Translation of "set down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't set your failure down to bad luck. | Не списывай свои провалы на неудачи. |
| He set the box down on the table. | Он поставил коробку на стол. |
| I set the tray down on the table. | Я поставил поднос на стол. |
| I set the tray down on the table. | Я поставила поднос на стол. |
| I finished the wine and set down the glass. | Я допил вино и поставил бокал. |
| They set out to address the structural weaknesses that had brought their systems down. | Они объединились для преодоления структурных слабостей, которые разрушили их системы. |
| It takes time to set down roots, as the successful cases of Southeast Asia demonstrate. | Требуется время на то, чтобы корни дали ростки, как это демонстрируют успешные результаты в Юго Восточной Азии. |
| They specified contributions to their 120 billion pool, set down borrowing entitlements, and allocated voting shares. | Они определили уровень отчислений в размере 120 миллиардов долларов США в свой фонд, установили нормы и права заимствования из фонда и разместили акции с правом голоса. |
| Gonzalez's first double fault came at the most inopportune moment when he was down a set point. | Гонсалес впервые допустил двойную в самый неподходящий момент на сетболе соперника. |
| Set | Set |
| Set usage | Синтаксис команды set |
| Set sail! | Поднимите паруса! |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| Variable setting set | Задание переменных set |
| Set me free! | Освободи меня! |
| Ready, set, go! | На старт! Внимание! Марш! |
| Set Tom free. | Освободите Тома. |
| Set Tom free. | Освободи Тома. |
| I'm all set. | У меня всё готово. |
| Set them free. | Освободи их. |
| Set them free. | Освободите их. |
| This is something that I set down from the very beginning, as a core principle of the community that's completely not debatable. | Ее я установил в самого начале проекта в качестве базового и неизменного принципа всего сообщества. |
| The thermostat is set at 100 degrees, and the other areas of the brain, involved in drive and motivation, are shut down. | термостат показывает 40 С, а другие зоны мозга, отвечающие за энергичность и мотивацию отключены. |
| Accepting public calls for action, a special police team has been set up and Gwangju city has decided to shut down the school. | Общественный резонанс заставил специальный отдел полиции города Гуанчжоу принять решение о закрытии школы . |
| Banks capital adequacy ratios were set globally, and, once set, remained fixed. | Коэффициенты достаточности капитала банков были установлены для всего мира и не менялись. |
| Set the IMF Free | Свободу МВФ |
| Set the Universities Free | Дайте университетам свободу |
| Set the current point. | Description |
| Set different color depth | Установить разную глубину цвета |
| can't set client info | невозможно установить информацию клиента |
| Set and modify breakpoints | Установки и изменения точек останова |
| Set and modify variables | Устанавливать и изменять значения переменных |
| Set IBus Hangul Preferences | Настройка параметров IBus для системы письма хангыль |
| Set ibus libbopomofo Preferences | Настройка параметров ibus libbopomofo |
| Set ibus libpinyin Preferences | Настройка параметров ibus libpinyin |
| Set ibus Bopomofo Preferences | Настроить параметры ibus Bopomof |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Set up Mozc engine | Настройка движка Mozc |
| The table is set. | График уже установлен. |
| The ship set sail. | Корабль отправился в плавание. |
| They set off fireworks. | Они устроили фейерверк. |
| The sun has set. | Солнце село. |
| Tom set a trap. | Том установил ловушку. |
| Tom set me up. | Том меня подставил. |
| Ready! Get set! Go! | На старт! Внимание! Марш! |
Related searches : Set Down Roots - Set Down Area - Set It Down - Is Set Down - As Set Down - Sun Set Down - Set Set Set - Set - Set It - Key Set - Permanent Set - Has Set - Look Set
