Translation of "supposed a " to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I supposed a ghost would appear.
Я предположил, что появится призрак.
It was supposed to be a surprise.
Это должен был быть сюрприз.
Is that supposed to be a question?
Предполагается, что это вопрос?
Is that supposed to be a joke?
Это что, шутка?
Is that supposed to be a compliment?
Это должен был быть комплимент?
But exaggerating the supposed Shia threat has a price.
Но преувеличение мнимой шиитской угрозы имеет свою цену.
It was the U.S. State department, a supposed ally.
Это был государственный департамент США предполагаемый союзник.
Tokyo is supposed to be a very safe city.
Токио считается очень безопасным городом.
You're not supposed to go hunting without a license.
Ты не должен заниматься охотой без официального разрешения.
The offence was even greater, coming from a supposed friend.
Оскорбление было еще сильнее, исходя от предполагаемого друга.
He was supposed to come.
Он должен был прийти.
It's supposed to snow tomorrow.
Завтра должен пойти снег.
It's not supposed to happen.
Это не должно произойти.
It's supposed to rain tonight.
Предполагается, что сегодня ночью пойдет дождь.
It's supposed to rain tonight.
Предполагается, что сегодня вечером пойдет дождь.
It's supposed to rain tonight.
Предполагается, что ночью пойдет дождь.
It's supposed to rain tonight.
Предполагается, что вечером пойдет дождь.
You're supposed to be relaxing.
Тебе полагается расслабляться.
You're supposed to be relaxing.
Тебе полагается расслабиться.
You're supposed to be working.
Ты, по идее, должен работать.
You're supposed to be working.
Вы, по идее, должны работать.
It wasn't supposed to happen.
Этого не должно было случиться.
That's what's supposed to happen.
Это то, что и должно происходить.
When's that supposed to happen?
Когда это должно произойти?
Am I supposed to stop?
Я должен остановиться?
We're supposed to help Tom.
Мы должны помочь Тому.
We're supposed to help them.
Мы должны им помогать.
Everything was supposed to change.
Всё должно было измениться.
You're supposed to be asleep!
Ты уже спать должен!
You're supposed to be asleep!
Вы уже спать должны!
It's supposed to rain tomorrow.
Завтра ожидается дождь.
Tom was supposed to win.
Том, по идее, должен был выиграть.
Tom wasn't supposed to win.
Том не должен был выиграть.
Tom wasn't supposed to win.
Том не должен был победить.
You're supposed to appreciate that.
Вы должны это ценить.
1989 was supposed to be a fresh start, the awakening from a nightmare.
1989 год должен был стать отправной точкой, началом пробуждения от кошмара.
The first concerned the supposed restorative powers of a currency board.
Первая иллюзия связана с предполагаемой восстановительной силой механизма полного золотовалютного обеспечения.
I'm looking for a man who is supposed to live here.
Я ищу человека, который должен жить тут.
You were supposed to write a 300 word essay by today.
Предполагалось, что ты напишешь эссе из 300 слов к сегодняшнему дню.
And they're like, 'No, you re not supposed to go, you are supposed to finish the contract.'
А они мне в ответ Нет, ты не можешь уйти, ты должна выполнить все обязательства по контракту .
People aren't supposed to be there.
люди не приспособлены для нахождения там.
What was I supposed to do?
Что, по вашему, я должен был делать?
Tom isn't supposed to be here.
По идее, Том не должен здесь быть.
Tom isn't supposed to be here.
Тома, по идее, здесь быть не должно.
Tom isn't supposed to be here.
Тома тут, по идее, быть не должно.

 

Related searches : Supposed(a) - Supposed That - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty - Where Supposed - Supposed Advantages - Supposed Problems - Supposed To Care - I Supposed You - Will Be Supposed