Translation of "it was right" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was all right.
Все было хорошо.
Was it all right?
Хорошо прошло?
It was right here.
Это было прямо здесь.
It was all right.
Да, вполне.
It was all right.
Мне понравилось.
It was right here.
Он был здесь.
I knew it was right.
Я знал, что это правильно.
I knew it was right.
Я знала, что это правильно.
It was the right decision.
Это было правильное решение.
It was surprisingly easy, right?
Это было удивительно легко, не так ли?
It was the right call.
Это было правильное решение.
Yeah, it was all right!
Да.
It was me, all right.
Да я это был.
Was it really all right?
Ты же занята?
All right, it was wrong.
Ладно, это было неправильно.
Everything right where it was.
Всё так, как было.
Face it, Tom, Mary was right.
Смирись, Том, Мэри была права.
Tom said it was all right.
Том сказал, что так нормально.
Tom didn't think it was right.
Том не считал, что это правильно.
It was right around New Years.
А случилось всё как раз где то во время Нового Года.
And it was right heart failure.
Это означало паралич правой стороны сердца.
It was from right over there.
Это было прямо здесь.
So it was just him, right?
Так было просто его, правильно?
See, Dad, it was right over...
Смотри, папа, это было там...
That was all right, wasn't it?
Но все хорошо, да?
You beast, it was all right!
Вы чудовище! Вы меня так напугали!
It was the monster, all right.
Это было чудовище, да еще какое.
Paul said it was all right.
Все в порядке.
All right. Then I was right to do it that way.
Хорошо.
But he was right, it was a stupid idea.
Но он был прав, это была идиотская идея.
Well, maybe Norton was right. Maybe it was suicide.
Может, Нортон прав, это был суицид?
Right? It wasn't your ability it was your state.
Верно? Это были не ваши способности, это было ваше состояние.
It turned out that I was right.
Оказалось, что я был прав.
I was trying to get it right.
Я старался сделать как правильно.
It was the right thing for everyone.
Но не все было так гладко.
It was on the ground right here.
Они валялись здесь на полу.
But I didn't think it was right
Думаю, я ошиблась
That man said it was all right.
Он сказал, что можно.
It was all right. We missed them.
да все в порядке, мы в них не попали
I told them it was all right.
Я сказала им, что все в порядке.
You're right, It was wrong of me
Ты прав, я поступил неправильно.
It was the right place for me.
Я так рад, что поехал в Токио. Я очень счастлив.
So, it was sort of the right idea at the right time.
Это была как бы нужная идея в нужный момент.
If it was Miles, you'd see Thursby was caught. Right?
Если бы убили Майлса, то Ферсби бы арестовали.
I mean, it was all right while Andy was alive.
Хочу сказать, что всё было нормально пока Энди был жив.

 

Related searches : Was Right - It Was - Was Proven Right - Was All Right - I Was Right - He Was Right - She Was Right - Was Proved Right - Was I Right - Take It Right - Making It Right - Play It Right - Keep It Right - Turn It Right