Translation of "its own unique" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Unique - translation :

Keywords : уникальный уникальное уникальные уникальная уникальна

Examples (External sources, not reviewed)

Domestic designers emerged with their own unique ideas.	Отечественные дизайнеры выступили со своими уникальными идеями.
Every of us has his own unique identity.	Каждый из нас обладает неповторимой индивидуальностью.
It must contribute in its own unique way to resolving conflicts that hinder inclusion and feed radicalism.	Она должна помочь в разрешении конфликтов, мешающих сотрудничеству и питающих радикализм.
You're not ugly. You're unique and beautiful in your own way.	Ты не безобразная. Ты неповторимая и по своему красивая.
Each fetus the one she aborts and the one she later conceives through sexual intercourse has its own unique DNA.	Каждый внутриутробный плод тот, жизнь которого она прерывает и тот, которым она позже забеременеет в результате полового сношения имеет свою собственную уникальную ДНК.
And its support for research is not unique.	А их поддержка научных исследований не является уникальной.
Instead of expecting a new national ideology to emerge on its own, Russia must pursue and develop its unique identity with Putin leading the way.	Вместо того чтобы ждать появления новой национальной идеологии, Россия должна искать и развивать свою уникальность, а Путин вести ее по этому пути.
I single out America not because it is unique in its neglect, but because it is unique in its capacity to lead.	Я особо выделяю Америку не потому, что ее пренебрежение этой проблемой уникально, а потому, что она имеет уникальную возможность повести мир за собой в этом вопросе.
America retains unique qualities particularly its ability to rebound.	Америка сохраняет уникальные качества особенно свою способность приходить в себя.
Each discipline has its own language and its own separate machinery.	В каждой дисциплине устоялся свой собственный язык и своя собственная отдельная структура.
He formulated its unique content and determined its application in a specific historical context.	Он сформулировал свое уникальное содержание и определил свое применение в специфическом историческом контексте.
unique	unique
Taking into account the unique character of Saint Helena, its population and its natural resources,	принимая во внимание уникальный характер острова Святой Елены, его населения и его природных ресурсов,
Taking into account the unique character of St. Helena, its population and its natural resources,	принимая во внимание уникальный характер острова Святой Елены, его населения и его природных ресурсов,
It has its own universe.	У него свой мир.
Virtue is its own reward.	Добродетель сама себе награда.
Sweden has its own language.	У Швеции есть свой язык.
She's a unique person. Every person is unique.	Она уникальный человек . Каждый человек уникален .
Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics.	И что ещё хуже, он игнорирует тот факт, что политика следует собственной логике, или, по крайней мере, собственным тенденциям.
In the past, the left was equipped with its own ideology, its own economic theory.	В прошлом у левых была собственная идеология и собственная экономическая теория.
It is asking how it can preserve its traditional equality and foster its unique cultural heritage.	Он сейчас спрашивает, как он сможет сохранить свое традиционное равенство и сберечь свое уникальное культурное наследие.
It's unique.	Это уникально.
Qatar over estimates its own strength.	Катар переоценивает свою собственную силу.
Europe Needs Its Own Security Council	Европе необходим собственный Совет безопасности
Every age produces its own answers.	Каждый век дает свои ответы.
Every age produces its own answers.	Каждый век дает свои ответы. В шестнадцатом веке контроль над колониями и золотослитковый стандарт обеспечили преимущество Испании
Every masterpiece has its own story.	Каждый шедевр имеет свою историю.
Each country has its own customs.	Каждая страна имеет свои собственные обычаи.
Each country has its own customs.	У каждой страны свои обычаи.
Each country has its own customs.	В каждой стране свои обычаи.
Every nation has its own myths.	У каждого народа есть свои собственные мифы.
Every country has its own history.	У каждой страны своя история.
Every country has its own history.	У каждой страны своя собственная история.
Each science has its own terminology.	В каждой науке есть своя терминология.
Every bird likes its own nest.	Каждый кулик своё болото хвалит.
Estonia has its own national anthem.	У Эстонии есть свой гимн.
Estonia has its own national anthem.	У Эстонии есть свой государственный гимн.
Every bird likes its own nest.	Всяк кулик своё болото хвалит.
The revolution has its own laws.	У революции свои законы.
Every nunnery has its own rules.	Каждый женский монастырь имеет свои собственные правила.
Religion is its own worst enemy.	Религия худший враг самой себе.
Each season has its own beauty.	У каждого времени года своя красота.
Every bird likes its own nest.	Всякий кулик своё болото хвалит.
Each room has its own bathroom.	В каждом номере есть своя ванная комната.
Nature never breaks its own laws.	Природа никогда не нарушает собственных законов.

Показать эту страницу на русском языке