Translation of "japanese aggression" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Last year, China introduced two new national memorial days to commemorate China s long battle against Japanese aggression in World War II War against Japanese Aggression Victory Day on September 3 and Nanjing Massacre Day on December 13.
Ранее, в этом году Китай ввел два новых национальных дня в память о долгой борьбе Китая против японской агрессии в годы Второй Мировой Войны День Победы Войны против японской агрессии , 3 сентября и День Резни в Нанкине 13 декабря.
Take aggression .
Возьмем агрессию .
In effect, it invites aggression..
В сущности, это поощряет агрессию ..
You are against any aggression.
Вы против любого проявления агрессии.
Fear causes aggression in dogs.
Страх вызывает у собак агрессию.
Fear causes aggression in dogs.
Страх вызывает агрессию у собак.
Memories of the Sino Japanese War of 1894 1895 and Japanese aggression in the 1930 s are politically useful and fit within a larger theme of Chinese victimization by imperialist forces.
Воспоминания о китайско японской войне в 1894 1895 годах и японской агрессии в 1930 х очень полезны и вписываются в общую картину страданий Китая под гнетом империалистов.
A hedge expresses caution, not aggression.
Подстраховка означает осторожность, а не агрессию.
Nonetheless, Japan s interlocutors at the Seoul summit, China and South Korea, which suffered enormously from Japanese aggression in the last century, have protested loudly.
Тем не менее, собеседники Японии на Сеульском саммите, Китай и Южная Корея, чрезвычайно пострадавшие от японской агрессии в прошлом веке, громко протестовали против решения Японии усилить вооруженные силы.
It is clearly an act of aggression.
Это, без сомнения, акт агрессии.
Is aggression natural, or is it learned?
Является ли агрессия естественной или же благоприобретенной?
Indeed, Chinese President Hu Jintao continually affirms that he will not hold a summit with a Japanese prime minister who goes to Yasukuni, which most Chinese regard as a glorification of past Japanese aggression and colonialism.
Действительно, китайский президент Ху Дзинтао непрерывно подтверждает, что он не будет проводить саммит с японским премьер министром, который посещает Ясукуни, что большинство китайцев считают прославлением прошлой японской агрессии и колониализма.
In the last volume of the book, Gen explicitly accuses the emperor and the Japanese government of being responsible for aggression, blaming their conduct during wartime.
В последнем томе книги Гэн явно обвиняет императора и японское правительство, возлагая на них ответственность за агрессию и обвиняя в их поведении в военное время.
1986 present Violence, Aggression and Terrorism (Danbury, Connecticut)
1986 год по настоящее время quot Насилие, агрессия и терроризм quot (Данбери, штат Коннектикут).
Why do MB use a symbol of aggression?
Почему Братья мусульмане используют символ агрессии?
As for me, it gives some impression of aggression.
Это не герб красный, а штандарт Президента.
Invisible aggression acting in the face of evasive justice
Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии
Japanese.
изд.
Tom speaks Japanese better than Japanese do.
Том говорит по японски лучше, чем говорят сами японцы.
TOKYO When Japanese Prime Minister Shinzo Abe visited Tokyo s controversial Yasukuni Shrine last month, Chinese leaders predictably condemned his decision to honor those behind the war of aggression against China.
ТОКИО. Когда премьер министр Японии Синдзо Абэ посетил в прошлом месяце противоречиво воспринимаемый храм Ясукуни, китайские лидеры предсказуемо осудили его решение за поддержку тех, кто стоит за агрессивной войной против Китая .
In 2007, I visited the Museum of the War of Chinese People s Resistance against Japanese Aggression, an institution whose name reflects the sentiment expressed by the bulk of its exhibits.
В 2007 году я посетил Музей войны сопротивления китайского народа против японской агрессии учреждение, чье имя отражает ту же идею, высказанную в своих экспонатах.
Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.
In such a prickly world, no country would dare aggression.
В таком колючем мире ни одна страна не осмелится на агрессию.
Of course a crude comment is a form of aggression.
Оставление грубых комментариев тоже форма агрессии.
We demand clarity and a stop to all aggression. NoToSilence.
Мы требуем ясности и прекращения агрессии. NoToSilence .
I m trapped, gripped by this nameless aggression I don t understand.
Я в ловушке, схвачена этой безымянной жестокостью, которую я не понимаю.
He speaks Japanese as if he were Japanese.
Он разговаривает на японском как будто сам является японцем.
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.
И в самом деле японские сладости хорошо сочетаются с японским чаем.
This Japanese chef only uses traditional Japanese knives.
Этот японский шеф повар пользуется только традиционными японскими ножами.
The Japanese Oligarchy and the Russo Japanese War .
Historical Dictionary of the Russo Japanese War.
Japanese dictionary
Японский словарь
He's Japanese.
Он японец.
She's Japanese.
Она японка.
The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.
Первым вариантом должно быть сдерживание дальнейшей агрессии дипломатическим путем.
But it must never be used to justify aggression against others.
Но это никогда не должно использоваться для оправдания агрессии против других.
Make no mistake what is happening in Ukraine is Russian aggression.
Не делайте ошибок то, что происходит в Украине является агрессией России.
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
Даже японцы могут ошибиться, когда разговаривают по японски.
Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.
Том хотел изучать японский с носителем языка.
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
Традиционные японские сладости очень хорошо сочетаются с японским чаем.
According to its neighbors, Japan s apologies for is past aggression are inadequate.
Соседние страны считают, что извинений Японии за прошлую агрессию недостаточно.
The nature of the game encourages this the speed, the collective aggression.
Характер игры способствует этому скорость, коллективная агрессия.
In Germany, Sodom released Agent Orange , and Kreator would release Extreme Aggression .
В это время в Германии Sodom выпустили альбом Agent Orange , а Kreator Extreme Aggression .
Defending Japanese Defense
Защищая систему обороны Японии
A Japanese Metamorphosis?
Японская метаморфоза?
Japanese giant hornet.
Японский гигантский шершень.

 

Related searches : Physical Aggression - Covert Aggression - Russian Aggression - Military Aggression - External Aggression - Chemical Aggression - Aggression Against - Anti Aggression - Social Aggression - Naked Aggression - Raw Aggression - Severe Aggression