Translation of "is upcoming soon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Upcoming.
Предстояние.
Precipitation is unlikely for the upcoming workweek.
На следующей рабочей неделе осадки маловероятны.
This is the spirit of the upcoming conference.
В этом заключается дух предстоящей конференции.
ATHENS Much is at stake in Greece s upcoming election.
АФИНЫ На предстоящих выборах в Греции многое поставлено на карту.
This is a normal calendar for an upcoming year.
Нормальный календарь, тем более, на грядущий год.
Christmas is soon.
Скоро Рождество.
Congratulations on your upcoming nuptials, James.
Поздравляю тебя с наступающей свадьбой, Джеймс.
Spring is coming soon.
Скоро весна.
Christmas is soon, right?
Скоро Рождество, верно?
Christmas is coming soon.
Скоро Рождество.
The sunset is soon.
Скоро закат.
Winter is coming soon.
Скоро зима.
She is due soon.
Она скоро придёт.
Tom is coming soon.
Том скоро придёт.
Summer vacation is soon.
Скоро летние каникулы.
She is due soon.
Ей скоро рожать.
She is due soon.
Она скоро приедет.
Instead, the main almost exclusive topic in Berlin is the upcoming election.
Вместо этого главной и практически единственной темой в Германии являются предстоящие выборы.
'Soon, soon.
Скоро, скоро.
I'm sure he'll pass the upcoming exam.
Я уверен, что он сдаст предстоящий экзамен.
NEW YORK The upcoming G 20 meeting is a make or break event.
НЬЮ ЙОРК Предстоящая встреча Большой двадцатки носит судьбоносный характер.
My birthday is coming soon.
Приближается мой день рождения.
My birthday is coming soon.
У меня скоро день рождения.
Christmas is soon, isn't it?
Скоро Рождество, не так ли?
The train is leaving soon.
Поезд скоро отходит.
The train is arriving soon.
Поезд скоро прибудет.
Your birthday is coming soon.
У Вас скоро день рождения.
Your birthday is coming soon.
У тебя скоро день рождения.
The bar is closing soon.
Бар скоро закрывается.
The sun is setting soon.
Солнце скоро сядет.
Tom's birthday is coming soon.
У Тома скоро день рождения.
Tom is getting married soon.
Том скоро женится.
'Soon, very soon!
Скоро, скоро.
Soon, Mary Vlasevna, soon... !'
Скоро, скоро, Лизавета Петровна...
Soon gotten soon spent.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.
Бог дал, бог взял.
This is likely to happen soon.
И это, вероятно, скоро произойдет.
A fool's bolt is soon shot.
С дурака что возьмёшь.
It is going to rain soon.
Скоро пойдёт дождь.
It is going to rain soon.
Скоро будет дождь.
He is likely to arrive soon.
Он, вероятно, скоро прибудет.
Tom is likely to die soon.
Том, скорее всего, скоро умрёт.
Is it going to snow soon?
Скоро пойдёт снег?
Is that going to happen soon?
Скоро ли это случится?

 

Related searches : Soon Upcoming - Upcoming Soon - Is Upcoming - Is Expected Soon - Is Soon Coming - Is Starting Soon - Is Due Soon - Christmas Is Soon - Is Following Soon - Is Soon Approaching - Upcoming