Translation of "is set down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't set your failure down to bad luck. | Не списывай свои провалы на неудачи. |
| He set the box down on the table. | Он поставил коробку на стол. |
| I set the tray down on the table. | Я поставил поднос на стол. |
| I set the tray down on the table. | Я поставила поднос на стол. |
| I finished the wine and set down the glass. | Я допил вино и поставил бокал. |
| The table is set. | График уже установлен. |
| They set out to address the structural weaknesses that had brought their systems down. | Они объединились для преодоления структурных слабостей, которые разрушили их системы. |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Солдат Сержант Смит ранен! Сержант Смит ранен? |
| This is a set expression. | Это устойчивое словосочетание. |
| The objective set is accomplished. | Поставленная задача выполнена. |
| It takes time to set down roots, as the successful cases of Southeast Asia demonstrate. | Требуется время на то, чтобы корни дали ростки, как это демонстрируют успешные результаты в Юго Восточной Азии. |
| Inflation is down. | Инфляция снизилась. |
| Crime is down. | Уровень преступности падает. |
| Down is warm. | Пух тёплый. |
| They specified contributions to their 120 billion pool, set down borrowing entitlements, and allocated voting shares. | Они определили уровень отчислений в размере 120 миллиардов долларов США в свой фонд, установили нормы и права заимствования из фонда и разместили акции с правом голоса. |
| This is something that I set down from the very beginning, as a core principle of the community that's completely not debatable. | Ее я установил в самого начале проекта в качестве базового и неизменного принципа всего сообщества. |
| The thermostat is set at 100 degrees, and the other areas of the brain, involved in drive and motivation, are shut down. | термостат показывает 40 С, а другие зоны мозга, отвечающие за энергичность и мотивацию отключены. |
| This pattern is set to change. | Данная модель начинает меняться. |
| It is set as a model. | Это существует как модель. |
| The sun is about to set. | Солнце скоро зайдёт. |
| The sun is about to set. | Солнце почти зашло. |
| The sun is about to set. | Солнце собирается заходить. |
| The sun is beginning to set. | Солнце начинает садиться. |
| It is then that hysteria is set loose. | А тогда начинается истерия. |
| Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. У инвестиционных банков, у которых на начало 2007 года заемные средства превышали их собственный капитал более чем в 30 раз, сейчас заемные средства превышают собственный капитал не более чем в 10 раз. |
| Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. |
| Everything is upside down. | Всё вверх ногами. |
| The server is down. | Сервер упал. |
| The website is down. | Сайт недоступен. |
| The website is down. | Веб сайт упал. |
| Tom is calming down. | Том успокаивается. |
| The server is down. | Сервер недоступен. |
| Managing a growing and increasingly complex set of transnational connections is an even bigger challenge in a multi speed world that is being turned upside down. | Управление растущим и все усложняющимся комплексом транснациональных связей представляет собой еще большую проблему в многоскоростном мире, который переворачивается с ног на голову. |
| Gonzalez's first double fault came at the most inopportune moment when he was down a set point. | Гонсалес впервые допустил двойную в самый неподходящий момент на сетболе соперника. |
| He is down. Is he flying? | когда он там внизу. Действительно ли он летит? |
| This is a bizarre set of priorities. | Это странный выбор приоритетов. |
| India is set for more coalition rule. | В Индии предполагается коалиционное правление. |
| There also is a set of rules. | Есть также некоторый набор правил. |
| The ship is about to set sail. | Корабль собирается выходить в море. |
| Your wallet is on the television set. | Твой бумажник на телевизоре. |
| The set of prime numbers is countable. | Множество простых чисел является исчисляемым. |
| Tom's hearing is set for October 20th. | Слушание дела Тома назначено на 20 октября. |
| The sun is going down. | Солнце садится. |
| The candle is melting down. | Свеча тает. |
| Tom is slowing us down. | Том нас тормозит. |
Related searches : Set Down - Set Down Roots - Set Down Area - Set It Down - As Set Down - Sun Set Down - Appointment Is Set - Configuration Is Set - Alarm Is Set - Action Is Set - Is Set Back - Course Is Set - Is Still Set
