Translation of "it pleased me" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom seemed pleased to see me.
Том, похоже, был рад меня видеть.
Tom told me he was pleased.
Том сказал мне, что ему приятно.
Mary told me she was pleased.
Мэри сказала мне, что ей приятно.
Mario pleased me by praising my job.
Мне было приятно, что Марио похвалил мою работу.
You don't look pleased to see me.
Не похоже, чтобы вы были рады меня видеть.
You don't look pleased to see me.
Не похоже, чтобы ты был рад меня видеть.
You don't look pleased to see me.
Вы, похоже, не рады меня видеть.
You don't look pleased to see me.
Ты, похоже, не рад меня видеть.
Tom told me that he was pleased.
Том сказал мне, что ему приятно.
'Steve let it all out to me, and I shall be very pleased.
Стива мне все разболтал. И я очень была бы рада.
All this pleased him, but it had already pleased him so often!
Все это нравилось ему, но уже столько раз нравилось!
She did not seem pleased to see me.
Она, похоже, была не рада меня видеть.
Tom did not seem pleased to see me.
Том, похоже, был не рад меня видеть.
Yeah, I'm quite pleased with it.
Да, мне было приятно работать с этим.
It looks like Tom is pleased.
Тому, кажется, приятно.
But I am pleased, very pleased I am ambitious, it is my weakness, and I acknowledge it.'
Но я рад, очень рад. Я честолюбив, это моя слабость, и я признаюсь в ней.
Now tell me what am I to be pleased about?
Ну, а мне то чем же довольным быть?
I am pleased with this watch my father gave me.
Я доволен часами, которые подарил мне мой отец.
'Very pleased!
Очень рад.
I'm pleased.
Я довольна.
I would be very pleased if you did this for me.
Я был бы Вам очень признателен, если бы Вы сделали это для меня.
He looked pleased.
Он выглядел довольным.
You look pleased.
Ты выглядишь довольным.
Tom is pleased.
Том доволен.
Tom looks pleased.
Том выглядит довольным.
They'll be pleased.
Им всем будет приятно.
They'll be pleased.
Они все будут довольны.
They'll be pleased.
Они все будут рады.
I was pleased.
Я был доволен.
I was pleased.
Я была довольна.
Tom wasn't pleased.
Том не был доволен.
We're very pleased.
Мы очень довольны.
Tom was pleased.
Тому было приятно.
Tom looked pleased.
Том выглядел довольным.
You look pleased.
Вы выглядите довольным.
You look pleased.
Ты выглядишь довольной.
You look pleased.
Вы выглядите довольной.
You look pleased.
Вы выглядите довольными.
Aren't you pleased?
Ты не рад?
Aren't you pleased?
Ты не рада?
Aren't you pleased?
Вы не рады?
I'm very pleased.
Мне очень приятно.
We're really pleased.
Нам очень приятно.
It seems that she is not pleased with the job.
Кажется, что она недовольна работой.
That it hasn't invested in politics and pleased the ruling elite?
Оттого что он не делает капиталовложений в политиков и не удовлетворяет правящую элиту?

 

Related searches : Has Pleased Me - It Stroked Me - It Impressed Me - It Shocked Me - It Delights Me - It Annoyed Me - It Motivates Me - It Amuses Me - It Bothered Me - It Relieves Me - It Reassures Me - It Haunts Me - It Amazed Me