Translation of "is referenced from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One twitter user referenced Putin s recent divorce in response, joking
В ответ один пользователь Twitter соотнес это с недавним разводом Путина, пошутив
He referenced Senate Judiciary Committee ranking Democratic Sen. Dianne Feinstein by name, which received loud boos from the audience.
Он упомянул Юридический комитет Сената, упомянув по имени сенатора от демократов Дианну Фейнстейн, которая получила громкое неодобрение аудитории.
And I referenced that at the end of my last talk.
и я указал на связь с этим в конце своего последнего выступления.
So there's points, and these points are actually being cross referenced.
Так что есть отметки, и эти отметки ссылаются друг на друга.
His team crossed referenced their findings with DNA samples to ensure accuracy.
Его команда ссылается на свои выводы с образцами ДНК для обеспечения точности.
Pensions and wages referenced in the photo story may have since been adjusted.
Пенсии и зарплаты, о которых говорится в подписях к фотографиям, с тех пор могли быть скорректированы.
User fumipol referenced Soiled Sorrow , a famous poem written by Japanese poet and translator Chūya Nakahara
Пользователь fumipol сослался на знаменитое стихотворение Смутная печаль японского поэта и переводчика Тюи Накахара
Tatars referenced in the ad are the largest ethnic and religious (Sunni Muslims) minority in Russia.
Татары крупнейшее этническое и религиозное (мусульмане сунниты) меньшинство в России.
For example, in the seizure of the domain name of a gambling website, the DOJ referenced and ..
codice_28 самое длинное доменное имя в Узнете зарегистрировано в regname.uz .
Content appearing on Wikipedia has also been cited as a source and referenced in some US intelligence agency reports.
Содержание Википедии было цитировано в качестве источника и ссылки в некоторых докладах Разведывательного ведомства США.
During the showing of the commercial referenced above, the country's media regulatory body intervened and censored the you've just murdered .
Во время показа упомянутой выше рекламы , вмешался орган страны по надзору за СМИ и зацензурировал вы только что убили .
In response, the MUO referenced a constitutional requirement for a meeting after 14 days of the submission of the motion.
В ответ MUO сослалась на Конституцию, предусматривающую заседание по вотуму недоверия по истечении 14 дней после его выдвижения.
The basis of his production was to complete those tales referenced in his father's stories, which his father had never written.
Основой этих рассказов послужили упоминания о делах Шерлока Холмса в произведениях его отца, но не описанных им самим.
They referenced police violence against gays and the potential for the law to negatively affect human rights as reasons to object to the law.
Причинами отклонения закона они назвали полицейское насилие против геев и потенциальное негативное влияние закона на права человека.
Tom is from Mars, and Mary is from Venus.
Том с Марса, а Мэри с Венеры.
Tom is from Boston and Mary is from Chicago.
Том из Бостона, а Мэри из Чикаго.
Marina is from Russia and Clarissa is from Sweden.
Марина из России, а Кларисса из Швеции.
The student referenced human flesh search , a term describing when online vigilantes dig through a person's social media history to find incriminating messages to later shame them
Студент ссылается на поиск человеческой плоти , термин, описывающий копание интернет дружинников в деятельности человека в социальных сетях для поиска компрометирующих сообщений, чтобы позже их унизить
This is from
Это составлено из
From which Surah is this Ayah from?
Из какой суры этот аят?
But if there s something that shocks me in my current research work, it s the way regions outside the West are referenced in books about intercultural studies education exchange.
Но если существует что то, что повергает в шок меня в моей текущей исследовательской работе, так это присутствие в регионах за пределами Запада тех людей, на которых ссылаются в книгах о межкультурных исследованиях, образовании и обмене.
Judging from his accent, he is from Kansai.
Судя по его акценту, он из Кансая.
Its extension from North to South is , from west to east is .
Средний уклон рек различается на севере и юге.
From Where is Lee?
(Where is Lee?)
Lucy is from America.
Люси из Америки.
Nancy is from London.
Нэнси из Лондона.
He is from France.
Он из Франции.
She is from France.
Она из Франции.
Tom is from Boston.
Том из Бостона.
From where is he?
Откуда он?
Laurie is from Australia.
Лори из Австралии.
Pfirsichbaeumchen is from Germany.
Pfirsichbaeumchen из Германии.
This is from Tom.
Это от Тома.
Tom is from here.
Том местный.
Tom is from here.
Том здешний.
Is that from Tom?
Это от Тома?
Where is he from?
Откуда он?
This is from Spain.
Это из Испании.
This is from Australia.
Это из Австралии.
Tom is from Australia.
Том из Австралии.
Is that from them?
Это от них?
Is that from him?
Это от него?
Is that from her?
Это от неё?
This is from us.
Это от нас.
This is from her.
Это от неё.

 

Related searches : Referenced From - Is Referenced - Referenced - Is Not Referenced - It Is Referenced - Which Is Referenced - Referenced Above - Referenced Herein - Referenced Drawings - Referenced For - Fully Referenced - Referenced Section - Well Referenced - Referenced File