Translation of "is your thing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The thing is, smoking is bad for your health. | Дело в том, что курение вредит здоровью. |
| The other thing to use is your body. | Другая вещь, которую можно использовать это ваше тело. |
| What is that thing in your right hand? | Что за предмет у тебя в правой руке? |
| The important thing is to have your own hobby. | Важно иметь своё хобби. |
| The only thing I know about you is your name. | Твоё имя это всё, что я про тебя знаю. |
| What's your favorite thing to do? | Что ты любишь делать больше всего? |
| What's your favorite thing to do? | Чем ты больше всего любишь заниматься? |
| What's your favorite thing to do? | Чем вы больше всего любите заниматься? |
| What's your favorite thing to do? | Что вы любите делать больше всего? |
| Maybe documenting a language is not your thing, and that's fine. | Возможно, фиксация языка не ваше, и это нормально. |
| Your happiness is the most important thing in the world to me. | Твоё счастье для меня самая важная вещь на свете. |
| Your happiness is the most important thing in the world to me. | Ваше счастье для меня самая важная вещь на свете. |
| What's that thing in your right hand? | Что за предмет у тебя в правой руке? |
| The main thing on Tatoeba is not to utter ideas above your stomach and below your knees. | Главное в Татоэбе не изрекать мыслей выше желудка и ниже колен. |
| There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do. | Есть такие ситуации, когда потеря ферзя блестящий ход. |
| There is only one single thing in the world for me your love! | Для меня одно и одно это твоя любовь. |
| The main thing now is actualizing your moments and executing the game plan. | Главное сейчас реализация своих моментов и выполнение игрового задания. |
| China Stop pointing your thing at me America | Китай Америка, хватит тыкать в меня своей штукой. |
| But if metal isn't your thing, don't despair. | Но если вы не поклонник такого жанра, как металл, не отчаивайтесь. |
| What's that thing you have in your hand? | Что за вещь у тебя в руке? |
| The only thing that matters is your beautiful heart not your culture, language, skin color, religion or homeland. | Единственное, что имеет значение, это ваше доброе сердце, а не культура, язык, цвет кожи, религия или место рождения. |
| Is it thing one or thing two? What is it? | Что первично? Что это? |
| The last thing in the world you ever want to see is your balance. | но меньше всего он захочет увидеть остаток на своём счёте. |
| Anything that's inconsistent within the concept of your thing. | Внутренние противоречия в вашей же концепции |
| And she said, But the thing I liked about your talk is you're a storyteller. | И она сказала Но мне понравилость твоё выступление, ты рассказчик. |
| 'Remember that the only thing I want is your forgiveness, I wish for nothing else... | Помни одно, что мне нужно было одно прощение, и ничего больше я не хочу... |
| Is that a good thing or a bad thing? | Это хорошо или плохо? |
| Sometimes, doing the right thing is the wrong thing. | Иногда делать правильные вещи неправильно. |
| One thing is clear. | Ясно одно. |
| What is this thing? | Что это за штука? |
| Is that thing yours? | Эта вещь твоя? |
| Is this thing edible? | Это съедобно? |
| Is this thing edible? | Это съедобное? |
| Is this thing edible? | Это можно есть? |
| Singing is her thing. | Она любит петь. |
| Singing is their thing. | Они любят петь. |
| Singing is her thing. | Ей нравится петь. |
| Singing is their thing. | Им нравится петь. |
| The other thing we discovered is that efficiency doesn't matter so much if your energy source is free. | Другая вещь, которую мы обнаружили, это то, что эффективность тоже так сильно не важна, если источник энергии бесплатен. |
| It s not a new thing if you jog your memory. | Если напрячь память, то можно вспомнить, что такие атаки уже случались. |
| In your position, I'd probably have done the same thing. | На вашем месте я бы, наверное, сделал то же самое. |
| In your position, I'd probably have done the same thing. | На твоём месте я бы, наверное, сделал то же самое. |
| It's a good thing you have your umbrella with you. | Хорошо, что у тебя с собой зонтик. |
| It's a good thing you have your umbrella with you. | Хорошо, что у Вас с собой зонтик. |
| They're part of your life. They're not necessarily a separate thing. | Они часть вашей жизни, и не обязательно отделимая. |
Related searches : Your Thing - Do Your Thing - Is My Thing - Is Another Thing - Is One Thing - The Thing Is - Funny Thing - Poor Thing - Bad Thing - Important Thing - Odd Thing - Living Thing
