Translation of "making it right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Making - translation : Making it right - translation : Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm making it up right now. | Я это придумал только что. |
| Making money is quite happy, right? | Это, наверное, счастье, правда? |
| Stop making the wings flap, right. | Прекратите делать крылья лоскута, правильно. |
| I hope we're making the right choice. | Надеюсь, мы делаем правильный выбор. |
| Making The Right Decisions For Your Child. | Книга вакцин как принять верное решение для вашего ребенка |
| It's clothes, perfumes, making the right impression. | Одежда, хорошие духи, нужно произвести впечатление. |
| Right now we making not just the legs. | В данный момент мы не только делаем ноги. |
| DUKE AS GORILLA GROWLING All right... all right... all right... Stop making with the Tarzan stuff. | Ладно, ладно, хватит изображать Тарзана! |
| , Norway and Russia are making use of this right. | С 1991 года эти права перешли к России. |
| But making and implementing the right decisions must begin now. | Но делать правильные решения и воплощать их в жизнь надо сейчас. |
| To make the same cube as we're making right now. | Чтоб сделалть такой же куб как мы делаем сейчас. |
| Well, I seem to be making my speech right here. | Похоже, я произнес речь прямо здесь. |
| He's been making out all right with you, too, huh? | В тебе он тоже хорошо разбирается? |
| Those are really popular right now, uh... but just making something better, isn't really going to cut it. | То, что действительно популярно сейчас, э э ... но просто сделать это получше, на самом деле не прокатит. |
| You're making it worse. | Ты делаешь только хуже. |
| You're making it through. | Ты проходишь. |
| I'm making it worthwhile. | Я просто предлагаю выгодную сделку. |
| Without making it obvious! | Нет, незаметно. |
| Already making it worse. | Перестань, уже достаточно. |
| SPEAKER 1 Right, because he was making a case for war. | (Ж) Да, потому что он объявлял о войне. |
| Which are...I'm actually making one right now in the studio. | Которые.... Вообще то я делаю сейчас одну в студии. |
| By making the right to development a fundamental human right, the Vienna Declaration had recognized that reality. | Превратив право на развитие в основное право человека, Венская декларация тем самым признала эту реальность. |
| The reason it is hard going in Afghanistan right now, for example, is that the forces we are facing are making it so. | Причина сложного положения в Афганистане, например, заключается в том, что там нам противостоят серьезные противники. |
| You're making it worse, it doesn't help. | Ты делаешь только хуже, здесь ничем не поможешь! |
| Making it to the Euro | На пути к евро |
| You're making it so obvious. | Вы прямо совсем открыто действуете! |
| You're making it even worse! | Ты только хуже делаешь! |
| Is it making you likeů? | Разве это делает Вас как...? Я уже давно не испытываю эмоций смотря как TechCrunch падает вниз. |
| He wasn't making it up. | Он ничего не придумал. |
| I'm making it my business. | Теперь это мое дело! |
| They also use their right hemisphere for making connections with the world. | Они также используют свое правое полушарие для связи с миром. |
| You are making a statement that the school look is childish right? | Заявляешь всем, что школьная форма ребячество, да? |
| I forgot to mention I am making the sculpture or right hand. | Я забыл упомянуть, что я делаю скульптурку правой руки. |
| Maybe you play Facebook games, and that's what we're making right now. | Это простенькая игра. |
| With those caveats right now we're just making a laundry list, and | С этими оговорками, прямо сейчас мы просто сделаем длинный список, и |
| 8.1 Everyone has the right to participate in decision making processes that affect their right to water and sanitation. | 8.1 Каждый человек имеет право на участие в процессе принятия решений, затрагивающих его право на доступ к воде и санитарным услугам. |
| I'm talking about regularizing it, making it transparent. | Я говорю о регулировании и прозрачности. |
| It will care for making it really black. | Благодаря ему фон будет очень черным. |
| It also secured the region apos s right to development by making it clear that no provision of the Treaty of Tlatelolco would undermine its right to use nuclear energy for peaceful purposes. | Оно также закрепляло право региона на развитие, поскольку в нем четко указывалось, что ни одно из положений Договора Тлателолко не упраздняет право региона на использование ядерной энергии в мирных целях. |
| Gossard said, Jack entered the band right at the end of making Vitalogy . | Стоун Госсард сказал, Джек вошёл в группу прямо в конце работы над Vitalogy. |
| Making the decision to expel aliens was a sovereign right of the State. | Принятие решения о высылке иностранцев является суверенным правом государства. |
| The child was manipulated into making the right choice and pointing to Oleg. | Да и ребенку настойчиво намекали, сделать правильный выбор и указать на Олега. |
| Thanks Sony for making it happen. | Так то! |
| Making sense of it was difficult. | Уточнять ее было неловко. |
| Stop it. You're making me blush. | Хватит! Ты заставляешь меня краснеть. |
Related searches : Right Decision Making - Making Available Right - Making Things Right - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely - Making It Safe - Making It Become
