Translation of "it is unacceptable" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is unacceptable.
Это неприемлемо.
It is unacceptable!
Это неприемлемо!
It was unacceptable.
Совершенно неприемлемо.
But it is unacceptable, it takes us by boat.
Но это не допустимо, нам надо на судно.
That is unacceptable.
Это неприемлемо.
Inaction is unacceptable.
Бездействие неприемлемо.
This is unacceptable.
Что недопустимо.
This is unacceptable.
Это неприемлемо.
This is unacceptable.
Это недопустимо.
Impunity is unacceptable.
Безнаказанность неприемлема.
This is unacceptable.
Такое положение дел неприемлемо.
This is completely unacceptable.
Это совершенно неприемлемо.
This is completely unacceptable.
Это совершенно недопустимо.
Tom's behavior is unacceptable.
Поведение Тома неприемлемо.
This risk is unacceptable.
Такой риск неприемлем.
That plan is unacceptable.
Этот план неприемлем.
This is totally unacceptable.
Это совершенно неприемлемо.
It is unacceptable for some States still to be excluded.
Недопустимо, чтобы некоторые государства все еще оставались в стороне.
It is simply unacceptable that they are not being observed.
И их несоблюдение является просто неприемлемым.
It is unacceptable that there is still no sign of her release.
Тот факт, что по прежнему нет никаких признаков того, что она будет освобождена, является неприемлемым.
But this, too, is unacceptable.
Но и она недопустима.
This is unacceptable to me.
Для меня это недопустимо.
Violence against anyone is unacceptable.
Насилие по отношению к кому бы то ни было неприемлемо.
Tell Tom this is unacceptable.
Скажи Тому, что это неприемлемо.
Tell Tom this is unacceptable.
Скажите Тому, что это неприемлемо.
This is unacceptable to us.
Для нас это неприемлемо.
This is an unacceptable waste.
Это неприемлемое разбазаривание ресурсов.
That to me is unacceptable.
Для меня это неприемлемо.
It will do so, first, because the matter it posits is itself unacceptable.
Она поступит таким образом, во первых, потому что вопрос, который в нем предлагается, сам по себе является неприемлемым.
It is therefore absolutely unacceptable to the Chinese Government and people.
В этой связи для китайского правительства и народа оно является абсолютно неприемлемым.
Such a threat is unacceptable, and we must not accept it.
Такая опасность недопустима, и мы не должны допустить этого.
As such, it was invalid and unacceptable.
То есть как таковая эта инициатива является недействительной и неприемлемой.
It is totally unacceptable that people like Ratko Mladic remain at large.
Совершенно неприемлемо то, что такие люди как Ратко Младич остаются на свободе.
It is iniquitous and unacceptable that there are Governments that encourage terrorism.
И то, что существуют правительства, поощряющие терроризм, чудовищно и недопустимо.
Unacceptable.
Это недопустимо.
This is unacceptable for two reasons.
Она неприемлема по двум причинам.
But the status quo is unacceptable.
Но существующее положение дел неприемлемо.
That kind of behavior is unacceptable.
Такого рода поведение неприемлемо.
Terrorism is unacceptable under any circumstances.
Терроризм недопустим в любых обстоятельствах.
Their inaction is shocking and is totally unacceptable.
Их бездействие шокирует и абсолютно неприемлемо.
Such behavior is unacceptable whether it is carried out by the powerful or the weak.
Такое поведение неприемлемо, независимо от того, исходит ли оно от сильных или от слабых.
Baseless detention of humanitarian workers is unacceptable.
Необоснованные задержания гуманитарных сотрудников недопустимы.
That is unacceptable by any moral standard.
Это является недопустимым согласно всем этическим нормам.
Forgetting or forsaking victims is utterly unacceptable.
Нельзя позволить забывать или бросать на произвол судьбы жертвы бедствий.
That's unacceptable.
Это неприемлемо.

 

Related searches : Is Unacceptable - This Is Unacceptable - Unacceptable Risk - Unacceptable Toxicity - Socially Unacceptable - Deemed Unacceptable - Unacceptable Conditions - Considered Unacceptable - Consider Unacceptable - Unacceptable Quality - Unacceptable Performance - Absolutely Unacceptable - Unacceptable Level