Translation of "it was experienced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Experienced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I experienced it myself. | Я испытала это на себе непосредственно. |
| He was experienced in business. | У него был опыт в бизнесе. |
| But it was different with the middle group of relatively experienced or relatively inexperienced hackers. | Но все происходит по другому в группе хакеров с относительно средним опытом и в группе относительно неопытных хакеров. |
| This was what Vronsky experienced with regard to Society. | Это самое испытывал Воинский относительно света. |
| What was the craziest thing you heard or experienced? | Что самого удивительного вам удалось услышать или испытать? |
| Recently, it was shown that withdrawal symptoms were experienced after only three days of light use. | Недавно было показано, что симптомы ломки наблюдались уже после трех дней употребления марихуаны в слабых дозах. |
| We're experienced. | У нас есть опыт. |
| You're experienced. | Ты опытная. |
| I'm experienced. | Я опытный. |
| I'm experienced. | Я опытная. |
| I'm experienced. | Я опытен. |
| I'm experienced. | Я опытна. |
| It was this kind of unpleasantness that Mikhaylov experienced when he saw Vronsky's pictures he was amused, vexed, sorry, and hurt. | Такое же неприятное чувство испытывал Михайлов при виде живописи Вронского ему было и смешно, и досадно, и жалко, и оскорбительно. |
| She's very experienced. | Она очень опытная. |
| Tom is experienced. | Том опытный. |
| We are experienced. | У нас есть опыт. |
| All that spring he was not himself and experienced terrible moments. | Всю эту весну он был не свой человек и пережил ужасные минуты. |
| The earthquake was the biggest one that we had ever experienced. | Это землетрясение самое мощное на нашей памяти. |
| I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor. | Я испытал это на себе. По образованию я врач. |
| Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly. | Если бы не то видео, которые я записал, я бы никогда не почувствовал эту связь настолько сильно. |
| Most experienced negative growth. | В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост. |
| I'm not experienced enough. | Я недостаточно опытен. |
| I know about it, I know it s true and I ve experienced it many times over. | Я знаю об этом, я знаю, что это правда, и я многократно это испытывала. |
| So, as Pakistan negotiated its political transition, it experienced significant economic decline. | Таким образом, по мере того как Пакистан согласовывал свой политический переходный период, он переживал значительный экономический спад. |
| All women have experienced this to the extent that it seems normal. | Все женщины испытывали это в той или иной степени, так что это кажется нормальным. |
| 2004 The season was the first in which Button was the more experienced driver in his team. | Но к концу сезона положение вещей улучшилось и на Гран при США, Баттон впервые лидировал в гонке. |
| He is an experienced teacher. | Он опытный учитель. |
| He is young, but experienced. | Он молод, но опытен. |
| We have experienced three wars. | Мы пережили три войны. |
| Tom is an experienced salesman. | Том опытный торговец. |
| Tom is an experienced driver. | Том опытный водитель. |
| Tom is an experienced sailor. | Том опытный моряк. |
| I'm more experienced than Tom. | Я опытнее Тома. |
| Tom is an experienced teacher. | Том опытный учитель. |
| Tom is an experienced skier. | Том опытный лыжник. |
| He experienced it in a way that went beyond scientific observation and reason. | Он испытал это таким образом, который был за пределами научных наблюдений и разума. |
| (Hey!) which simulates street harassment for anyone who has never experienced it personally. | На вопрос о частоте приставаний 32 опрошенных заявили один или несколько раз в неделю |
| I experienced racially based treatment as I was put in a separate interrogation room. | Ко мне отнеслись расистки, когда отправили в отдельную комнату для допросов . |
| For China, the crisis was an extraneous event that was experienced mainly as a temporary decline in exports. | Для Китая кризис был посторонним событием, пережитым, в основном, как временное снижение экспорта. |
| Experienced my third Olympic Opening Ceremony. | Моя третья олимпийская церемония открытия. |
| I am not experienced in driving. | Я неопытный водитель. |
| She's more experienced than I am. | У неё больше опыта, чем у меня. |
| He's far more experienced than me. | Он намного опытнее меня. |
| Tom is more experienced than me. | Том опытнее меня. |
| You're way more experienced than me. | Ты гораздо опытнее меня. |
Related searches : Was Experienced - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Enjoyable - It Was Recognised - It Was Pitty - It Was Perfect - It Was Late - It Was Impressive
