Translation of "joint steering committee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Committee - translation : Joint - translation : Joint steering committee - translation : Steering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another activity is the joint servicing of the OAU Permanent Steering Committee. | Другим направлением деятельности является совместное обслуживание Постоянного руководящего комитета ОАЕ. |
| An international steering committee of global unions coordinates implementation efforts through joint workplace agreements, actions and committees. | Международный руководящий комитет Глобальной профсоюзной федерации координирует практические усилия посредством механизмов совместных трудовых соглашений, действий и комитетов. |
| A Joint ICSU WMO Steering Committee was established in September 2004 to lead the planning of IPY. | В сентябре 2004 года был учрежден Совместный руководящий комитет МСНС ВМО для руководства планированием мероприятий МПГ. |
| 6.3 Project Steering Committee | 6.3 Руководящий комитет проекта |
| The event consisted of a Steering Committee meeting, Joint Working Group meetings, a Plenary meeting and the EDICOM conference. | В рамках этих мероприятий прошли совещание руководящего комитета, совещания объединенных рабочих групп, пленарное совещание и конференция ЭДИКОМ. |
| UNECE interim EE21 Steering Committee Meeting | Рабочее совещание ЭСКО в Будапеште |
| The Steering Committee welcomed the update. | Руководящий комитет приветствовал обновленную информацию. |
| Comments of the UNLB Steering Committee | Замечания Руководящего комитета БСООН |
| International Steering Committee for Global Mapping | Международный руководящий комитет по глобальному картографированию |
| The Joint Secretariat serviced two meetings of the OAU Permanent Steering Committee at the expert level, and one meeting at the ministerial level. | 37. Объединенный секретариат провел два совещания Постоянного руководящего комитета ОАЕ на уровне экспертов и одно совещание на уровне министров. |
| The Working Group submitted a preliminary report to the Steering Committee in April 2004, which was endorsed by the Steering Committee. | В апреле 2004 года Рабочая группа представила предварительный доклад Руководящему комитету, который был одобрен Комитетом. |
| UNECE Steering Committee on Education for Sustainable Development | ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ |
| Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project. | Руководящий комитет проекта Энергетическая эффективность XXI . |
| Decisions are taken by the INSEE Steering Committee. | Решения принимаются Советом директоров НИСЭИ. |
| Among the conclusions and recommendations, the Steering Committee | ПРЕДЫСТОРИЯ |
| Joint Disciplinary Committee procedure | Правило 110.7 Порядок работы объединенного дисциплинарного комитета |
| joint implementation (Committee documentation) | совместное осуществление (документация Комитета) |
| (ii) Joint Disciplinary Committee | ii) Объединенный дисциплинарный комитет |
| Steering Committee of the Energy Efficiency 21 (EE21) Project | b) Руководящий комитет проекта Энергетическая эффективность ХХI (ЭЭ ХХI) |
| Output expected Annual report of THE PEP Steering Committee. | Ожидаемый результат Годовой доклад Руководящего комитета ОПТОСОЗ. |
| THE CO CHAIRMEN OF THE STEERING COMMITTEE OF THE | КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ |
| The Steering Committee has met regularly to review developments. | Координационный комитет регулярно собирался на свои заседания для рассмотрения развития ситуации. |
| A steering committee was formed comprising all interested parties. | Управляющий комитет был сформирован с участием всех заинтересованных сто рон. |
| JOINT ISRAELI PALESTINIAN LIAISON COMMITTEE | СОВМЕСТНЫЙ ИЗРАИЛЬСКО ПАЛЕСТИНСКИЙ КОМИТЕТ ПО СВЯЗИ |
| The Steering Committee may solicit expert advise on specific issues. | Руководящий комитет может запрашивать экспертные мнения по конкретным вопросам. |
| A National Steering Committee on HIV AIDs was created subsequently. | Впоследствии был создан Национальный координационный комитет по ВИЧ СПИДу. |
| The Steering Committee endorsed the overall scope of the project. | Руководящий комитет одобрил общий охват данного проекта. |
| It will be responsible for servicing the Project Steering Committee, | Она будет отвечать за обслуживание Руководящего комитета проекта, организацию его совещаний, подготовку документации и, в случае необходимости, докладов. |
| Report of the Co Chairmen of the Steering Committee on | Доклад Сопредседателей Координационного комитета о работе |
| These were present ed to the steering committee for formal approval. | Эти предложения были представлены управляющему комитету для формального одобрения. |
| The Steering Committee shall work in full consultation with OIOS, the Panel of External Auditors (including the Board of Auditors), the Joint Inspection Unit and the High Level Committee on Management, as necessary. | Руководящий комитет в рамках своей работы будет проводить, по мере необходимости, всесторонние консультации с УСВН, Группой внешних ревизоров (включая Комиссию ревизоров), Объединенной инспекционной группой и Комитетом высокого уровня по вопросам управления. |
| The American Jewish Joint Distribution Committee, . | The American Jewish Joint Distribution Committee. |
| Report of the Brown University Steering Committee on Slavery and Justice | Report of the Brown University Steering Committee on Slavery and Justice |
| Council of Europe Steering Committee plans peace building role for women | Руководящий комитет Совета Европы планирует миротворческую роль для женщин |
| They may be endorsed, if necessary, by the INSEE Steering Committee. | В случае необходимости они могут также утверждаться Советом директоров Института. |
| A steering committee will elaborate modalities and staffing plans (both priorities). | Руководящий комитет выработает порядок ведения деятельности и штатные расписания (приоритеты). |
| The Steering Committee appreciated the progress made during the past year. | Руководящий комитет высоко оценил прогресс, достигнутый в прошлом году. |
| This was approved by TBG1 and by the TBG steering committee. | Она была одобрена ГТД 1 и Руководящим комитетом ГТД. |
| (a) Work Programme of THE PEP Steering Committee for 2003 2005 | a) Программа работы Руководящего комитета ОПТОСОЗ на 2003 2005 годы |
| Report of the Co Chairmen of the Steering Committee of the | Доклад Сопредседателей Координационного комитета |
| Report of the Co Chairmen of the Steering Committee on the | Доклад Сопредседателей Координационного комитета о работе |
| The steering committee is to work in full consultation with OIOS, the Panel of External Auditors (including the Board of Auditors), the Joint Inspection Unit and the High level Committee on Management, as necessary. | Руководящий комитет в рамках своей работы будет проводить, по мере необходимости, всесторонние консультации с УСВН, Группой внешних ревизоров (включая Комиссию ревизоров), Объединенной инспекционной группой и Комитетом высокого уровня по вопросам управления. |
| UN ECE, through the Project's Steering Committee, will be the executing agency. | ЕЭК ООН посредством Руководящего комитета проекта ЭЭ ХХI будет агентством исполнителем данного проекта. |
| The secretariat also acts as a member of the GFIS Steering Committee. | Секретариат является также членом Координационного комитета ГИСЛ. |
| REPORT OF THE CO CHAIRMEN OF THE STEERING COMMITTEE ON THE ACTIVITIES | ДОКЛАД СОПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА О РАБОТЕ |
Related searches : Steering Committee - Joint Steering - Joint Committee - National Steering Committee - International Steering Committee - Program Steering Committee - Project Steering Committee - Executive Steering Committee - Steering Committee Meeting - Steering Committee Member - Scientific Steering Committee - Internal Steering Committee - Local Steering Committee - Study Steering Committee
