Translation of "issuer of money" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Since each issuer represented a small fraction of their revenues, rating agencies were unwilling to compromise their reputation for the sake of any single issuer. | Поскольку каждый эмитент представлял маленькую долю своего дохода, рейтинговые агентства не желали компрометировать свою репутацию во имя какого то одного эмитента. |
| (b) To the geographic location of the place of business of the issuer or signatory. | b) местонахождение коммерческого предприятия эмитента или подписавшего. |
| The United States is likely to be the major issuer of such insurance policies. | И Соединенные Штаты, вероятно, станут крупнейшим гарантом безопасности. |
| Consider catastrophe bonds (or cat bonds ), which contain clauses that stipulate that the issuer of the bond (the borrower) does not have to repay the money if a specified catastrophe occurs. | Рассмотрите катастрофные облигации (или как их сокращенно называют cat bonds ), которые содержат пункты, предусматривающие, что выпускающий облигацию (заемщик) не должен выплачивать деньги, если случается указанная катастрофа. |
| The US enjoys a privileged role in the international monetary system as issuer of the world s de facto reserve currency. | США наслаждаются привилегированной ролью в международной финансовой системе, как эмитент де факто мировой резервной валюты. |
| Notably, the issuer, that is the borrower, can rationally plan such borrowing to make real investments. | Например, организация, которая является заемщиком, может рационально планировать такие займы, чтобы делать реальные инвестиции. |
| For deficit countries, borrowing from international institutions outside the markets would be easier, giving the issuer of such currency some form of international lender of last resort function. | Странам с дефицитом было бы легче получить займы у международных учреждений вне рынков, предоставляя эмитенту такой валюты определенную форму функций международного кредитора последней инстанции. |
| Notably, crowdfunding platforms must provide communication channels through which investors can communicate with one another and with representatives of the issuer about offerings made available. | В частности, краудфандинговые платформы обязаны обеспечить каналы связи, с помощью которых инвесторы смогут обсуждать между собой, а также с представителями эмитента, сделанные им предложения . |
| I'm short of money. | У меня недостаточно денег. |
| I'm out of money. | У меня кончились деньги. |
| We're out of money. | У нас нет денег. |
| I'm out of money. | Я без денег. |
| By contrast, the US dollar is tied to the renminbi, whose issuer China has the world s largest and fastest growing export sector. | В противоположность этому, американский доллар привязан к юаню. А Китай, печатающий их, имеет самую крупную и быстроразвивающуюся экспортную отрасль в мире. |
| They made piles of money. | Они заработали кучу денег. |
| The Hidden Costs of Money | Скрытая стоимость денег |
| I am short of money. | Я на мели. |
| I'm in need of money. | Я нуждаюсь в деньгах. |
| I'm very short of money. | Мне очень не хватает денег. |
| We are short of money. | У нас мало денег. |
| He's always short of money. | Ему постоянно не хватает денег. |
| He ran out of money. | У него закончились деньги. |
| He's now short of money. | У него сейчас туго с деньгами. |
| I've run out of money. | У меня кончились деньги. |
| I've run out of money. | У меня закончились деньги. |
| We ran out of money. | У нас закончились деньги. |
| Tom ran out of money. | У Тома кончились деньги. |
| That's a lot of money. | Это большая сумма. |
| I ran out of money. | У меня деньги кончились. |
| I have plenty of money. | У меня много денег. |
| We're running out of money. | У нас кончаются деньги. |
| I'm all out of money. | У меня совсем не осталось денег. |
| Tom has lots of money. | У Тома полно денег. |
| Tom has piles of money. | У Тома куча денег. |
| Tom has plenty of money. | У Тома куча денег. |
| What a waste of money! | Какая трата денег! |
| What a waste of money! | Какое расточительство! |
| What a waste of money! | Какая расточительность! |
| What a waste of money! | Какая пустая трата денег! |
| What a waste of money! | Какая бесполезная трата денег! |
| That's a waste of money. | Это пустая трата денег. |
| We've run out of money. | У нас кончились деньги. |
| We've got plenty of money. | У нас много денег. |
| She ran out of money. | У неё закончились деньги. |
| You only think of money! | Ты только о деньгах думаешь! |
| They have plenty of money. | У них полно денег. |
Related searches : Electronic Money Issuer - E-money Issuer - Issuer Of Invoice - Name Of Issuer - Issuer Of Bonds - Issuer Of Security - Issuer Of Securities - Issuer Of Debt - Issuer Of Shares - Issuer Of Guarantee - Issuer Risk - Issuer Bank - Issuer Name
