Thursday.
Журнал выходит каждый четверг.
It is written in C and was initially published under GPLv2, but is currently published under the MIT License.
Написан на языке Си, сначала был опубликован под лицензией GPLv2, позже вышел под MIT.
It is published 4 times a year.
Выходит 4 раза в год.
Some information not required to be published under the Model Law is required, encouraged or permitted to be published or is published in practice in some jurisdictions reviewed.
В ряде изученных правовых систем требуется, поощряется или разрешается опубликование некоторой информации, публикации которой не требуется согласно Типовому закону, или же такая информация публикуется на практике.
Published
Опубликовано
This is his chart, which is not quite published yet.
Это его диаграмма, которая пока не была опубликована.
This local newspaper is published once a week.
Эта местная газета выходит раз в неделю.
Except after certain holidays, it is published daily.
Выходит ежедневно, за исключением некоторых праздников.
The series is developed and published by Capcom.
Игры серии разрабатываются и издаются японской компанией Capcom.
The music is also published as sheet music.
Из музыка также публикуется, как музыкальные произведения.
All the information listed here is published electronically.
Вся перечисленная здесь информация публикуется в электронном виде.
The International Comparison Programme newsletter is published quarterly.
На ежеквартальной основе осуществляется публикация информационного бюллетеня Программы международных сопоставлений.
This instruction is continuation of previously published instruction
Эта инструкция является продолжением ранее опубликованой инструкции
It is published twice a week and is also available online.
В 1536 построен первый католический костёл и образован приход.
UN Pulse is updated as new information is published and received.
Обновление издания UN Pulse проводится по мере публикации и получения новой информации.
The video is published in the American's Twitter account.
Видео опубликовано в Twitter аккаунте американки.
Here is a video published on YouTube by Trufriend
Ниже представлено видео, опубликованное на YouTube пользователем Trufriend
It is published by the American Physical Society (APS).
Издаётся Американским Физическим Обществом (APS) с 1913 года.
) is a scientific journal published by the Royal Society.
) научный журнал, издаваемый Лондонским королевским обществом.
It is published by Magnolia Press (Auckland, New Zealand).
Публикуется издательством Magnolia Press (Окленд, Новая Зеландия).
It is described by RFC 2229, published in 1997.
Протокол описывается в RFC 2229.
The fourth issue is scheduled to be published soon.
Планируется, что четвертый выпуск выйдет в свет в ближайшем будущем.
It is published biannually in English, French and Spanish.
Это издание выходит два раза в год на английском, французском и испанском языках.
The manual is scheduled to be published during 1995.
Издание этого руководства намечено на 1995 год.
So, this is what happened when PNAS published this.
Вот то, что произошло, после публикации в PNAS.
Self Published.
Self Published.
published 1977).
published 1977).
published 1978).
published 1978).
published 1983).
published 1983).
Published 2002
Опубликован в 2002 году
Information published
Публикуемая информация
Date Published
Дата опубликования
How Published
Как издавалась
Metalink published
Metalink опубликован
Books published
Опубликованные книги
The series was originally published by Sega, under the label Sega Sports and is now published by 2K Sports.
Первоначально издателем игры была компания Sega, но начиная с 2005 года издателем игры является 2K Sports.
A fourth survey is currently under preparation published by OECD.
В настоящее время ОЭСР подготавливает публикацию четвертого обследования.

 

Related searches : Is Now Published - Which Is Published - It Is Published - Is Already Published - Widely Published - Published Accounts - Get Published - Published Online - Has Published - As Published - Are Published - Newly Published