Translation of "it becomes obvious" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With these two considerations in mind, the NBER's current dilemma becomes obvious.
Если учитывать эти два момента, то становится очевидным, что перед NBER сейчас стоит дилемма.
Isn't it obvious?
Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?
Это не очевидно?
It isn't obvious.
Это неочевидно.
It seems obvious.
Это кажется очевидным.
Was it that obvious?
Это было так очевидно?
Was it that obvious?
Это было настолько очевидно?
It was so obvious.
Это было так очевидно.
Is it that obvious?
Это так очевидно?
It may seem obvious to Tom, but it doesn't seem obvious to me.
Это может казаться очевидным для Тома, но мне это не кажется очевидным.
Isn't it obvious Tom did it?
Разве не очевидно, что Том это сделал?
And then it becomes more.
Потом это перерастает в нечто большее
It just becomes a cycle.
Второй приезд в Москву.
I thought it was obvious.
Я думал, это очевидно.
I thought it was obvious.
Я думал, что это очевидно.
I thought it was obvious.
Я думала, что это очевидно.
I thought it was obvious.
Я думал, что это само собой разумеется.
I thought it was obvious.
Я думала, что это само собой разумеется.
I thought it was obvious.
Я думала, это очевидно.
Maybe it wasn't so obvious.
Возможно, это было не так очевидно.
It seems obvious to me.
Мне это кажется очевидным.
Europe s weakness becomes even more obvious given that it is not at all clear whether the American missile defense system will ever work.
Слабость Европы становится еще более очевидной, учитывая что совсем не понятно, будет ли когда нибудь работать американская ракетная система обороны.
It also becomes a religious rule.
Он становится религиозной нормой.
When events shift, it becomes obsolete.
Когда события меняются, она становится устаревшей.
It becomes warmer day after day.
С каждым днём становится всё теплее.
It becomes warmer day after day.
С каждым днём становится теплее.
When ice melts, it becomes liquid.
Когда лёд тает, он превращается в жидкость.
When ice melts, it becomes liquid.
При таянии лёд превращается в жидкость.
When ice melts, it becomes water.
Когда лёд тает, он превращается в воду.
When water freezes it becomes ice.
Когда вода замерзает, она становится льдом.
Maybe it was not so obvious.
Возможно, это было не так очевидно.
I thought it was pretty obvious.
Я думал, это достаточно очевидно.
I thought that it was obvious.
Я думала, это очевидно.
And when I close it, it becomes a character.
И, когда я замкну ее, она обретает самостоятельную жизнь.
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
Вода жидкая. Она становится твёрдой, когда замерзает.
It seems so obvious, and yet it is not.
Это кажется очевидным, однако это не так.
It is obvious that he is right.
Очевидно, что он прав.
It was obvious that they had lied.
Было очевидно, что они солгали.
It becomes a desire, a need, an armor.
в желание, потребность, любовь.
Boil the soup down until it becomes thick.
Дай супу выкипеть, пока он не загустеет.
The higher we climb, the colder it becomes.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится.
The higher you climb, the colder it becomes.
Чем выше поднимаешься, тем холоднее становится.
It is obvious that was doing its best.
Видно, что очень старались люди.
That's obvious, you don't need to explain it.
Это и так ясно, можешь не объяснять.
It is obvious that that is a lie.
Очевидно, что это ложь.

 

Related searches : Becomes Obvious - Becomes More Obvious - This Becomes Obvious - Becomes Obvious From - It Becomes - Makes It Obvious - It Appears Obvious - It Become Obvious - Making It Obvious - It Became Obvious - It Was Obvious - It Seems Obvious - Make It Obvious - It Gets Obvious