Translation of "was proven right" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Proven - translation :

Right - translation :

Keywords : доказано доказал доказали доказала доказана правы право правильно права прав

Examples (External sources, not reviewed)

A generation later, he was proven right.	Следующее поколение доказало, что он был прав.
Eventually, however, it was proven he was right, as in 2008.	В природных условиях белая шкура только мешала бы зверю охотиться летом.
Which was to be proven.	Что и требовалось доказать.
There are times when being proven right brings no pleasure.	Бывают времена, когда доказательство правоты не приносит никакого удовлетворения.
Both the left and the right have been proven wrong.	Как правые, так и левые совершили ошибки.
In the next two instances, Freudenberg was proven right, however the opposing party continues to contest the matter to this day.	Правда, в обеих следующих инстанциях Freudenberg выиграл, но противная сторона продолжает борьбу до сих пор.
Regardless of whether that was the result of a lack of knowledge or a lack of will, events have proven us right.	Независимо от того, стало ли это результатом недостатка знаний или желания, однако события доказали, что мы были правы.
Guilty until proven innocent?	Виновен, если не докажет иное?
It's a proven fact.	Это доказанный факт.
History has proven that.	История это доказала.
History has proven that.	История это подтвердила.
Tom has proven that.	Том это доказал.
Is that scientifically proven?	Это научно доказано?
Is that scientifically proven?	Для этого есть научное доказательство?
The problem of solving Sokoban puzzles was proven to be NP hard.	Было доказано, что задача решения уровней Sokoban NP полна и PSPACE complete.
These hopes have proven illusory.	Эти надежды оказались иллюзорными.
The Project has proven controversial.	Проект оказался спорным.
They have already proven it!	Они это уже доказали!
Nothing has been proven yet.	Ничего ещё не доказано.
Has that been scientifically proven?	Это научно доказано?
This can be easily proven.	Это легко доказать.
Has that information been proven?	Это проверенная информация?
'Of course I was right, and he was right too, so it's all right!...	Надо только пойти в контору распорядиться .
He was right.	И он был прав.
Kepler was right.	Кеплер был прав.
Menzies was right.	Мензис был прав.
Tom was right.	Том был прав.
I was right.	Я был прав.
Was Tom right?	Том был прав?
Mary was right.	Мэри была права.
Gandhi was right.	Ганди был прав.
Fermat's Last Theorem was finally proven by English mathematician Andrew Wiles in 1994.	Великая теорема Ферма была окончательно доказана английским математиком Эндрю Вайлзом в 1994 году.
That case is not yet proven.	Но это еще не доказано.
Energy embargoes have generally proven counterproductive.	Эмбарго на энергию как правило приводит к обратным результатам.
Have proven themselves to be cowards.	А не котором вообще слов нет!
He was probably right.	Вероятно, он был прав.
The teacher was right.	Учитель был прав.
His mother was right.	Его мать была права.
Octopus Paul was right.	Осьминог Пол был прав.
Octopus Paul was right.	Осьминог Пауль был прав.
Tom was probably right.	Вероятно, Том был прав.
Unfortunately, Nancy was right.	К сожалению, Нэнси была права.
Maybe Tom was right.	Возможно, Том был прав.
I was almost right.	Я был почти прав.
I was half right.	Я был наполовину прав.

Показать эту страницу на русском языке