Translation of "it was included" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Included - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was previously included in the family Caprifoliaceae. | Род Калина входит в семейство порядка . |
| Around 970 it was included in the Polish state. | В 1288 году умер волынский князь Владимир Василькович. |
| It was included with Visual Studio 2005 Team System editions, but is not included with Visual Studio 2008 Team System. | Эта версия поставлялась вместе с Visual Studio 2005 Team System, но не была включена в Visual Studio 2008 Team System. |
| It was included in the Japanese Silent Hill Complete Set in 2006. | В 2006 году она также вошла в японскую компиляцию Silent Hill Complete Set . |
| It was the first winter sport included in the Olympics, in 1908. | С 1924 года фигурное катание неизменно входит в программу зимних Олимпийских игр. |
| Is it included in the price? | Это включено в цену? |
| Is it included in the price? | Оно включено в цену? |
| It was included from the former province of Périgord, the county of Périgord. | Красное вино Bergerac, Montravel, Pécharmant и Périgord. |
| The king was included in this class. | Тлалок был богом воды и дождя. |
| The placebo that was used included lactose. | Эффект плацебо широко используется в психиатрии. |
| Last version was included in Office 2013. | Продажи начались в первом квартале 2013 года. |
| On 14 February 2016, the town graveyard was shelled, it included several layered graves. | 14 февраля 2016 года было обстреляно городское кладбище, на которым было несколько многослойных могил. |
| In the Miller's report, it is included. | В версии Миллера она включена. |
| It was included into the Registry of Immovable Cultural Heritage Sites of Lithuania in 1999. | Она была включена в Реестр неподвижного культурного наследия Литвы в 1999 году. |
| Jackson included this scene and elaborated upon it. | Сцена нападения военных на Конга в Нью Йорке. |
| The word was not included in the previous Constitution. | Слово, которое не появлялось в предыдущей Конституции. |
| When Yahoo was included in the S P 500 Index, it jumped 30 in a day. | Курс акций Yahoo после включения компании в индекс S P500 за день подскочил на 30 процентов. |
| Charles Messier included it in his catalogue in 1764. | Шарль Мессье включил его в свой каталог в 1764 году. |
| Included files | Добавить файлы |
| It was a summary of seventeen years of Martin's musical career, which included mostly Spanish language songs. | Это было краткое изложение 17 летней музыкальной карьеры Рики Мартина, в которое вошло большинство испаноязычных песен. |
| It was discovered by Charles Messier in 1764 and included in his list of comet like objects. | Скопление было открыто Шарлем Мессье в 1764 году и включено в его каталог комето подобных объектов. |
| The name of this tribe was included in his title. | В Хазарском каганате IX века титул царя заместителя. |
| If a device was not included in a file specification, DK was assumed. | подразумевался в названии каждого файла и в файловой системе не хранился. |
| Since 4 April 2008, Unicode 5.1.0 has included it as . | В версии 5.1 появился заглавный вариант U 1E9E. |
| It was initially available for PC (MS DOS and Windows 95 versions included in one package), and was subsequently ported to PlayStation. | Игра изначально разрабатывалась для ПК (в релиз включены версии для MS DOS и Windows 95) и позже портирована на PlayStation. |
| without included sqlite | without included sqlite |
| Are meals included? | Включена ли сюда стоимость питания? |
| Is breakfast included? | Завтрак включён? |
| Lunch is included. | Обед включён. |
| The island was included under the Dutch West India Company (W.I.C. | Голландская Вест Индская компания (ВИК) стала развивать острова Лееварда в качестве сельскохозяйственных колоний. |
| The AMP non commercial license was included in its help menu. | Некоммерческая лицензия на AMP была включена в справочном меню. |
| Such a demonstration, it was quite plausibly argued, would be an insult to a community that included Holocaust survivors. | Такая демонстрация, вполне правдоподобное утверждение, будет оскорблением для местности, которая включает жертв Холокоста. |
| It also included the ability to easily remove installed ActiveX software. | Также программа позволяет быстро удалять установленные приложения ActiveX. |
| The prologue was not included on the 2000 restoration of the film. | Также фильм распространялся на VHS и DVD в переводе Юрия Живова. |
| The big decisions included | Большие решения включали |
| Batteries are not included. | Батарейки в комплект не входят. |
| Batteries are not included. | Батарейки не прилагаются. |
| Dinner will be included. | Ужин будет включён. |
| The list included Tom. | Список включал Тома. |
| These are not included. | Это обыкновенный трамвай. |
| After this conversation, I watched TV and learned the evacuation zone had been expanded and Tamura was now included in it. | После этого разговора я посмотрел телевизор и узнал, что зона эвакуации была расширена, и Тамура теперь была в неё включена. |
| It was part of a complex that included eight CANDU reactors, which provided heat and power for the heavy water plant. | Крупнейшим в мире производителем тяжёлой воды является Канада, что связано с применением в её энергетике тяжеловодных ядерных реакторов CANDU. |
| It has been an official part of GNOME since Evolution 2.0 was included with the GNOME 2.8 release in September 2004. | С сентября 2004 года входит в состав оконной среды GNOME. |
| There was not even a nominal charge, and the complete source code was included with all copies. | Для некоммерческого использования не требовалось лицензии, со всеми копиями распространялся весь исходный код. |
| These included sales at an auto shop and programming at an IT company. | Это включало в себя продажи в автомагазине и программирование в IT компании. |
Related searches : Was Included - I Was Included - Was Not Included - Was Already Included - It Is Included - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable
