Translation of "is under progress" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Is under progress - translation : Progress - translation : Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recommendations for which progress is under way | Последовательно осуществляемые рекомендации |
| But the progress achieved so far is again under threat. | Но достигнутый прогресс вновь находится под угрозой. |
| Under Ban s leadership, remarkable progress is being made, though as he emphasizes, even faster progress is both possible and needed. | Под руководством Пан Ги Муна достигаются замечательные успехи, хотя, как он подчеркивает, еще более быстрый прогресс является и возможным, и необходимым. |
| Device detection under progress, please wait... | Камера отсоединяется, подождите немного... |
| Progress under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative | Ход осуществления инициативы в отношении бедных стран с крупной задолженностью |
| Progress is slow. | Пока прогресс продвигается медленно. |
| Progress is unavoidable. | Прогресс неизбежен. |
| Progress is uneven | Неравномерный прогресс |
| This is progress. | И это шаг вперёд. |
| The Gender Planner has, nevertheless, achieved some progress under the circumstances. | Но даже в таких непростых условиях специалисту по гендерному планированию удалось достичь определенных успехов. |
| 60. The World Progress is a tanker of 237,285 dead weight tons registered under the flag of Liberia. | 60. Судно quot Уорлд прогресс quot является танкером общей грузоподъемностью 237 285 тонн, зарегистрированным под флагом Либерии. |
| The European Union's UNMIK pillar, which is under new leadership, is making some progress, and we are giving privatization greater impetus. | Компонент Европейского союза в составе МООНК, который действует под новым руководством, добивается определенного прогресса, и мы делаем больший упор на приватизацию. |
| Is There Moral Progress? | Имеет ли место моральный прогресс? |
| Their progress is slower. | Их прогресс идёт медленнее. |
| Tom is making progress. | Том делает успехи. |
| How is your progress? | Как у вас продвигается? |
| How is your progress? | Каков у вас прогресс? |
| How is your progress? | Как у вас идут дела? |
| How is your progress? | Как у тебя идут дела? |
| How is your progress? | Какие у вас успехи? |
| How is your progress? | Какие твои успехи? |
| How is your progress? | Как оно у тебя? |
| How is your progress? | Каков твой прогресс? |
| How is your progress? | Как успехи? |
| Work is in progress. | Работа продвигается. |
| Implementation is in progress. | Данная рекомендация выполняется. |
| Registration is in progress... | Идёт создание учётной записи... |
| And is this progress? | И в этом прогресс? |
| His progress is stopped. | Но здесь Иуда загораживает дорогу, и его движение остановилось. |
| (b) Progress on the implementation of activities under decision 5 CP.7 | b) Прогресс в осуществлении деятельности согласно решению 5 СР.7 |
| (c) Progress on the implementation of activities under decision 1 CP.10 | с) Прогресс в осуществлении деятельности согласно решению 1 СР.10 |
| Please describe progress set out on page 53 under the heading outlook . | Просьба рассказать о прогрессе в реализации мер, изложенных на стр. 53 под заголовком Outlook ( Перспективы ). |
| And that is real progress. | И это реальный прогресс. |
| That's what progress is about. | Это и есть прогресс. |
| Tom is already making progress. | Том уже делает успехи. |
| There is some progress, however. | Однако здесь наблюдается определенный прогресс. |
| Here also progress is slow. | В этой сфере прогресс также является недостаточным. |
| This is the progress report. | Настоящий доклад и является докладом о ходе работы Группы. |
| That progress is very welcome. | Такой прогресс мы всячески приветствуем. |
| operation is already in progress | операция уже выполняетсяSocket error code NetFailure |
| The project is in progress. | Этот проект находится на этапе осуществления. |
| So is that progress uh... | Так, это прогресс? мм... |
| This is progress, isn't it? | Это прогресс, так ведь? |
| The kid is making progress. | А малыш делает успехи. |
| 4. It is important that the fund follow the progress of projects initiated and developed under its auspices through to execution. | 4. Важно обеспечить, чтобы фонд контролировал ход осуществления определенных разработанных под его эгидой проектов вплоть до их реализации. |
Related searches : Currently Under Progress - Still Under Progress - Is Under - Progress Is Needed - There Is Progress - Progress Is Slow - Is Making Progress - Is On Progress - Progress Is Made - Is In Progress - Progress Is Essential - Is Due Under - It Is Under - Is Under Surveillance
