Translation of "it's been dealt with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

With - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор разобрались разобрался имели имела имел нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

The legacy of slavery has not been really dealt with.	Вопрос наследия рабства, в действительности, не был решён.
Tom dealt fairly with me.	Том поступил со мной честно.
Papademos has been dealt an even weaker hand.	Пападемосу достались карты даже ещё хуже.
I've already dealt with that problem.	Я уже сталкивался с этой проблемой.
I've never dealt with such pain.	Я никогда не сталкивался с такой болью.
With a Trump victory and difficulties ratifying the TPP, Abenomics has been dealt a mortal blow.	Победа Трампа и сложности ратификации ТТП нанесли смертельный удар Абэномике.
I'm HIV positive. I've dealt with it all.	Я ВИЧ позитивная. Я уже прошла через все .
As chronic disease has become an increasingly prevalent social problem, it has been dealt with in two ways.	Поскольку хронические болезни стали все более распространенной социальной проблемой, борьба с ними ведется двумя методами.
Have you ever dealt with a problem like this?	Вы когда нибудь сталкивались с похожей проблемой?
One must add structural problems to this mix problems that have not been dealt with since the crisis erupted.	Ко всему этому нужно добавить еще и структурные проблемы проблемы, которыми не занимались с тех пор, как разразился кризис.
On the other hand, incidents involving medical scams, excessive treatments and medical errors have not been properly dealt with.	С другой стороны случаи, связанные с жульничеством, излишним лечением и ошибками медицинских работников не были надлежащим образом рассмотрены.
But what if you naturally dealt with symmetries of three?	Но представьте себе, что ваше понятие симметрии включает в себя три части что тогда?
There were few projects online that dealt with anything social.	В Сети мало проектов, которые занимаются чем то социальным.
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	Её упустили. Её не было в психотерапии.
But it's been very exciting. It's been very happy.	Это время было очень захватывающим, очень счастливым.
Floor boards had been pulled up in the property, from which drugs had been dealt in the past	Доски пола в доме, в котором в прошлом продавались наркотики, были выдернуты
Tom dealt the cards.	Том раздал карты.
I dealt the cards.	Я раздал карты.
Perhaps surprisingly, not everything of concern should be dealt with immediately.	Это может показаться удивительным, но не все, что вызывает наше беспокойство, требует немедленных действий.
Once these atrocities were discovered, the government dealt with them swiftly.	После того, как эти злодеяния были обнаружены, правительство быстро с ними справилось.
If political Europe had more power, the Greek crisis would have been dealt with through a brutal conversation at the top.	Если бы у политической Европы было больше власти, с греческим кризисом справились бы с помощью одного жесткого разговора в верхах.
It's not like we're starting with something that's been okay.	Проблема существовала уже давно.
It's been fantastic.	Это было потрясающе.
It's been snowing.	Идёт снег.
It's been fun.	Было весело.
It's been changed.	Это изменилось.
It's been fun.	Было забавно.
It's been fun.	Это было весело.
It's been fun.	Это было забавно.
It's been stolen.	Его украли.
It's been stolen.	Её украли.
It's been stolen.	Он был украден.
It's been stolen.	Она была украдена.
It's been stolen.	Оно было украдено.
It's been wonderful.	Это было чудесно.
Sins can be dealt with, as long as proper ceremony is observed.	От грехов можно избавиться, как только будет соблюдена соответствующая церемония.
He's one of the best communicators that I've really ever dealt with.	Он один из лучших коммуникаторов, с которыми я когда либо имел дело.
Lee Kuan Yew dealt with the question of succession by deferring it.	Ли Куан Ю решил вопрос о преемстве власти, отложив его.
Play the hand you're dealt.	Играй тем, что сдали.
It's a very early video, so we haven't yet dealt with the overlap and all of that, but that got refined pretty soon, later.	Это одно из первых видео, где мы еще не устранили наложение изображений и т.п., но вскоре мы улучшили его.
It's been a fantastic three years back with Helen and Robin.	Это были фантастические три года с Хелен и Робином.
Make no mistake Euro centrism and Western hubris have been dealt severe blows in recent years.	Не сомневайтесь евроцентризму и высокомерию Запада в последние годы были нанесены сильные удары.
It's been pretty crazy.	Вообще все это ужасно интересно и здорово.
It's always been hard.	Это всегда было непросто.
It's been very interesting.	Это очень интересно.

Показать эту страницу на русском языке