Translation of "it was supposed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What was it supposed to mean?
Что это должно было значить?
The euro was supposed to strengthen it.
Евро задумывался как средство ее укрепления.
It was supposed to be quiet here.
Предполагалось, что здесь будет тихо.
It was supposed to be kept secret.
Предполагалось, что это будет держаться в секрете.
It was supposed to be a surprise.
Это должен был быть сюрприз.
It was not supposed to be like this.
Так и должно было быть.
It was supposed to have promoted risk sharing globally.
Предполагалось, что таким образом разделение риска будет происходить глобально.
It was the U.S. State department, a supposed ally.
Это был государственный департамент США предполагаемый союзник.
Well that's not what he was supposed to do with it.
Но это было не то, что ей было нужно.
He was supposed to come.
Он должен был прийти.
Everything was supposed to change.
Всё должно было измениться.
Tom was supposed to win.
Том, по идее, должен был выиграть.
It wasn't supposed to happen.
Этого не должно было случиться.
What was I supposed to do?
Что, по вашему, я должен был делать?
How was I supposed to know?
Откуда мне было знать?
He was supposed to be here.
Он должен был быть здесь.
He was supposed to be here.
Он, по идее, должен был быть здесь.
Tom was supposed to be here.
Том, по идее, должен был быть здесь.
I was supposed to leave yesterday.
Я, собственно, должен был уехать вчера.
Tom was supposed to do this.
Том должен был это сделать.
That was not supposed to happen.
Это не должно было случиться.
Where was I supposed to go?
Куда мне надо было направиться?
Where was I supposed to go?
Куда я должен был пойти?
Where was I supposed to go?
Куда мне требовалось поехать?
This was supposed to be simple.
Ожидалось, что это будет легко.
Was that supposed to scare me?
Это должно было меня напугать?
Was this supposed to be funny?
Подразумевалось, что это будет смешно?
Tom was supposed to be there.
Том, по идее, должен был быть там.
That was not supposed to happen.
Это не должно было произойти.
Tom was supposed to go yesterday.
Том должен был вчера поехать.
You're supposed to do it yourself.
Считается, что вы сами должны это сделать.
It wasn't supposed to happen yet.
Этого ещё не должно было случиться.
Finally, this bailout fails to answer the question it was supposed to address.
Наконец, этот план спасения не отвечает на поставленный вопрос.
It was supposed to be a place for people to have some rest.
Он должен был быть местом, где люди могут немного отдохнуть.
Fiscal austerity was supposed to restore confidence.
Предполагалось, что политика жесткой финансовой экономии восстановит уверенность.
That was supposed to be my kid.
Это должен был быть мой ребёнок.
Tom was supposed to be here yesterday.
Том, по идее, должен был быть здесь вчера.
I was supposed to go to school.
Я должен был пойти в школу.
Tom was supposed to be there yesterday.
Ожидалось, что Том будет там вчера.
Tom was supposed to be there yesterday.
Том, по идее, должен был быть там вчера.
What else was I supposed to do?
Что еще я должен был делать?
How long was I supposed to wait?
Как долго я должен был ждать?
Tom was supposed to be our lawyer.
Том должен был быть нашим адвокатом.
I was supposed to do that yesterday.
Я это, по идее, вчера должен был сделать.
He was supposed to speak with Tom.
Он должен был поговорить с Томом.

 

Related searches : Was Supposed For - Was Not Supposed - Was Supposed To - It Is Supposed - It Was - Supposed That - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty