Translation of "it was remarkable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was a remarkable speech.
Это было замечательное выступление.
It was a remarkable experience.
Это был замечательный опыт.
It was remarkable. It took about one minute.
Это было потрясающе. Заняло около минуты.
It was a remarkable man and we miss him.
Это был замечательный человек, и мы скучаем по нему.
Chris Anderson That was remarkable.
Крис Андерсон Это было замечательно.
It does so with remarkable efficiency.
И она делает это с исключительной эффективностью.
Comments to it were also remarkable
Замечательными были и комментарии к нему
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.
The first Sin City was remarkable because it counterintuitively, yet organically, blended comics with noir.
Первый Город грехов был замечателен именно тем, что противоестественно, но органично соединил комикс с нуаром.
'Remarkable' violence
Поразительное насилие
That was a remarkable turning point in my life.
Это было замечательным, поворотным моментом моей жизни.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
It is remarkable that he said nothing at all.
Удивительно, что он совсем ничего не сказал.
It was really remarkable, she says. He was wearing the clothes he wore when he was brought into detention a year ago.
Это было невероятно, говорит она. Он был одет в ту же одежду, в которой был, когда год назад его поместили в изолятор.
That's quite remarkable.
Это весьма примечательно.
This is remarkable.
Это примечательно.
This is remarkable.
Это замечательно.
What is remarkable is that it has lasted so long.
Стоит отметить то, что это продолжалось слишком долго .
It was neat it was remarkable and slowly it spread from one person to another person until finally, it became the official bread of three star restaurants in Paris.
Он был изящен, он был замечательным, и он медленно распространялся от человека к человеку пока, наконец, он не стал официальным хлебом трёхзвёздочных ресторанов Парижа.
And it turns out that these are quite remarkable for safety.
Обнаружилось, что эти композиты замечательно прочные.
It is remarkable that the world has avoided disaster thus far.
Удивительно, что мир избежал катастрофы до сих пор.
He is an expert, and says it is a remarkable work.
Он знает толк, и он говорит, что это замечательная вещь.
Nepal u0027s Remarkable Peace
Уникальный процесс миротворчества в Непале
Some results are remarkable.
Некоторые результаты поразительны.
She achieved remarkable results.
Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась замечательных результатов.
It's a remarkable opportunity.
Это замечательная возможность.
He was able to put up remarkable performances at the sports competition.
Он мог достичь замечательных результатов в спорте.
Indeed, it is remarkable that there has not been more capital flight.
В действительности, замечательно, что не было еще оттока капитала.
This is a remarkable achievement.
Это поразительное достижение.
Really, she is quite remarkable.'
В самом деле замечательно.
Science has made remarkable progress.
Наука заметно продвинулась.
He has a remarkable memory.
У него замечательная память.
Mary is a remarkable girl.
Мэри замечательная девушка.
Mary is a remarkable woman.
Мэри замечательная женщина.
You've done a remarkable job.
Ты проделал замечательную работу.
You've done a remarkable job.
Вы проделали замечательную работу.
Tom has achieved remarkable results.
Том добился выдающихся результатов.
Tom has a remarkable memory.
У Тома замечательная память.
Who made this remarkable discovery?
Кто сделал это замечательное открытие?
But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is.
Но то, что поражает меня больше всего в экономике Китая, это насколько она замечательна.
The most remarkable transformation of all was that of the Federal Republic of Germany.
Самое удивительное превращение из всех произошло с Федеративной Республикой Германии.
He's a very, very remarkable man.
Он очень, очень замечательный человек,
The role reversal has been remarkable.
Перемена ролей очень заметна.

 

Related searches : It Is Remarkable - It Was - Remarkable Achievement - Remarkable Results - Quite Remarkable - Truly Remarkable - Remarkable Good - Remarkable Recovery - Remarkable Shift - Remarkable Similarity - Remarkable Example - Remarkable Time - Remarkable City