Translation of "joins the team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Obama Joins the Greek Chorus
Обама Присоединяется к Греческому Хору
The Philippines Joins the Asian Race
Филиппины присоединяются к азиатской гонке
The Dollar Joins the Currency Wars
Доллар присоединяется к Валютным Войнам
Zeinab from Egypt joins the campaign
Зайнаб из Египта присоединяется к кампании
Someone else joins in.
К нему присоединяется другой мужчина.
The shoulder joins the arm to the torso.
Плечо соединяет руку и туловище.
If Japan joins, the TPP s importance would rise dramatically.
Если Япония присоединится к ПТР, его значение резко возрастет.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.
Книга г на Энглунда входит в этот нешаблонный пантеон.
A link joins two parts of a chain.
Звено соединяет две части цепи.
July 14 South Sudan joins the United Nations as the 194th member.
14 июля Южный Судан принят в члены ООН в качестве 193 го члена.
Through this collaboration, Russia joins a global environmental initiative.
Таким образом, Россия присоединяется к глобальной экологической инициативе.
Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers let you consume and produce.
Когда новый потребитель приобщается к информационному ландшафту, он одновременно становится и производителем. Так как то же самое оборудование, телефоны, компьютеры позволяют потреблять и производить.
Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger.
Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше.
The Kafue joins the main river in a quiet deep stream about wide.
Кафуэ присоединяется к главной реке глубоким спокойным потоком шириной около 180 метров.
The School of Law joins the national strike in the fight for Fundamental Rights!
Школа права присоединяется к национальной стачке, чтобы бороться за Основные человеческие Права!
With this, PublicPost joins the ranks of recently shuttered Openspace.ru and Russkaya Zhizn' , as well as Bolshoi Gorod (which lost much of its funding and editorial team, but is technically still operational).
Таким образом ПабликПост оказался в той же группе закрытых в последнее время проектов, что и Openspace.ru, Русская жизнь, а так же Большой город (который потерял большую часть инвесторов и работников, но формально все еще действует).
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
The team waited.
Команда ждала.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
It makes no difference to me whether he joins us or not.
Для меня нет никакой разницы, присоединится он к нам или нет.
The team still lost.
Команда все равно проиграла.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
The quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Who coaches the team?
Кто тренирует команду?
The home team won.
Хозяева победили.
Who's on the team?
Кто в команде?
The team needs me.
Я нужен команде.
Welcome to the team.
Добро пожаловать в команду.
The rice joins a growing list of food scares to hit China in recent years.
Рис только добавился к списку проблем с едой, с которыми Китай столкнулся за последние годы.
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
Tom is on the blue team and Mary is on the red team.
Том в команде синих, а Мэри в команде красных.
He was named to the first team on the NBA All Defensive Team.
По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала.
The team has 22 points.
У команды 22 очка.
The team member editor dialog
Диалог редактирования члена команды
Join the Ubuntu Studio Team
Присоединиться к команде Ubuntu Studio
The magazine s editorial team explains
Редакция журнала поясняет
May the best team win.
И пусть победит достойнейший.
The team was understandably excited.
Понятно, что команда была в восторге.
Our team won the game.
Наша команда победила в этой игре.
Which team won the game?
Чья команда выиграла игру?
He is on the team.
Он в этой команде.
He joined the opposing team.
Он присоединился к противоположной команде.
The team approved his proposal.
Команда одобрила его предложение.
I joined the football team.
Я вступил в футбольную команду.

 

Related searches : Joins Our Team - Joins The Board - Joins The Meeting - Joins The Company - Joins The Army - Joins The Group - Joins Forces - Joins Us - Joins Together - Joins With - It Joins - Je Joins - Who Joins - Joins From