Translation of "is released" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Is released! | Убирайтесь! |
everybody is released | Не за что. |
Lots of NO is released. | Высвобождаются громадные количества NO. |
Here is one. Persephone wasn't released. | Вот, например. Аид не отпустил Персефону. |
1985 Microsoft Windows 1.0 is released. | 1985 выпущена Microsoft Windows 1.0. |
Because he is under 18, Dũng is released early. | Зунг, как несовершеннолетний, был освобожден досрочно. |
Firmware updates The latest firmware released by Canon is version 1.0.3 (released 27 October 2005). | Последней версией встроенного программного обеспечения (firmware) является версия 1.0.3 от 27 октября 2005 года. |
It is the sequel to Stronghold , released in 2001, and Stronghold 2 released in 2005. | Является продолжением игр Stronghold, выпущенной в 2001 году, и Stronghold 2, выпущенной в 2005 году. |
Hotel California by the Eagles is released. | 8 декабря вышел альбом Hotel California, группы The Eagles. |
Rude Boy semi documentary film is released. | The semi documentary Rude Boy is released. |
Prisoner Von Reizenstein is to be released. | Приведите заключенного Райценштайна. |
Carbon dioxide is then released as the material Is burnt. | За тем он выделяется при горении вещества. |
Tom is going to be released on Monday. | Тома отпустят в понедельник. |
Tom is going to be released on Monday. | Тома выпустят в понедельник. |
This QH2 is then released from the enzyme. | Этот восстановленный QH2 покидает фермент. |
It is first released in Australia in 1963. | Впервые выпущена в Австралии в 1963 году. |
It is released under the X Consortium license. | Он выпущен под лицензией X Consortium. |
(October 2009) 2009 PeopleSoft FSCM 9.1 is released. | Отмечается, что в PeopleSoft Enterprise версии 9.1 (выпуск 2009 года) более 28 тыс. |
is an album released by Polish rapper O.S.T.R. | O.S.T.R. |
Nothing is to be released to the public. | Ничто не должно быть предано огласке. |
Released | Выпущен |
Released | Сбежали! |
Drop down is not stopped when drop down key is released. | Ускоренное падение не прекращается, пока не будет отжата клавиша 'Уронить'. |
To Whom It May Concern is the tenth album released by the Bee Gees, released in October 1972. | To Whom It May Concern (с ) десятый студийный альбом британской группы Bee Gees, вышедший в октябре 1972 года. |
He is released from the hospital the next day. | 30 апреля Государственный переворот в Лесото. |
It is released in the UK on March 24. | 7 марта парламентские выборы в Бангладеш. |
Mahinour El Masry is released from detention pending trial. | Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда. |
October 20 The Ubuntu operating system is first released. | 20 октября первый релиз операционной системы Ubuntu. |
Modern Life Is Rubbish was released in May 1993. | Modern Life Is Rubbish выходит в мае 1993 года. |
It has been released as is, with no support. | Если этого не сделать, Дюк погибает. |
The knowledge base is released under the Apache License. | База знаний выпущена под лицензией Apache. |
The latest version is 16.0, released in October 2014. | Последняя версия 15.0 вышла в октябре 2013 года. |
The heat is then released to the outside air. | Тепловыделение рассчитывается на каждый кг в час осушаемого воздуха. |
It is released under the Apache License version 2.0. | Выпускается под лицензией Apache версии 2.0. |
It is the third game released in the S.T.A.L.K.E.R. | На нём сразу же появились системные требования игры. |
This is the commercial released version of Black Ops . | Это коммерческая версия Black Ops . |
is the second album by KMFDM, released in 1986. | второй студийный альбом немецкой группы KMFDM, выпущенный в 1986 году. |
It is released under the GNU General Public License. | Выпущен под лицензией GNU General Public License. |
In the end, the crew is released from captivity. | Самолёт совершил вынужденную посадку в Карелии. |
He is released on one hundred thousand dollars bail. | Он выпущен на сто тысяч долларов под залог |
Every three months another version of Linux is released. | Каждые 3 месяца выпускается новая версия Линукса. |
Mr. Dubois is released from the hospital tomorrow morning. | Мистер Дюбуа завтра утром выходит из больницы. |
Northern Star is the first solo album released by British singer Melanie C. It was released on 18 October 1999. | Northern Star дебютный сольный студийный альбом бывшей участницы группы Spice Girls Мелани Си, выпущен в октябре 1999 года. |
She released her fourth album titled Comfort on March 12, 2008, and it is her first released in three years. | Она выпустила свой четвертый альбом Comfort 12 мая 2008 года, и это был её первый релиз за прошедшие три года. |
The last released version was 4.8.0, released December 2008. | Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года. |
Related searches : Is Released For - Is Not Released - Payment Is Released - Tension Is Released - Is Already Released - Contact Is Released - Lock Is Released - Is Released From - Brake Is Released - Software Is Released - Is Released Now - Pressure Is Released - Button Is Released - It Is Released