Translation of "is the case" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The case is closed. | Дело закрыто. |
| That is not the case. | Но это не так. |
| That is not the case. | Этого не происходит. |
| But is that the case? | Но так ли это? |
| That is not the case. | Это не тот случай. |
| A case by case approach is therefore necessary. | Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая. |
| Yet such is the case today. | Но именно это происходит сейчас. |
| But that is not the case. | Однако, это не так. |
| That is no longer the case. | Теперь это не так. |
| But this is hardly the case. | Но едва ли это так. |
| This is simply not the case. | Но это не так. |
| This is no longer the case. | Теперь это неверно. |
| This is no longer the case. | Но это отношение изменилось. |
| This is the case with Iran. | Все эти требования Иран выполняет. |
| The variable name is case sensitive. | Basics |
| This, however, is not the case. | Однако это совсем не так. |
| This is the case in Australia. | В Теогонии ( другое назв. |
| However, it is not the case. | человек, в том числе 2225 тыс. |
| The case is currently in the ECHR. | Основан в августе 2005 года. |
| France's case is different. | В случае с Францией дела обстоят иначе. |
| This case is complex. | Это сложный случай. |
| But the case of Germany is different. | Однако с Германией дела обстоят иначе. |
| Today, this is no longer the case. | Сегодня это уже не так. |
| The case of Korea is equally instructive. | Случай с Кореей высоко показателен. |
| Sadly, this is not yet the case. | К сожалению, пока это не возможно. |
| In fact, this is partly the case. | В действительности, это суждение верно лишь частично. |
| Unfortunately, this is simply not the case. | К сожалению, дело не в этом. |
| That is not the case in Poland. | В Польше этого нет. |
| But is that to be the case? | Но так ли обстоит дело в действительности? |
| The case of Japan is more complex. | Случай Японии гораздо сложнее. |
| That is obviously not the case now. | Очевидно, что сейчас совсем не тот случай. |
| And this is no longer the case. | Но сейчас это перестало быть причиной беспокойств. |
| There is no progress in the case. | Никакого развития в этом деле. |
| Such is the case for burn survivors. | Как в случае с выжившими при пожаре. |
| However, the case is criminal in nature. | Однако этот случай носит уголовный характер. |
| I hope that is not the case. | Надеюсь, это не тот случай. |
| The Middle East is the crucial current case. | Ближний Восток является ключевым регионом на сегодняшний день. Иногда кажется заманчивым отказаться от попыток урегулирования сложных и затяжных конфликтов, и существуют ситуации, в которых другие страны могут более эффективно сыграть роль посредника. |
| Such is the case in the world's highlands. | Так обстоит дело на возвышенных территориях. |
| The Middle East is the crucial current case. | Ближний Восток является ключевым регионом на сегодняшний день. |
| Indeed, Argentina's case is pathetic. | Действительно, история Аргентины мучительна и печальна. |
| Here is a typical case. | Вот характерный случай. |
| It is a unique case. | Этот случай уникальный. |
| 'Bangladesh is a curious case' | В Бангладеш мы имеем любопытную ситуацию |
| This is an exceptional case. | Это исключительный случай. |
| This is a straightforward case. | Это простой случай. |
Related searches : Case Is Solved - Case Is Open - Case Is Closed - Is Case Sensitive - Case Is Pending - Case Is Heard - The Case In - Whichever The Case - Using The Case - Currently The Case - Examine The Case - Arguing The Case - Clearly The Case - Certainly The Case
