Translation of "it became obvious" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Obvious - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал очевидно очевидное очевидным очевидный очевидного

Examples (External sources, not reviewed)

The reason soon became obvious.	Причина вскоре стала очевидна.
Isn't it obvious?	Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?	Это не очевидно?
It isn't obvious.	Это неочевидно.
It seems obvious.	Это кажется очевидным.
Was it that obvious?	Это было так очевидно?
Was it that obvious?	Это было настолько очевидно?
It was so obvious.	Это было так очевидно.
Is it that obvious?	Это так очевидно?
It may seem obvious to Tom, but it doesn't seem obvious to me.	Это может казаться очевидным для Тома, но мне это не кажется очевидным.
Isn't it obvious Tom did it?	Разве не очевидно, что Том это сделал?
I thought it was obvious.	Я думал, это очевидно.
I thought it was obvious.	Я думал, что это очевидно.
I thought it was obvious.	Я думала, что это очевидно.
I thought it was obvious.	Я думал, что это само собой разумеется.
I thought it was obvious.	Я думала, что это само собой разумеется.
I thought it was obvious.	Я думала, это очевидно.
Maybe it wasn't so obvious.	Возможно, это было не так очевидно.
It seems obvious to me.	Мне это кажется очевидным.
There was no particular day when anyone told me I would never speak again it just sort of became obvious.	Не было такого, чтобы кто то однажды сказал мне, что я никогда больше не буду говорить это просто стало очевидной вещью.
Maybe it was not so obvious.	Возможно, это было не так очевидно.
I thought it was pretty obvious.	Я думал, это достаточно очевидно.
I thought that it was obvious.	Я думала, это очевидно.
It became useless.	Это уже бесполезно.
After talking to Tom for a few minutes, it became obvious that his French wasn't very good, so Mary switched to English.	После нескольких минут разговора с Томом стало очевидно, что его французский был не очень хорошим, поэтому Мэри перешла на английский.
It seems so obvious, and yet it is not.	Это кажется очевидным, однако это не так.
It is obvious that he is right.	Очевидно, что он прав.
It was obvious that they had lied.	Было очевидно, что они солгали.
With space travel, the economic limitations of unlimited exploration soon became obvious no more moon walks.	С путешествиями в космосе экономические ограничения неограниченных исследований быстро стали очевидными больше никаких прогулок по луне.
And it became impossible to park anywhere without being very obvious that I had a cat and a dog with me, and it was really hot.	Стало невозможным где либо оставить машину, чтобы не было очевидным, что со мной кот и собака и, кроме того, очень жарко.
It became an obvious choice, I had to go and report from there. Yet, as a first experience in Africa, it seemed like a dangerous one.	Стало очевидно, что я должна идти и писать оттуда.Тем не менее, для первого опыта в Африке это выглядело опасно.
It became their headquarters.	Он стал из штаб квартирой.
Suddenly, it became noisy.	Неожиданно стало шумно.
It is obvious that was doing its best.	Видно, что очень старались люди.
That's obvious, you don't need to explain it.	Это и так ясно, можешь не объяснять.
It is obvious that that is a lie.	Очевидно, что это ложь.
It's taking something that's obvious .. that's obvious.	Все так очевидно... так очевидно.
This blow was felt all the more sharply as it became obvious that curtailment of these popular forums did not stir a wide public reaction.	Этот удар ощущался еще острее, после того как стало понятно, что закрытие этих популярных форумов не вызовет широкой общественной реакции.
And then it became news.	а потом темой новостей.
It quickly became a hit.	Модель быстро стала хитом.
It became dark before I knew it.	Я и заметить не успела, как стемнело.
It became dark before I knew it.	Я не заметил, как стемнело.
It had no obvious beginning it seems as if it could continue forever.	У него нет очевидного начала кажется, что он может длиться вечно.
It was obvious to everybody that he was tired.	Всем было понятно, что он устал.
It seems obvious that he is unable to swim.	Кажется очевидным, что он не в состоянии плыть.

Показать эту страницу на русском языке