Translation of "it can vary" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You can vary enormously. | Большое разнообразие. |
| Lebanese can really vary. | Ливанский бывает разный, в зависимости откуда. |
| This can vary between stories. | Он бывает разным. |
| Symptoms and prognosis can vary widely. | Симптомы и прогноз могут существенно различаться. |
| We can vary the living penalty. | Мы можем изменять живой штраф. |
| Typefaces can also vary in their weight. | Шрифты могут также варьироваться в их веса. |
| And each of these can vary by country. | Все это может еще и варьироваться в зависимости от страны. |
| Customary law is unwritten and practice can vary between different dikgotla (as customs vary according to different traditions). | Обычное право не имеет письменной формы, и поэтому его применение может быть различным в зависимости от дикготла (поскольку обычаи также различаются в зависимости от традиций). |
| Amounts of precipitation, however, can vary from year to year. | В засушливые года эта цифра может быть ниже 75 сантиметров. |
| Conditions under which requests can be refused also vary widely. | Условия, при которых запросы могут быть отклонены, также значительно варьируются. |
| It doesn't vary much with the state's economy, whether it's depressed or booming, it doesn't vary much over time. | Он почти не меняется в зависимости от состояния экономики штата, от того, находится ли она в упадке или на подъёме. Он почти не меняется с течением времени. |
| One complicating factor is that the water level can vary dramatically. | Сложность состоит в том, что уровень воды может очень сильно меняться. |
| The requirements of logistics and security can vary greatly between situations. | Потребности материально технического обеспечения и требования безопасности могут быть весьма различными в зависимости от ситуации. |
| In addition to the maze layout, we can vary the discount. | В дополнение к лабиринту макета, мы можем изменить скидку. |
| Today you can try to trace his footsteps in Karlovy Vary. | Сегодня вы можете отправиться по его следам. |
| This can vary, but is generally less than 32 hours per week. | Обычно к таким работникам причисляют тех, кто работает менее 5 15 часов в неделю. |
| Overall colour can vary from rusty red to brown and almost black. | Общий цвет может различаться от ржаво красного до коричневого и почти чёрного. |
| Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce. | Он разграничил соусы всеми мыслимыми способами, которыми только можно. |
| You can vary your stay with pleasant trips into the surrounding areas. | Пребывание здесь вы можете разнообразить приятными экскурсиями по окрестностям. |
| Symptoms vary. | Симптомы варьируются. |
| Karlovy Vary | Карловы Варыczech. kgm |
| Income variation, and the way in which it is viewed and countermeasures taken, can vary between socio professional groups. | Изменчивость доходов и способ ее измерения и сглаживания могут быть различными в зависимости от социально профессиональной группы. |
| It can be stated that the standards of accommodation accorded to government officials vary greatly among the Member States. | Можно отметить, что нормы проезда воздушным транспортом, установленные для правительственных должностных лиц, в разных государствах членах далеко не одинаковы. |
| It does not therefore vary automatically with production vol ume. | Поэтому они не меняются ав томатически с изменением объемов производства. |
| Prices vary depending on what you want it for. | Мне это надо знать, потомучто цена зависит от одного или другого. |
| Weight can vary from , with an average of in males and in females. | В кладке обычно не более трёх яиц, высиживают и самцы и самки. |
| The position of the chamber is fixed, but its water level can vary. | Положение камеры фиксированное, однако уровень воды в ней может изменяться. |
| The ingredients vary. | Ингредиенты различны. |
| It sall be vary gud, gud feith, gud captains both. | Честное слово, это будет очень хорошо, добрейшие мои капитаны. |
| The form of the connections and the units can vary from model to model. | Форма связей и элементов может меняться от модели к модели. |
| But if policies can create corruption, it is equally true that the cost of corruption will vary with the specific policies. | Если политика может создавать коррупцию, также верно и то, что стоимость коррупции будет изменяться со специфической политикой. |
| Naming standards also vary. | Стандарты для наименований также отличаются. |
| Vary label font sizes | Менять размер шрифта в заметках |
| Vary label font sizes | Использовать шрифты разных размеров |
| Results vary, of course. | Результаты, конечно, разные. |
| The cleavage site associated with a polyadenylation signal can vary up to some 50 nucleotides. | Сайт разрезания связан с сигналом полиаденилирования, и его длина может составлять до 50 нуклеотидов. |
| Temperatures can vary from warm to cold at the same time at places relatively close. | Температура может варьироваться от теплой к холодной в относительно близких местах. |
| The coloration of this insect can vary from light brown and olive to nearly black. | Окраска этого насекомого может варьировать от светло коричневого или оливкового до почти чёрного. |
| Proving the fraudulent conduct by means acceptable in the competent court can vary between countries. | В разных странах доказательство подлога при помощи средств, которые соответствующий компетентный суд считает допустимыми, может быть различным. |
| The degree to which it can be done will vary between countries and also depend on what in particular is being addressed. | Масштабы таких возможных реформ будут неодинаковыми в разных странах и будут также зависеть от того, в каких именно сферах они будут осуществляться. |
| Since mandate durations can vary (on occasion mandates have been approved for a few days or weeks only) the budgets and related financial periods for a particular peace keeping operation can vary from year to year. | Поскольку мандатные периоды могут варьироваться (в некоторых случаях утвержденный мандатный период составлял лишь несколько дней или недель), бюджеты и соответствующие финансовые периоды той или иной операции по поддержанию мира в разные годы могут отличаться. |
| The Kaplan Feinstein Index evaluates comorbidity by cumulative score, which can vary from 0 to 36. | Индекс Kaplan Feinstein оценивает коморбидность по сумме баллов, которая может варьировать от 0 до 36. |
| Explanations of this phenomenon vary. | Объяснения этому явлению различны. |
| Opinions vary on this point. | На этот счёт мнения расходятся. |
| These balls vary in size. | Эти шары различаются по размеру. |
Related searches : Can Vary - It Vary - Can Vary Considerably - Prices Can Vary - Can Vary Significantly - Can Vary Depending - Can Vary From - Can Vary Widely - Can Vary Between - Which Can Vary - This Can Vary - Can Vary Greatly - Does It Vary
