Translation of "it stands out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
One simple answer stands out emotions. | Существует один простой ответ эмоции. |
Non ideal color, let me do it in red so it really stands out. | Посмотрите на этот треугольник. Так, это не очень подходящий цвет, давайте возьмем красный, чтобы он действительно хорошо выделялся. |
It stands alright. | Что ему сделается? |
Perhaps one experience stands out above all. | Возможно, один мой опыт выделяется среди всех других. |
The islet stands out above the water. | Островок выступает над водой. |
And it's Africa that stands out as the problem down here, doesn't it? | Вот тут внизу Африка, сразу видно что здесь проблемы, правда? |
And it's Africa that stands out as the problem down here, doesn't it? | Вот тут внизу Африка, сразу видно что здесь проблемы, правда? |
It stands to reason. | Само собой разумеется. |
It stands to reason. | Само собой разумеется. |
It stands for me. | Для меня значит. |
In these dynamic circumstances, Saudi Arabia stands out. | В этой динамичной обстановке Саудовская Аравия выделяется на общем фоне. |
LDL stands for actually I'll write that out | ЛПНП означает (я напишу это) |
The chair is also kind of stands out. | (Ж) Вот это кресло очень выделяется. |
Let's leave it as it stands. | Оставим так, как есть? |
It also stands out by having a much more analytic structure than other Mesoamerican languages. | Кроме того, ото мангские языки являются более аналитичными по своей структуре, чем прочие мезоамериканские языки. |
As Mr. Milton so perfectly expressed it, our country stands today where it stands today. | Как отлично выразился Мистер Милтон, наша страна сегодня стоит.. ..на том, на чём она стоит. |
It stands by this commitment. | Оно придерживается этого обязательства. |
It stands for Self excited | Имя расшифровывается как Само возбуждающийся |
But it stands to reason. | Но это имеет причины. |
Stands Scotland where it did? | В Шотландии попрежнему? |
He stands out among the painters of his time. | Он выделялся среди прочих художников своего времени. |
It stands up, it walks very impressive. | Он встает. Он ходит, очень впечатляюще. |
It stands out as one of the most notable achievements in the history of multilateral diplomacy. | Она является одним из наиболее выдающихся достижений в истории многосторонней дипломатии. |
So for example, the number 164 really stands out in that code you can't overlook it. | К примеру, число 164 выделяется в этом коде. Его сложно пропустить. |
Among these astronomically rich families, one stands out, which could be considered the puppet master (whether someone else stands above them, I am unsure, but I would not rule it out) the Rothschilds. | Среди астрономически богатых семей выделяется одна, которая могла бы рассматриваться как голова спрута (не знаю, стоит ли кто то над ними, но это не исключается) Ротшильды. |
Her bright costume stands out in the sea of yellow. | Её яркий костюм выделяется в море желтого. |
Tom is so intelligent that he stands out in class. | Том настолько сообразительный, что выделяется на фоне остального класса. |
It stands there to this day. | Да здравствует её народ. |
It stands on the Tyligul River. | Расположен на реке Тилигул. |
Today, it stands at 1 12. | На сегодняшний день такое соотношение составляет 1 12. |
It stands with the American constitution. | Он стоит в одном ряду с Американской конституцией. |
Here it stands, written by him | Вот здесь он написал |
Let me do it in a different color just so the equity stands out from the liabilities. | Позвольте мне сделать это в другой цвет просто так акций отличается от обязательств. |
As we look at this shelf with six or eight busts along it. This face stands out, | Глядя на полку, где стоят шесть или восемь бюстов, замечаешь, что этот портрет явно выделяется. |
It stands for open internet without borders... | Она за открытый интернет... |
And then it recovers and stands up. | Затем паралич спадает, и он начинает двигаться. |
DNA, and it stands for deoxyribonucleic acid. | ДНК полное название дезоксирибонуклеиновая кислота. |
I don't see how she stands it. | Не понимаю, как она это выносит. |
It stands to reason he couldn't have. | Да слышал он. |
The tone of the violin stands out above other instruments, making it appropriate for playing a melody line. | Звучание скрипки устанавливалось выше других инструментов, что делало её более подходящим инструментом для игры мелодической линии. |
Nevertheless, the presence of doctors and engineers in fundamentalist movements stands out. | Тем не менее, присутствие врачей и инженеров в фундаменталистских движениях обращает на себя внимание. |
But the official out of school figure currently stands at 58 million. | Но количество тех, кто не посещает школу, по официальным данным сейчас составляет 58 миллионов. |
It stands on a stand or table legs. | Гусли кладут на колени или на стол. |
It stands at the edge of town at . | Город подразделяется на 2 городских района. |
Of the view original reports coming across the Twitter lines, one stands out. | Из небольшого количества сообщений с места событий, циркулирующих в Твиттер, одно выделяется. |
Related searches : Stands Out - It Stands - Really Stands Out - One Stands Out - She Stands Out - Truly Stands Out - Clearly Stands Out - Stands Out For - Stands Out From - That Stands Out - Stands Out With - What Stands Out - Stands Out Through