Translation of "it was remarkable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

It was remarkable - translation :

Remarkable - translation :

Keywords : выдающееся замечательное выдающийся замечательной поразительно

Examples (External sources, not reviewed)

It was remarkable.	Это было потрясающе.
It was a remarkable speech.	Это было замечательное выступление.
It was a remarkable experience.	Это был замечательный опыт.
It was remarkable. It took about one minute.	Это было потрясающе. Заняло около минуты.
So, it was this absolutely remarkable experience.	Это были абсолютно непередаваемые ощущения.
Yes, it was a remarkable fine meeting.	Да, собрание было выдающееся.
That was remarkable.	Это было замечательно.
This was a remarkable place, at a remarkable time.	Выдающееся время в знаменательном месте.
Is it remarkable?	Замечательно ли это?
It was a remarkable man and we miss him.	Это был замечательный человек, и мы скучаем по нему.
It has remarkable features.	У него потрясающие отличительные черты.
What's remarkable about it?	Что в нем особенного?
Chris Anderson That was remarkable.	Крис Андерсон Это было замечательно.
This was a remarkable result.	Это был замечательный результат.
That seems remarkable, doesn't it?	Что ж, это ведь замечательно?
And this was all quite remarkable.	Все это было довольно необычно.
It does so with remarkable efficiency.	И она делает это с исключительной эффективностью.
Comments to it were also remarkable	Замечательными были и комментарии к нему
It's quite remarkable. Think about it.	Здорово, только подумайте об этом.
It was a remarkable reversal of fortunes, compared with the humiliation of 1125.	Это был поразительный успех по сравнению с унижением 1125 года.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.
One of them was the remarkable gharial.	Одним из них был этот удивительный гангский гавиал.
Next day his luggage arrived through the slush and very remarkable luggage it was.	На следующий день его багаж прибыл по слякоти и очень замечательным багажом это было.
For the people who were there and looking at that section, it was remarkable.	Для тех, кто ищет в холодильнике, это стало заметным.
Last year was a year of remarkable events.	Прошлый год был ознаменован выдающимися событиями.
The next thing I noticed was something remarkable.	Следующее, что я заметила, было нечто необъяснимое.
Remarkable.	Невероятно.
Remarkable.	Замечательно, Картер!
The first Sin City was remarkable because it counterintuitively, yet organically, blended comics with noir.	Первый Город грехов был замечателен именно тем, что противоестественно, но органично соединил комикс с нуаром.
It was found that the Programme had made remarkable achievement in spite of existing constraints.	Было найдено, что, несмотря на существующие трудноcти, в реализации программы достигнуты крупные успехи.
And it turns out that it makes a remarkable thing.	Оказалось, что это очень важно.
It has truly been a remarkable two years.	Это поистине были два выдающихся года.
That was a remarkable turning point in my life.	Это было замечательным, поворотным моментом моей жизни.
Once again there was a remarkable involvement by women.	При этом участие женщин также было заметным.
In such circumstances, it was remarkable that UNHCR had achieved such positive results. (Ms. Horiuchi, Japan)	В этих условиях те весьма позитивные результаты, которых добилось УВКБ, заслуживают высокой оценки.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.	Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.	Сейчас мы услышали несколько замечательных историй от замечательных лекторов.
'Remarkable' violence	Поразительное насилие
It's remarkable.	И это поразительно.
Absolutely remarkable.	Безусловно удивительно.
How remarkable?	Чем удивительного?
That's remarkable.	Удивительно.
That's remarkable.	О, это удивительно. Удивительно.
Oh, remarkable.	Поразительно!
How remarkable.	Удивительно.

Показать эту страницу на русском языке